Park Jin Young chĩa súng vào Kim Yoo-jung trong tập cuối đầy bi kịch

Trong tập phim '100 ngày dối trá' phát sóng ngày 15 vừa qua, Kim Tae-ung đã chĩa súng về phía Lee Ga-gyeong ngay sau khi một vụ nổ xảy ra tại dinh thự, đánh dấu kết cục thảm khốc từ kế hoạch đánh bom của tổ chức Gugukdan.

Park Jin Young đã gây chấn động màn ảnh nhỏ với cái kết đầy kịch tính khi chĩa súng về phía Kim Yoo-jung. Sự tuyệt vọng trong nỗ lực cứu em gái đã xung đột trực diện với kế hoạch của tổ chức độc lập Gugukdan, dẫn đến một bi kịch không thể cứu vãn. Ngay khoảnh khắc Song Ji-hyo và Lee Moo-saeng lao vào ngăn chặn vụ đánh bom, một vụ nổ đã xảy ra, và khi đối mặt với nguy cơ mất đi em gái Hanako, Park Jin Young đã chĩa súng về phía Kim Yoo-jung.

Trong tập phim truyền hình cuối tuần '100 ngày dối trá' phát sóng vào ngày 15 vừa qua, mối quan hệ giữa Lee Ga-gyeong - Geum Seo-hee (Kim Yoo-jung) và Kim Tae-ung - Sato Hideo (Park Jin Young) đã có sự chuyển biến khi họ bắt đầu gọi tên thật của nhau. Tuy nhiên, kế hoạch đánh bom của Gugukdan đã dẫn đến một kết cục thảm khốc ngoài dự tính. Dù danh tính và cảm xúc thật của các nhân vật bắt đầu lộ diện, nhưng sự tin tưởng dành cho nhau lại gặp phải những rạn nứt chí mạng.

Lee Ga-gyeong đã kịch liệt phản đối việc Sato Shinichi (Jin Sun-kyu) mời Yoo So-ran (Song Ji-hyo) và Yoo Philip (Lee Moo-saeng) đến dinh thự. Yoo Philip cũng cho rằng cần phải chờ đợi thời điểm thích hợp, nhưng Yoo So-ran không hề lay chuyển vì cho rằng sẽ không còn cơ hội nào khác. Sau khi xác nhận quyết tâm của Yoo So-ran, Lee Ga-gyeong cuối cùng đã lập kế hoạch trực tiếp gửi bom đi.

Trọng tâm của kế hoạch là lợi dụng đường ống chuyển tin của Phủ Toàn quyền. Vì mất khoảng 2 phút 30 giây để người đưa tin từ Phủ Toàn quyền đến các dinh thự, nên cần một quả bom hẹn giờ khoảng 4 phút để tính cả thời gian bom được chuyển đến tay Thống đốc và Tổng đốc chính vụ. Yoo So-ran nhận định đây là cơ hội ngàn vàng để tiêu diệt cả hai cùng lúc. Tuy nhiên, vấn đề nằm ở chỗ cả cô và Yoo Philip cũng đang ở trong dinh thự nơi quả bom sẽ phát nổ.

Yoo Philip lên kế hoạch sẽ giữ chân Sato Shinichi tại phòng đọc sách có đường ống chuyển tin, sau đó bản thân sẽ tìm cách thoát thân. Yoo So-ran dặn dò Lee Ga-gyeong phải cùng đồng chí Park Se-hwan rời khỏi Phủ Toàn quyền ngay sau khi gửi bom. Vì đây là kế hoạch đánh đổi bằng cả mạng sống, nên chỉ một biến số không ngờ tới cũng có thể phá hủy toàn bộ kế hoạch.

Trong lần cuối cùng đến làm việc tại Phủ Toàn quyền, Lee Ga-gyeong đã lo lắng làm sao để Kim Tae-ung không ở lại bất cứ đâu, dù là dinh thự hay Phủ Toàn quyền. May mắn thay, Kim Tae-ung cho biết anh dự định sẽ đến thăm nhà của giám đốc Kim Seung-eok (Lee Ki-young). Lee Ga-gyeong đã vội vã gọi "Kim Tae-ung" rồi sau đó bổ sung thêm "thưa thông dịch viên" khi anh nói sẽ gặp lại vào ngày mai, trước khi chào tạm biệt anh.

Kim Tae-ung cũng đã tâm sự với Lee Ga-gyeong về em gái Hanako của mình. Anh tiết lộ cô em gái có mẹ là người Triều Tiên và không thể đi lại được, đồng thời hẹn sẽ gặp cô vào lần tới. Đây là khoảnh khắc sự thay đổi cảm xúc được cảm nhận giữa hai người khi họ bắt đầu gọi tên thật của nhau. Tuy nhiên, lời thú nhận này của Kim Tae-ung lại trở thành điềm báo cho bi kịch thảm khốc sắp xảy ra.

Trước khi rời nhà, Yoo Philip đã dặn dò Yoo So-ran rằng dù đêm nay có chuyện gì xảy ra, cô cũng phải trở về nhà an toàn. Đối với họ, chiến dịch này không chỉ là sự thành bại của phong trào độc lập mà còn là lựa chọn nguy hiểm đánh đổi bằng cả mạng sống của nhau. Trong khi đó, Sato Shinichi đã công khai khiêu khích Yoo So-ran và Yoo Philip bằng cách nhắc lại Sự kiện Gyeam-ri.

Sato Shinichi chế nhạo khi nhắc đến Geum Seok-jung và con gái ông: "Chọn niềm tin thay vì con mình, thật ấn tượng làm sao. Chỉ đến khi con gái chết đi, ông ta mới bắt đầu nói tên các đồng chí". Trước những lời lẽ tàn nhẫn của Sato Shinichi về việc không giữ được cả con gái lẫn niềm tin, Yoo So-ran đã đáp trả: "Trời cao có mắt, kẻ làm ác cuối cùng sẽ không tránh khỏi sự trừng phạt của ông trời". Giữa sự xung đột của niềm tin và quyền lực, sự căng thẳng bao trùm dinh thự đã lên đến đỉnh điểm.

Sato Shinichi tiếp tục thông báo rằng ông đã bắt giữ Geum Seo-hee vì nghi ngờ là gián điệp. Tuy nhiên, người mà Cục trưởng Cục An ninh Fukuda (Kim Jung-hee) đưa đến không phải là Lee Ga-gyeong. Trong khi Lee Ga-gyeong và Park Se-hwan tìm cách thoát thân để thực hiện kế hoạch đánh bom theo đúng dự định, thì không có liên lạc nào từ dinh thự, còn bên ngoài, Kim Tae-ung lại đang đi tìm Lee Ga-gyeong. Kế hoạch không diễn ra như dự kiến và sự lệch nhịp trong di chuyển của các nhân vật đã cho thấy dấu hiệu của một sự sụp đổ.

Người nhận điện thoại trong phòng đọc sách không ai khác chính là Hanako. Lee Ga-gyeong đã chỉ thị Hanako phải rời khỏi phòng đọc sách ngay lập tức, nhưng Hanako nghi ngờ tình hình và không chịu di chuyển. Cuối cùng, Lee Ga-gyeong đã gọi Kim Tae-ung vào phòng đọc sách. Trong khi Kim Tae-ung thúc giục Hanako phải ra ngoài ngay, thời gian của quả bom vẫn tiếp tục trôi. Khi biết Hanako đang ở trong phòng đọc sách, Yoo So-ran và Yoo Philip đã vội vã lao vào và ôm lấy cô.

Ngay khoảnh khắc đó, quả bom phát nổ. Kim Tae-ung, người vừa gọi tên Hanako, đã chĩa súng về phía Lee Ga-gyeong trong sự bàng hoàng và phẫn nộ. Đó là khoảnh khắc sự tuyệt vọng của Kim Tae-ung khi muốn bảo vệ em gái đối đầu trực diện với lựa chọn của Lee Ga-gyeong khi thực hiện nhiệm vụ. Hai con người vừa mới trở nên gần gũi hơn khi gọi tên thật của nhau, giờ đây lại đứng trước nguy cơ trở thành kẻ thù dưới họng súng.

Chiến dịch của Gugukdan nhắm vào Thống đốc và Tổng đốc chính vụ, nhưng sự xuất hiện không ngờ tới của Hanako đã dẫn đến một bi kịch không thể cứu vãn. Sự đan xen giữa niềm tin độc lập, bản năng bảo vệ gia đình và những danh tính bị che giấu đã khiến số phận của các nhân vật trở nên phức tạp hơn. Việc họng súng mà Kim Tae-ung chĩa vào Kim Yoo-jung sẽ dẫn đến kết quả gì, cùng với sự sống chết của những người còn lại trong dinh thự sau vụ nổ và vận mệnh của Gugukdan đã đẩy sự căng thẳng cho tập tiếp theo lên cao.

Đọc bản gốc (tiếng Hàn)