シャロン・ストーン、34年前の『氷の微笑』の名シーンを再現

68歳の俳優シャロン・ストーンが、スペインのファッション誌『ELLE España』のグラビアで映画『氷の微笑』を彷彿とさせるポーズを披露した。彼女は回顧録の中で、撮影時の露出を巡る監督との葛藤や、2001年に脳卒中で生死の境をさまよった経験、そして病後のキャリアの困難についても明かしている。

68歳のハリウッド俳優シャロン・ストーンが、34年前に自身を世界的なスターへと押し上げた映画『氷の微笑』の象徴的なシーンを再び呼び起こした。歳月を経ても変わらぬ存在感でグラビアを飾った彼女は、当時の映画における過激な露出シーンを巡る葛藤から、脳卒中で崩れかけた人生、そして俳優として再び立ち上がるまでの波乱に満ちた時間を明かした。華やかなスターのイメージの裏に隠されていた、傷跡と生存の記録が再び注目を集めている。

シャロン・ストーンは最近、スペインのファッション誌『ELLE España』の創刊40周年特別号のグラビアに参加した。公開された写真の中で、彼女は強烈な赤のワンピースを身にまとい、椅子に座って脚を露出するポーズをとっている。これは1992年に公開された映画『氷の微笑』において、刑事たちの取り調べを受けていたキャサリン・トラメルが脚を組み、それを解くことで捜査官たちを緊張させたシーンを連想させる演出だ。当時の映画の象徴となった場面を30数年後に再び想起させたことで、さらなる関心を集めている。

『氷の微笑』は、官能的なミステリーと破格の演出で世界的な話題を呼んだ作品である。シャロン・ストーンは劇中で致命的な魅力を持つ作家キャサリン・トラメルを演じ、一躍国際的なスターへと躍り出た。特に警察の取調室で脚を組むシーンは映画の代表的なイメージとして定着し、今なお大衆文化の中で繰り返し引用される場面の一つとなっている。しかし、大衆が熱狂したそのシーンは、俳優にとって単なる成功の象徴としてのみ記憶されていたわけではなかった。

ストーンは2021年に出版した回顧録『The Beauty of Living Twice』の中で、当該シーンの撮影過程に問題があったと主張している。自身の身体がどの程度まで画面に露出するのか、事前に十分な説明を受けていなかったというのだ。彼女は試写会で完成したシーンを確認した後、自分が理解していた撮影内容と実際の映像との間に相違があることを知り、激昂して監督のポール・バーホーベンの頬を叩いて退席したと回想している。

一方、バーホーベン監督は、当時の撮影過程やカメラの角度を考慮すれば、ストーンもそのシーンの特性を十分に予想できたはずだという趣旨の反論を行ってきた。両者の主張が食い違うなか、この事件は映画制作の過程において、俳優が自身の身体やイメージに対してどこまで統制権を持つべきか、また撮影現場における説明と同意がいかに明確であるべきかという論争へと発展した。作品の興行のために選択された破格の演出が、俳優個人にどのような意味として残るのかは、観客の視点のみで判断しがたい問題である。

世界的なスターとなった後も、ストーンの人生は平坦ではなかった。2001年、彼女は脳卒中と脳出血に見舞われ、生死の境をさまよった。当時40代前半だった彼女は、健康を回復する過程で、歩行や会話、読解といった日常的な能力を再び習得しなければならなかった。長年築き上げてきた経歴や社会的地位が、深刻な健康問題の前でいかに容易に揺らぎ得るかを、身をもって経験したのである。

さらなる衝撃は回復の後に訪れた。ストーンは健康を取り戻すために死闘を繰り広げたが、以前のような作品のオファーは続かなかったと打ち明けている。彼女は当時の状況を振り返り、女性が困難に直面すると、まるでキャリアが終わったかのように扱われる雰囲気があったと指摘した。かつてハリウッドの中心にいた俳優でさえ、健康問題の後に自らの居場所を再び探し求めなければならなかったという告白は、エンターテインメント産業がスターの成功には熱狂しながらも、彼らの脆弱さや回復の過程にはいかに冷淡であり得るかを示している。

しかし、ストーンは長い空白期間と挫折に留まることはなかった。最近、彼女は2本の映画の公開を控えており、チェコのプラハで展示会を締めくくるなど、演技以外の領域でも活動を続けている。HBOのドラマ『ユーフォリア』では、影響力のあるハリウッド経営者の役を務め、再び大衆の前に姿を現す。俳優としての活動にとどまらず、芸術分野へと自身を拡張し、新たな可能性を模索しているのだ。

今回のグラビアが、単に34年前の破格のシーンを再現したイベントを超えている理由はここにある。若い頃の官能的なイメージで世界を魅了したストーンは、今やそのイメージが作られる過程で経験した葛藤や、健康危機後の人生までを直接語っている。過去の美しさを再び見せるだけでなく、その美しさの裏に隠されていた自身の経験を辿っているのである。

『氷の微笑』のシーンは、依然としてシャロン・ストーンを説明する代表的なイメージとして残っている。しかし、現在のストーンはその一つのシーンだけで規定できるような俳優ではない。世界的な名声を得た後も自身の権利を巡る葛藤を経験し、生命を脅かす病によってキャリアが揺らぎ、長い回復の時間を経て再び活動を続けている。34年前のシーンが再び注目を集めるなか、真に注視すべきは、過去のイメージを再現する彼女の姿よりも、そのイメージに囚われず自らの人生を再び書き進めていく現在の歩みである。

韓国語の原文を読む