Mediafine Global
k-pop

ソン・ダムビ、日本旅行中に「イライラするけど笑わなきゃ」と前向きな姿勢を見せ共感を呼ぶ

歌手兼俳優のソン・ダムビが日本旅行中の様子をSNSで公開。「イライラするけど笑えば福が来る」と、持ち前のポジティブなエネルギーでファンから共感を集めています。

·

歌手兼俳優のソン・ダムビが、日本旅行中に見せた特有のポジティブなエネルギーが、ファンの共感を呼んでいる。

ソン・ダンビ、日本旅行中に「イライラするけど笑わなきゃ」と心境を吐露

ソン・ダムビは27日、自身のSNSに「すごくイライラするけど、どうしようもないです。笑わなきゃ。笑えば福が来るそうです」という言葉と共に、数枚の写真を公開した。

公開された写真には、日本の街並みを旅しながらゆったりとした時間を過ごすソン・ダムビの姿が収められている。ホワイトのノースリーブにデニムスカート、キャップとサングラスを合わせたリラックスしたスタイリングに、鮮やかなレッドカラーのバッグをアクセントとして加え、センスの良いトラベルファッションを完成させた。

特に、長く伸びたショッピングの領収書を持っていたずらっぽい表情を浮かべたり、両手にショッピングバッグを抱えて街を歩く姿からは、旅行の楽しさがそのまま伝わってくる。車内では、おどけた表情でカメラを見つめ、特有の明るい魅力も披露した。

何よりも「すごくイライラするけど、どうしようもないです」という率直な一言が目を引いた。具体的な状況は明かしていないが、すぐに「笑えば福が来る」と前向きな心構えを伝え、多くのファンの共感を得た。

ソン・ダムビは2022年に前スピードスケート国家代表のイ・ギュヒョクと結婚し、昨年、長女のパク・チヨンちゃんを授かった。出産後もSNSを通じて育児や旅行、日常を絶えず共有しており、ファンと活発にコミュニケーションを取っている。

\
ソン・ダンビ、日本旅行中に「イライラするけど笑わなきゃ」と心境を吐露
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles