🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇻🇳 Tiếng Việt 🇨🇳 简体中文
ホーム › セレブ › パク・ヒョジュ、コ・ギョンピョの飲酒運転論争の中で「車は持ってきていません」と機転を見せる
セレブ

パク・ヒョジュ、コ・ギョンピョの飲酒運転論争の中で「車は持ってきていません」と機転を見せる

俳優のパク・ヒョジュがSNSに投稿した日常写真に「車は持ってきていません」という一文を添え、コ・ギョンピョの飲酒運転問題が注目される中で機転の利いた表現として話題を呼んでいる。

パク・ヒョジュ、コ・ギョンピョの飲酒運転論争の中で「車は持ってきていません」と機転を見せる
セレブの資料写真

俳優のパク・ヒョジュが、レストランで撮影した日常写真に意味深な文言を添え、注目を集めている。飲酒運転論争が芸能界を揺るがしている中、「車は持ってきていません」という短いコメントを添えることで、予期せぬ誤解を未然に防いだかのような姿を見せた。俳優のコ・ギョンピョによる飲酒運転事故が報じられた直後ということもあり、さらなる関心が集まっている。

パク・ヒョジュは去る16日、自身のSNSにレストランで撮影した写真を公開した。写真にはテーブルの上にさまざまな種類のデザートが並んでおり、ゆったりとした食事の時間がうかがえる。特別な内容ではない日常の写真だったが、パク・ヒョジュが共に記した「車は持ってきていません」という一文が目を引いた。

食事とデザートを楽しむ平穏な近況に対し、あえて車を持ってきていないという説明を付け加えた点が、ネットユーザーたちの笑いを誘った。最近、飲酒運転で波紋を広げた芸能人が登場した状況下で、飲酒と運転が結びつく余地を機転を利かせて遮断したのではないかという解釈も出ている。ただし、パク・ヒョジュが当該の文言をコ・ギョンピョの論争を直接的に狙って作成したのかは確認されていない。

実際、コ・ギョンピョは去る14日午前3時30分ごろ、ソウル麻浦区トンギョドンで自身の乗用車を運転中に清掃車に衝突する事故を起こした。現場で行われた飲酒測定の結果、血中アルコール濃度は免許取消レベルであることが確認された。飲酒運転事故のニュースが伝わると大衆からの批判が相次ぎ、芸能人の飲酒運転に関する警鐘も改めて高まっている。

このような状況において、パク・ヒョジュの短いSNSの文言は、別途の釈明や説明がなくとも状況を連想させる機転の利いた表現として受け止められた。飲酒に関連する不必要な誤解を事前に防ごうとする意図だったのかは不明だが、時宜を得た一言がオンラインで話題を呼ぶ形となった。

パク・ヒョジュは着実に作品活動を続けている俳優だ。昨年、KBS 2TVのドラマ『イーグル5兄弟をよろしく!』でムン・ミスン役を演じ、繊細な感情演技で視聴者と向き合った。作品の中での真剣な演技とは対照的に、日常では機転の利いたSNSでのコミュニケーションを通じて、また異なる魅力を披露し関心を集めている。

韓国語の原文を読む

#パク・ヒョジュ #コ・ギョンピョ #飲酒運転 #SNS #イーグル5兄弟をよろしく! #ムン・ミスン #KBS 2TV
オ
オ・ソユン
メディアファイン グローバル · 記者

オ・ソユンはMediafine Globalの記者として主にK-バラエティを担当し、K-ドラマ、K-POP、韓国映画の記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 © メディアファイン グローバル 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有 フェイスブック X(旧Twitter) カカオストーリー

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。