Mediafine Global
k-drama

アン・パンソク監督が脳出血で入院、回復中―新作ドラマ『恋愛博士』の放送予定に影響なし

韓国メロドラマの巨匠、アン・パンソク監督が脳出血により入院。現在は回復に向かっており、新作ドラマ『恋愛博士』は予定通り放送される見込みです。

·

韓国メロドラマの巨匠、アン・パンソク監督が脳出血で倒れ、治療を受けていることが明らかになった。幸いなことに、現在は回復に専念しており、新作ドラマはすでにポストプロダクション(後期の作業)を終えており、予定通り公開される見通しだ。

アン・パンソク監督が脳出血で入院、現在は回復中―『恋愛博士』の編成に問題なし(文化体育観光部発表)

31日、Studio Genieの関係者はアン・パンソク監督の健康状態に関して、「現在は回復中です」とし、「ドラマ『恋愛博士』は撮影と編集作業をすべて終えた状態であるため、放送スケジュールに変更はありません」と明らかにした。

アン・パンソク監督の次回作『恋愛博士』は、高校時代に水泳選手だったが病気で片脚を失った博士課程の学生、パク・ミンジェ(チュ・ヨンウ)と、進路を見失い彷徨いながら新たな人生を切り拓いていく修士課程の学生、イム・ユジン(キム・ソヒョン)の成長と愛を描いた作品だ。

チュ・ヨンウとキム・ソヒョンのキャスティングだけでも大きな期待を集めていた作品だけに、監督の健康状態の報にドラマファンからは心配の声が上がっている。

アン・パンソク監督は、繊細な感情演出と現実的な関係描写により、韓国メロドラマの新たな地平を切り開いたと評価されてきた。代表作には『白い塔』、『密会』、『よくおごってくれる綺麗なお姉さん』、『ある春の夜に』、『卒業』などがあり、登場人物の微細な感情の変化と日常のリアリティを深く描き出す演出スタイルで、長年支持されてきた。

突然の健康状態の悪化が報じられたものの、新作は予定通り公開される予定であり、ファンたちはアン・パンソク監督が一日も早い回復を遂げ、再び現場に戻ってくることを願っている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles