Mediafine Global
variety

イ・アヨン、66万ウォンのルイ・ヴィトン製シュシュを披露。恋人からの高価な贈り物に驚きの声

「Love After Divorce」出演のイ・アヨンが、恋人のシム・ギュドクから贈られた高級ブランドのヘアアクセサリーの価格を公開。高価な贈り物への率直な反応が話題を呼んでいます。

·

「Love After Divorce」出演のイ・アヨンが、恋人のシム・ギュドクから贈られた高級ブランドのプレゼントの価格を公開し、笑いを誘った。

イ・アヨン、66万ウォンのルイ・ヴィトン製シュシュを公開「高価すぎて…」

小さなヘアアクセサリー一つの価格が66万ウォンに達するという事実が明らかになると、二人の熱い愛情関係にも注目が集まっている。

イ・アヨンは去る12日、自身のSNSに「ギュドクの気持ち、大丈夫なの? 世界がとっても、とっても高い」という言葉と共に写真を1枚掲載した。

公開された写真は、高級ブランドL社のシュシュセット、いわゆる「シュシュ」の販売ページをキャプチャしたものだ。写真に写った製品の価格は、なんと66万ウォンと表示されていた。

先にイ・アヨンは、去る9日にもシム・ギュドクから受け取ったプレゼントを公開し、話題を集めていた。当時彼女が公開したプレゼントには、同じブランドのシュシュやミントカラーのバッグなどが含まれていた。

今回は直接製品の価格まで公開することで、高価なプレゼントに対する率直な反応を伝えた。特にイ・アヨンは「来年の夏になってようやく勇気を出して着けてみるかも」と付け加え、笑いを誘った。プレゼント自体はありがたいものの、66万ウォンのシュシュを簡単に使うことはできない、というニュアンスが込められている。

何より「ギュドクの気持ち、大丈夫なの?」という表現からは、恋人への愛情とともに、価格を知った後の驚きが同時ににじみ出ている。普段負担なく使用するヘアアクセサリーであっても、高級ブランドの名前が付くとかなりの価格が伴う現実を愉快に表現した形だ。

二人の関係も絶えず関心を集めている。イ・アヨンはMBNのバラエティ番組「Love After Divorce 1」を通じて知名度を上げ、その後「Love After Divorce 5」の出演者であるシム・ギュドクと知人の紹介で出会い、恋人へと発展した。現在、二人は結婚に向けて準備を進めているという。

恋愛を超えて結婚を見据えている二人であるだけに、イ・アヨンのSNSを通じて公開されるプレゼントや日常も、自然とファンの関心を集めている。特に今回の66万ウォンのシュシュは、その価格と同じくらい「果たして来年の夏には実際に着けるのだろうか」というささやかな疑問さえ残した。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles