60歳のキム・イェリョン、孫から「イモ（叔母）」と呼ばれ―娘と姉妹と誤解

俳優のキム・イェリョンが、還暦であるという事実が信じられないほどの若々しさで、再び驚きを与えた。38歳の娘と並んで立っても母娘というよりは姉妹に近い雰囲気を漂わせているだけでなく、幼い孫には自分を「イモ（叔母）」と誤解されたという、笑わずにはいられない逸話まで公開された。

5日に放送されたMBN「バディインサイト」には、キム・イェリョンと娘のキム・スヒョンが共に出演した。この日、二人を目の当たりにしたMCのキム・ギリは「母娘には見えないほど、お二人とも童顔だ」と感嘆した。実際の年齢を尋ねる質問に対し、キム・イェリョンが還暦であることを明かすと、現場では再び驚きの声が上がった。娘のキム・スヒョンは38歳で、小学生の息子二人を育てていると明かし、さらに注目を集めた。

娘のキム・スヒョンには、母親の並外れた童顔の外見ゆえに起きたエピソードが一つや二つではなかった。キム・スヒョンは幼い頃、母親と一緒に外出すると、周囲の人々がキム・イェリョンを母親ではなく「イモ（叔母）」だと勘違いしたと打ち明けた。さらには、自分をキム・イェリョンの末っ子の妹だと見る場合もあったという。時が経てば自然に誤解が消えると思っていたが、今はむしろ二人が姉妹に見える状況が続いていると明かし、笑いを誘った。

特にキム・スヒョンは「今は姉妹と誤解されて、損をしているような気分で生きている」と吐露した。母親と娘という関係を説明しなければならないことが、むしろ日常になっているというのだ。年齢差が明らかな母娘であるにもかかわらず、外見だけで見れば容易に関係を推測するのが難しいほど、キム・イェリョンの童顔ビジュアルが際立つ場面である。

孫に関するエピソードはさらに面白かった。キム・イェリョンは、幼い孫が久しぶりに自分を見て「イモ（叔母）」と呼んだことがあると明かした。すると、長子が弟に「お母さんのお母さんだよ！」と教えて直接訂正してくれたという。祖母をイモと勘違いした孫の純粋な反応が笑いを誘ったが、一方でキム・イェリョンの実際の年齢を疑わせるほどの童顔の外見を実感させた。

キム・イェリョンは、周囲からも似たような反応を頻繁に受けると明かした。友人や友人の祖母が自分を見て「本当に祖母なのか」と驚く場合があるという。これに対し、孫が「おばあちゃんは若いね」と受け止めて喜ぶと伝え、笑いをさらに深めた。還暦を迎えた年齢でも「おばあちゃん」という呼称が不自然に感じられるほどの外見が、自然と話題となったわけだ。

1966年生まれのキム・イェリョンは、今年で60歳だ。娘のキム・スヒョンの夫は、KIAタイガースの看板投手として活躍した元野球選手のユン・ソクミンである。俳優として長い間活動してきたキム・イェリョンが娘と共に番組に出演し、今回は演技経歴よりも、歳月をすり抜けたような外見と家族たちの生々しい証言がより大きな関心を集めた。