ピョン・ヨハン、ソン・ミンホの謝罪文に「いいね」とハート3つ ― 論争を招く

俳優のピョン・ヨハンが、グループWINNERのソン・ミンホの兵役法違反に関連した謝罪文に対し、公開的に反応したことで予期せぬ論争に巻き込まれた。謝罪文に「いいね」を押したのに続き、ハートの絵文字を3つまでコメントに残したためだ。長年の親交からくる応援と解釈することもできるが、兵役の義務に関して社会的批判を受けている人物に対し、公開的に支持を表明しただけに、ピョン・ヨハンの行動を見る視線も分かれている。

去る9日、ソン・ミンホは自身の個人チャンネルに自筆の謝罪文を掲載した。去る1日に行われた兵役法違反の容疑に関する第1審で、懲役1年に執行猶予2年を宣告されてから8日後のことだ。ソン・ミンホは謝罪文の中で、自身によって多くの人に心配をかけた点を謝罪し、失望を与えたことについて申し訳ないという意向を明らかにした。

彼は「責任感のなかった過去の選択が恥ずかしく、嫌だった」とし、「愚かであった過ちを回避せず反省する」と記した。続いて、今後残された手続きと義務を誠実に遂行することを約束した。裁判の結果が出た後、自身の過ちを認めて反省するという立場を公開的に明らかにしたのだ。

論争の焦点は、謝罪文そのものからピョン・ヨハンの反応へと移った。ピョン・ヨハンはソン・ミンホの投稿に「いいね」を押したのに続き、ハートの絵文字を3つコメントに残した。別途の釈明や説明を付け加えることはなかったが、公開された空間で謝罪文に反応した事実が知れ渡ると、オンライン上で関心が集中した。特にソン・ミンホが兵役の義務履行に関して論争を引き起こしている状況である点で、ピョン・ヨハンの反応も単なる親交の表現以上の意味として解釈されている。

二人は約10年前から親交を続けている仲として知られている。長年の友人が批判を受けている状況で、応援の意を伝えたものと見る解釈も出ている。身近な人が過ちを犯していると知りながら、関係を断ち切ることは難しいのは、私的な人間関係において自然なことだ。ピョン・ヨハンの反応も、友人を向けた個人的な慰めや激励であった可能性がある。ただし、ハートの絵文字だけで、彼がソン・ミンホの行動や裁判の結果まで擁護したと断定することはできない。

それにもかかわらず否定的な反応が出る理由は、兵役問題が韓国社会において持つ象徴性と無関係ではない。兵役の義務は個人の事情だけでなく、公正性、責任、共同体構成員間の公平性という問題に結びついている。特に大衆の関心と影響力を享受する芸能人の場合、私的な行動も公開される瞬間、社会的な評価の対象となる。親交を示す軽い反応であっても、相手が置かれた論争の性質によって、大衆には異なるメッセージとして読み取られ得る。

SNSの「いいね」や絵文字は、短く簡便なコミュニケーション手段であるが、その意味が常に明確なわけではない。投稿を確認したという印であることもあれば、当事者に対する慰めや親近感の表現であることもある。しかし、論争が進行中の人物の投稿に残した反応は、意図に関わらず公開的な支持として受け取られる余地がある。有名人のSNS活動が私的な関係の表現であると同時に大衆とコミュニケーションする行為であるという点で、オンライン上の小さな行動も予想より大きな波紋を呼び起こすわけだ。

結局、今回の論争は、ピョン・ヨハンがソン・ミンホと親交を続けているという事実自体よりも、論争に巻き込まれた友人に公開的にどのような方式で応援を送ったかを取り巻く解釈の差から生じたものだ。ピョン・ヨハンがソン・ミンホの謝罪文に反応した具体的な理由は確認されていない。ハートのコメントだけで兵役法違反の容疑に対する立場まで推測することは慎重であるべきだ。ただし、ソン・ミンホの謝罪が大衆の信頼を回復する契機となり得るか関心が続く中で、ピョン・ヨハンの公開的な反応も当面の間、オンラインで話題となる見通しだ。

韓国語の原文を読む