キム・ソヒョン、週末の夜に焼肉店で一人ご飯をしようとして拒否される

俳優のキム・ソヒョンが、意外な「一人ご飯レベル」を公開した。家にいることを最も好む「家好き（チプスニ）」だが、一人で外出することには何の抵抗もないというキム・ソヒョンは、回転寿司から焼肉店まで一人で挑戦してみたものの、思いがけない拒否に遭ったという逸話を明かした。

キム・ソヒョンは7日に公開されたTcast E Channel「ホ・ギョンファンの流行語で幸せになろう」に出演し、自身の本来の姿を「家好き」だと紹介した。そうでありながら「一人で外出はする。一人ご飯をしに外出する。一人ご飯が好きだ」と述べ、一人で食事をすることを楽しんでいると明かした。その中でも最も好きなメニューとして、意外にも回転寿司を挙げた。

回転寿司店に一人で行くという言葉に、ホ・ギョンファンは「回転寿司は難易度が少しあるのに」と驚きを隠せなかった。キム・ソヒョンはむしろ「一度挑戦してみたいと思っていた」と淡々と返した。ところが、本当の難関は別にあった。キム・ソヒョンは「焼肉店にも一度行ってみた。でも、焼肉店では拒否された」と明かし、スタジオを騒がせた。

事情はこうだった。キム・ソヒョンが焼肉店を訪れた時間は週末の夜だった。一人で肉を食べに来た客であっただけに、食堂の立場としては困惑せざるを得ない状況だった。キム・ソヒョン自身も「お酒も飲まなければならないのに、一人で来たのだ」と、自分がなぜ断られたのかを理解する様子を見せた。俳優としての知名度とは別に、食堂では「一人ご飯の客」になってしまったわけだ。

ホ・ギョンファンはキム・ソヒョンの一人ご飯の実力に舌を巻いた。彼は「家好きではあるが、レベルが違う」とし、自分は一人ご飯が難しいと打ち明けた。特に、一人で食堂に入って壁を見て食事をしていると、向かい側の鏡に人々が映って自分に気づかれるという状況を経験したと伝え、笑いを誘った。

キム・ソヒョンも、一人で食事をしている最中に自分に気づく人に会った経験を公開した。しかし、キム・ソヒョンにとってより恥ずかしかったのは、現場で誰かが話しかけてきた瞬間ではなかった。むしろ、誰も気づかないふりをしてくれたのに、オンライン上で自分の姿が言及されたことがより当惑したと明かした。

キム・ソヒョンは「ある時、私の姿がやつれていたので、どうか誰も気づいてほしくないと思ったのですが、ブログに私を見たという記事を上げられました」とし、「一人でどこかの食堂でご飯を食べていたと記事を上げられました。幸い、気づかないふりはしてくれましたが、それがより羞恥を感じました」と語った。写真まであれば、より困惑した状況だっただろう。

彼女は「写真もありませんでした。後ろ姿の写真でもあったら、私はその日以来、一人ご飯は絶対にしません」と付け加え、笑いを誘った。華やかな俳優の日常の裏に、意外にも平凡で気さくな「一人ご飯派」の面が隠れていたわけだ。回転寿司は難なくこなすが、週末の夜の焼肉店では拒否され、やつれた日にはブログの目撃談一つにも冷や汗をかくキム・ソヒョンの現実的なエピソードが、新鮮な魅力として伝わってきた。

韓国語の原文を読む