イ・ジヨン、義母とマッコリを飲みながら「お姉さん、大好きです」

歯科医師のイ・ジヨンが、過去に裕福な家庭から病院を建ててやると言われて結婚を提案されたエピソードを公開した。経済的な支援を前面に押し出した縁談が相次いだが、彼女が選んだのはお金よりも自分の仕事を愛する人生だった。さらに、義母とマッコリを飲みながら「お姉さん」と呼ぶことになった特別なエピソードも公開し、並外れた嫁姑関係で笑いを誘った。

イ・ジヨンは去る10日に放送されたMBNのバラエティ番組『本音トークショー・トンチミ』に出演し、結婚と義実家に関する話を打ち明けた。この日の放送のテーマは「義母をお姉さんと呼ぶ医師の嫁」だった。専門職の女性として生きてきた過程から夫との出会い、義母との愉快な日常までを率直に公開し、視聴者の関心を集めた。

イ・ジヨンは自身が歯科医師という職業であるため、過去に裕福な家庭から多くの縁談があったことを明かした。彼女は「私のような場合は医師の嫁じゃないですか。裕福な家からお見合いがたくさん入りました」と語った。しかし、経済的に余裕のある家庭だからといって、すべての提案が気に入ったわけではなかった。

特に記憶に残っているのは、病院を建ててやると言って結婚を提案してきた人たちの態度だった。イ・ジヨンは「必ずそのような方々が、お金を誇示しながら『病院を建ててあげるから、そのまま体一つで入ってきなさい。病院をやることは考えずに、体だけで入ってきなさい』と言うんです」と回想した。経済的な支援を約束する言葉ではあったが、肝心の自分が重要視している職業や生き方を考慮していない提案だったという説明だ。彼女は「私は仕事を愛しているので、一生懸命やりたかった」と強調した。

お金や条件を前面に出した縁談よりも、自分の仕事を続ける人生を選んだイ・ジヨンは、42歳で現在の夫と出会った。結婚が遅かった分、義母の喜びも大きかったという。イ・ジヨンは「遅く出会ったので、お母様がとても喜んでくださいました」とし、義母が息子に「お前が一生のうちで行ったことの中で一番よくやったことだ」と言ったという逸話を伝えた。嫁に対する義母の愛情がいかに格別であるかが垣間見える場面だ。

二人の関係がより特別な理由は、形式に縛られない心地よさにある。イ・ジヨンは義母も自分も、お酒をたくさん飲む方ではないが、時々一緒にマッコリを飲むと明かした。彼女は「私はお酒を飲むとテンションが上がるので、100歳未満はみんなお姉さん、お兄さんです」と語り、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。年齢や関係性によって呼称を厳格に区別するよりも、酒席では誰とでも友達のように付き合う自身の性格を愉快に説明したのだ。

マッコリを飲んでいた日にも、二人の間では褒め言葉が飛び交った。イ・ジヨンが義母に「お母様、とても綺麗です。若い頃はかなりの美人だったでしょうね」と言うと、義母も「嫁もとても綺麗よ」と応じた。イ・ジヨンは義母の肌が良いという点まで褒め、「私たち二人が出かけたら姉妹だと言われても信じてもらえます」と語った。自然に続く褒め言葉の中で、互いを大切にする二人の関係が表れている。

雰囲気が盛り上がると、イ・ジヨンは義母に思いがけない質問を投げた。「お母様、私、お姉さんと呼んでもいいですか？」と尋ねたのだ。義母と嫁という関係を超えて、姉妹のように過ごしたいという意図が込められた言葉だった。続いてイ・ジヨンは「お姉さん、大好きです」と言った当時のことを思い出し、笑いを誘った。

義母と嫁の間の葛藤がバラエティ番組の定番の題材として登場する中で、イ・ジヨンの話は、家族関係を必ずしも年齢や序列だけで規定する必要はないという点を示している。もちろん、呼称一つだけで嫁姑関係のすべてを説明することはできないが、互いを褒め合い、気兼ねなく気持ちを表現する二人の姿は目を引く。病院を建ててやるといった条件よりも自分の仕事を選択したイ・ジヨンの結婚の話と、義母を「お姉さん」と呼ぶ愉快な日常が重なり合い、彼女が築いている家族の特別な雰囲気を伝えた。

韓国語の原文を読む