Kim Chang-min导演追悼放映会下月在首尔举行

为纪念去年因遭受殴打导致脑出血去世的 Kim Chang-min 导演，Movie Lab 将于下月 7 日在首尔西大门区 Film Forum 举办免费追悼放映会，届时将放映《九宜站3号出口》等四部其执导的作品。

为悼念因遭受殴打导致脑出血并最终去世的故 Kim Chang-min 导演，一场追悼放映会即将举行。在这一突发悲剧结束一年之际，故人生前执导的四部电影将免费再次与观众见面。虽然一个人的生命已经停止，但其通过镜头捕捉的视角以及试图向世界传达的故事，有望通过作品得以延续。

独立及短片电影发行商 Movie Lab 于本月 9 日通过官方账号宣布，将于下月 7 日下午 1 点在首尔西大门区 Film Forum 1 号厅举办 Kim Chang-min 导演追悼放映会。这一天恰逢 Kim 导演于去年去世一周年。放映作品包括故人执导的《九宜站3号出口》、《某人的女儿》、《锅炉》及《回信》共四部，观众无需支付观影费用。

Movie Lab 表示：“为了纪念去年因不幸事件而离开我们的故 Kim Chang-min 导演，我们筹备了此次追悼放映会。”并解释称：“通过共同欣赏导演生前留下的四部作品，我们希望能够再次面对作品中所蕴含的导演的视角、心意以及他想要传达给世界的故事。”

发行商还传达了通过作品铭记创作者痕迹的信息。Movie Lab 表示：“一部电影的留下，或许意味着创作者的心意与时间通过作品长久地留在我们身边。”并恳请希望铭记故人并共同分享其作品的观众们踊跃参加。此次放映会不仅是重温过去作品的场合，更被视为共同回味创作者留下的艺术记录与生命痕迹的时间。

希望参加的观众可以按照 Movie Lab 官方账号发布的指南填写申请书。但由于座位有限，若申请人数过多，可能会提前截止。本次活动由 Movie Lab 主办，Film Forum、Central Park、IndieStory 及 Dissolve Magazine 提供赞助。

Kim 导演的悲剧发生于去年 10 月 20 日凌晨。当时他与儿子一同前往京畿道句里市的一家餐厅时，与其他顾客发生争执并随后遭到殴打。虽然被送往医院，但他因脑出血未能恢复意识，最终于同年 11 月 7 日去世。这位因突发事件结束生命的故人通过器官捐赠为 4 人送去了新生命，随后走完了最后的旅程。即便在悲剧事件中，他仍通过拯救他人生命而离世，这一事实给铭记他的人们留下了更深的哀痛。

针对该事件的法律判决已进入尾声。在 8 日由议政府地方法院南杨州支院刑事 1 部审理的终审辩论中，公诉厅对两名因殴打 Kim 导演致其死亡而被拘留起诉的 30 多岁男性分别求处 20 年及 15 年有期徒刑。两人被指控涉嫌杀人及违反《残疾人福利法》。

被告虽承认部分殴打事实，但否认杀人意图，并否认杀人指控。检察机关的量刑建议与法院的最终判决有所区别，一审宣判将于下月 12 日举行。由于关于事件责任及犯罪故意性的法律判断尚待做出，宣判结果备受关注。

夺走一条生命的事件虽仍在法庭等待最终结论，但 Kim 导演留下的电影已准备好再次与观众见面。此次免费放映四部作品的追悼活动，其意义在于不仅将故人作为悲剧事件的受害者来铭记，更是通过作品将其作为用自己的视角记录世界的创作者来重新审视。

阅读韩文原文