Mediafine Global
k-drama

女優チョン・ウォンジュ、Jewelryのイ・ジヒョンによるヘアケアで「10歳若返った」と喜びの声

女優チョン・ウォンジュが、Jewelryのメンバーである美容師イ・ジヒョンの施術を受け、見違えるような美髪に大変満足した様子を公開。10歳若返ったような仕上がりに感動。

·

女優チョン・ウォンジュが、ガールズグループJewelry(ジュエリー)出身の美容師イ・ジヒョンのヘアケアを受けた後、変化した近況を公開した。

ジュエリーのイ・ジヒョンが美容師に?チョン・ウォンジュが「10歳若返った」と絶賛する理由

去る26日、チャンネル「チョン・ウォンジュインゴン」に「元ガールズグループJewelryのイ・ジヒョン院長の技術公開!」という動画がアップされた。チョン・ウォンジュは、義理の娘と共にイ・ジヒョンが勤務する美容室を訪れた。義理の娘は「母が病院に長く入院していたので、ヘアスタイルを新しくする時が来た。今日は母と一緒に、髪からフルセットでやってみようと思う」と伝えた。最近、美容師免許を取得したイ・ジヒョンは、ヘアデザイナーおよび美容室のマーケティング院長として勤務している。

チョン・ウォンジュは美容室の広い店内を見て驚いた様子を見せた。イ・ジヒョンは「先生の記事を見てとても心配していました。健康に回復してくださって本当にありがとうございます」と、チョン・ウォンジュの手を握りながら安否を尋ねた。チョン・ウォンジュは、去る3月に凍った路面で転倒し、股関節骨折の手術を受けた後、現在回復過程にある。チョン・ウォンジュはヘアケアを受ける前、「女性は髪が左右する」と期待感を露わにした。

頭皮ケアの過程では、拡大画面を通じて頭皮の状態を診断した。イ・ジヒョンは「角質と皮脂が多く、染料の着色も見られる。毛穴が詰まっている部分や、赤い炎症も少し見える」と状態を説明した。彼女は頭皮スパ、マッサージ、シャンプー、カットまで自ら行った。チョン・ウォンジュは施術中ずっと「一生こんなに気持ちいいのは初めてだ。一生エプロンだけして働いてきたけれど、お姫様になった気分だ」と、非常に満足な本音を漏らした。続いて「私のように金にうるさい人間でも満足だ。高くてもやりたいと思う」と笑みを浮かべた。

その後、完成したヘアスタイルを確認した後、鏡を見つめながら何度も微笑んだ。チョン・ウォンジュは「ボリューム感が復活した。10歳は若返ったようだ。80年の人生で一番いい」と、大きな満足感を示した。1939年生まれのチョン・ウォンジュは、最近リハビリと健康回復に集中している。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles