Mediafine Global
k-drama

tvN『オッサッカン・ヨンエ』パク・ウンビン×ヤン・セジョン、ついに真の恋人に

tvNの土日ドラマ『オッサッカン・ヨンエ』が、パク・ウンビンとヤン・セジョンの甘くスリリングなロマンスで視聴率と話題性を独占。三角関係とミステリーが交錯する展開に注目が集まっています。

·

tvNの土日ドラマ『オッサッカン・ヨンエ』が、パク・ウンビンヤン・セジョンの甘くも危ういロマンスを武器に、視聴率と話題性を同時に引き上げている。幽霊と呪いというオカルト的な設定に、ロマンスと三角関係、さらにはミステリーまで加えた独特なジャンルの組み合わせが本格的な上昇気流に乗り、国内外の視聴者の関心を一手に集めている様子だ。

tvN『オサッカン・ヨネ(おそろしくて甘い恋愛)』パク・ウンビン×ヤン・セジョン、ロマンスが炸裂

去る12日にグッドデータコーポレーションのファンデックスが発表したTVドラマ話題性ランキングにおいて、『オッサッカン・ヨンエ』は首位に立った。物語の中心で呼吸を合わせるパク・ウンビンとヤン・セジョンも、ドラマ出演者話題性で1位と2位を並んで獲得し、作品の人気を牽引した。去る9日に放送された第8回は、全国基準で視聴率6.2%を記録し、上昇傾向を維持した。

グローバルな反応も凄まじい。Netflixの公式グローバル・トップ10(非英語TV部門)で3位にランクインし、インドネシアとシンガポールでは1位を獲得した。このほか、世界44の国と地域でトップ10入りを果たし、韓国国内を超えて海外でも存在感を高めている。

パク・ウンビンを取り巻くヤン・セジョン・オン・ソンウ…三角関係が没入感を高める

『オッサッカン・ヨンエ』の上昇傾向に火をつけたもう一つの要素は、チョン・ヨリ(パク・ウンビン)を挟んだマ・ガンウク(ヤン・セジョン)とカン・ミンファン(オン・ソンウ)の緊迫した三角関係だ。

マ・ガンウクは、熱血検事らしい剛直さに意外な優しさを加え、チョン・ヨリの心の安らぎへと徐々に変化していく。自分が最も恐れていた幽霊を目の当たりにする状況でも逃げ出さず、長い間一人で苦痛に耐えてきたチョン・ヨリの傍を守る選択をする。

特に、チョン・ヨリの嫉妬に気づいて密かに楽しんだり、突然のキスを交わした後に変わった眼差しを見せたりするシーンは、二人の関係が単なる契約から実際の感情へと移行していることを示している。

カン・ミンファンのやり方は少し異なる。彼はチョン・ヨリに対し、最初から強引に想いを押し付けるのではなく、危機の瞬間に毎回彼女を守る人物だ。過去に自分を庇ってくれたチョン・ヨリへの感情を長く抱き続けてきただけに、彼の行動には一貫した純情が滲み出ている。

チョン・ヨリの手袋の習慣を配慮したオーダーメイドのプレゼントを用意したり、深夜の頼み事も快く引き受ける繊細さはもちろん、CLグループの後継者という自身の立場を活用して実質的な助けを与える姿まで見せ、マ・ガンウクとはまた異なる魅力を構築している。

結局、二人の男は異なる方法でチョン・ヨリに近づいていく。マ・ガンウクが愛を通じて彼女の心を揺さぶるなら、カン・ミンファンは保護と配慮を通じて彼女の傍を守る方式だ。この違いが、三角関係に単なる競争以上の緊張感を与えている。

契約恋愛は終わり…パク・ウンビン♥ヤン・セジョン、ついに真の恋人へ

第8回では、二人の関係が決定的になった。契約から始まったチョン・ヨリとマ・ガンウクの関係が、ついに実際の恋人へと発展したのだ。

tvNドラマ『おそろしくて甘い恋愛』パク・ウンビン×ヤン・セジョン、ロマンスが炸裂

チョン・ヨリは、従兄弟の尾行によって噂の的にされると、祖母の勧めに従ってマ・ガンウクに慎重に婚約を提案する。これに対し、マ・ガンウクは「ヨリさんのことが好きなのは本気だ」と、彼女だけでなく彼女が守りたいものまで守ると直球の告白を行い、自身の想いを明確にした。

両家の顔合わせまで終えたマ・ガンウクはプロポーズを準備するが、緊張のあまり指輪のケースの代わりに鍼治療の道具を取り出すというドジなミスを犯し、笑いを誘った。

しかし、本当の危機は婚約式当日に訪れた。突然マ・ガンウクと連絡が取れなくなり、チョン・ヨリは過去の婚約破棄の記憶を思い出し、極度の不安に陥る。カン・ミンファンはこの隙を見逃さず、「マ・ガンウクも結局、君を見捨てて去ったりはしない」と、チョン・ヨリの不安な心に付け入る。

しかし、遅れて現れたマ・ガンウクを見たチョン・ヨリの感情は明白になった。幽霊や呪いよりも恐ろしいのは、マ・ガンウクに二度と会えなくなることだった。

結局、チョン・ヨリはマ・ガンウクに先んじて「私と婚約してくれますか?」と言い、指輪を差し出す。マ・ガンウクもキスで応え、二人はもはや偽装恋人ではなく、真の恋人となる。

このシーンは、『オッサッカン・ヨンエ』がこれまで積み上げてきた感情の結実でもある。最初は必要に迫られて作られた関係だったが、共に恐怖に耐え、互いの傷を見つめ合う過程で、偽りだった関係がかえって最も真実な関係へと変わったのだ。

ロマンスが深まるほど、ミステリーは大きくなる

しかし、二人の愛が完成したからといって、物語が単純なロマンスへと流れるわけではない。

放送の終盤には、マ・ガンウクに心臓を移植した人物が、カン・ミンファンの弟であり、チョン・ヨリの亡き友人であるカン・ジファン(キム・ミンチョル)であるという事実が明らかになり、新たな反転が登場した。これに加え、チョン・ヨリとカン・ジファンの間にあった過去のボート事故の真実までもが少しずつ姿を現し、ロマンスの裏に隠された運命の秘密も本格的に水面へと浮上している。

結局、『オッサッカン・ヨンエ』の興味深い点は、愛が深まるほどミステリーが深まることにある。二人の関係が幸福な結末に向かって進んでいるように見えるほど、過去の死や事故、呪いの実体が現在の愛を脅かす構造となっている。

オカルトとロマンスという相反するジャンルを結合した作品だが、現在まではこれら二つの要素が互いの緊張感を補完し、相乗効果を生んでいる。パク・ウンビンとヤン・セジョンのロマンスが視聴者の感情的な没入を引き出す一方で、カン・ミンファンとカン・ジファンを巡る秘密は、次の物語を待たせる叙事的な動力となっている。

愛はまだ始まったばかりだが、その愛を巡る運命の秘密は、むしろより複雑になりつつある。

tvNドラマ『おそろしくて甘い恋愛』パク・ウンビン×ヤン・セジョン、ロマンスが炸裂
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles