Mediafine Global
k-pop

ヤン・ヒウン、角膜移植を経て74歳の誕生日。親友のイ・ソンミ、パク・ミソンらと祝う。

歌手のヤン・ヒウンが角膜移植手術後の誕生日の様子を公開。杖をつきながらも明るい笑顔を見せ、長年の友人であるイ・ソンミ、パク・ミソンらと過ごした温かいひとときが話題を呼んでいます。

·

歌手のヤン・ヒウンが、角膜移植手術と治療を終えた後、長年の友人たちと共に過ごした温かい誕生日の近況を公開した。杖をついた姿も見られたが、明るい笑顔は変わらず、長い年月を共に歩んできた親友たちとの変わらぬ友情が、見る者に静かな感動を与えた。

歌手ヤン・ヒウン、角膜移植手術を経て74歳の誕生日を迎える…イ・ソンミ、パク・ミソンらと幸せな時間を過ごす近況を公開

ヤン・ヒウンは4日、自身のSNSを通じて「毎年私の誕生日はこうして4人で。今日はソンミの息子さんの店でおいしいランチを食べた」とのメッセージと共に、数枚の写真を公開した。

写真には、ヤン・ヒウン夫妻をはじめ、コメディアンのイ・ソンミパク・ミソンが共に食事を楽しむ様子が収められている。特別なイベントよりも、長い時間を共にしてきた仲間とのゆったりとした食事が、誕生日の意味をより深いものにした。

特に目を引いたのは、ヤン・ヒウンの健康的な近況だ。

去る6月に角膜移植手術を受けた彼女は、この日、杖をつきながら移動する姿を見せた。完全に回復したわけではないものの、明るい表情でカメラに向かって微笑み、健康を取り戻しつつある様子を伝えた。

長年の友人であるイ・ソンミとパク・ミソンも、ヤン・ヒウンの傍らに寄り添った。乳がん闘病によりしばらく活動を中断していたパク・ミソンも、一段と明るく健康的な姿で共にいたことが、さらなる喜びを呼んでいる。

数十年にわたり芸能界を共に歩んできた3人は、いつの間にか互いの喜びと痛みを分かち合う人生の友となった。華やかな芸能界の中でも変わることのない友情が、一枚一枚の写真に自然に映し出されている。

1952年生まれのヤン・ヒウンは、今年74歳を迎えた。

彼女は最近、角膜移植手術に続き、国立がんセンター陽子線治療センターでの治療を終えた事実も自ら明かしていた。当時「一ヶ月間ずっと放射線治療を支えてくださった二人の先生に感謝します。おかげで元気に耐えられました」と、医療陣へ感謝の意を表明していた。

その後、去る7月には日本の東京を訪問した近況を公開し、健康の回復を知らせていたが、今回の誕生日会を通じて、再び日常を取り戻した姿をファンに伝えた。

歳月は流れたが、変わらぬ友人たちと共に迎えた74回目の誕生日は、ヤン・ヒウンにとって何よりも心強い贈り物となった。病魔を乗り越え、再び笑顔を取り戻した彼女の近況に、ファンからの応援が寄せられている。

歌手ヤン・ヒウン、角膜移植後の近況を公開…74歳の誕生日にイ・ソンミ、パク・ミソンと過ごす
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles