Mediafine Global
Giải trí Hàn Quốc

Lee Seo Jin từ bỏ làm quản lý cho Seo In Young vì 'hướng dẫn sử dụng' kỳ lạ

Trong chương trình 'Secretary Team' của SBS, Lee Seo Jin và Kim Kwang Kyu đã phải 'đầu hàng' trước bản hướng dẫn chăm sóc Seo In Young như trẻ lên 5.

“Nếu thua trong cuộc đấu mắt, Haru sẽ trở nên mệt mỏi”, “Phải đối xử với cô ấy như một bé trai 5 tuổi”, “Thậm chí phải chăm sóc cả móng tay nữa.”

'40 tuổi nhưng như 5 tuổi' Lee Seo-jin tuyên bố 'bỏ cuộc' trước 'sách hướng dẫn sử dụng' của Seo In-young

Bản gọi là 'Hướng dẫn sử dụng Seo In Young' được gửi đến các quản lý trong chương trình giải trí 'Secretary Team' của SBS — nơi phải 'phục vụ' ca sĩ Seo In Young — đã tạo ra những trận cười sảng khoái. Cuối cùng, sau khi nghe nội dung bàn giao công việc dài dòng, Lee Seo JinKim Kwang Kyu đã thực sự từ bỏ vai trò quản lý của Seo In Young.

Trong chương trình, Kim Kwang Kyu đã khơi dậy hình ảnh mạnh mẽ trước đây của Seo In Young. Anh giới thiệu rằng cô từng nghe những lời như “quá mạnh mẽ”, “hay chửi thề”, “thói hoang phí nặng”, hay “nữ hoàng lạm quyền”. Lee Seo Jin cũng đáp trả bằng phong cách thẳng thắn đặc trưng khi trực tiếp đề cập đến nghi vấn anh từng dùng lời lẽ thô lỗ với nhân viên tại hiện trường ghi hình trước đây.

Hình ảnh quá khứ của Seo In Young có những khía cạnh khó có thể giải thích chỉ bằng một nhân vật truyền hình đơn thuần. Trở thành ngôi sao thông qua hoạt động với nhóm Jewelry vào đầu những năm 2000, sau đó cô đã xây dựng một nhân vật độc đáo trong các chương trình giải trí với cách nói chuyện không kiêng dè và sự khẳng định bản thân mạnh mẽ. Với danh xưng 'chị đại' đi kèm như một thương hiệu, thời trang, đời tư cũng như lời nói của cô đã trở thành tâm điểm chú ý của công chúng.

Trong quá trình đó, nhiều tranh cãi đã nảy sinh. Đặc biệt, những tranh cãi xoay quanh việc chửi thề, thái độ hay lạm quyền thường xuyên được nhắc lại cùng với tên tuổi của Seo In Young. Bản thân cô trong các chương trình gần đây cũng đã thừa nhận một phần những hành động trong quá khứ và đề cập đến sự cần thiết của việc thay đổi.

Trong 'Secretary Team' lần này, hình ảnh quá khứ đó đã được gọi lại như một thiết bị giải trí của chương trình. Quản lý của Seo In Young cảnh báo hai người rằng cô có khả năng sẽ cố gắng áp đảo bằng cách đấu mắt khi mới gặp mặt, nên “không được né tránh ánh mắt”. Thậm chí, có lời giải thích rằng nếu bị lép vế trong thứ bậc và cuộc chiến tâm lý, lịch trình cả ngày sẽ trở nên vô cùng mệt mỏi.

Khi Kim Kwang Kyu hỏi: “Chẳng phải cô ấy nói đã cải tà quy chính rồi sao?”, người quản lý trả lời: “Hiện tại đang trong quá trình cải tà quy chính”. Đi kèm với lời nhấn mạnh rằng cô đã khác xưa, lời giải thích rằng cô vẫn còn tính khí thất thường và nhạy cảm đã khiến hình ảnh mạnh mẽ trong quá khứ và sự thay đổi hiện tại được đan xen thành một câu chuyện giải trí.

Đặc biệt, người quản lý còn khuyên rằng vì Seo In Young đang trong chế độ ăn kiêng khoảng một tháng nên tâm trạng đang rất nhạy cảm, “đừng nghĩ cô ấy là phụ nữ, hãy nghĩ cô ấy như một bé trai 5 tuổi”. Anh cũng nói thêm rằng khi cô ấy làm tốt, cần phải vỗ về thì việc làm việc mới thuận lợi.

Phản ứng của Lee Seo Jin rất tức thì. Anh tỏ ra ngỡ ngàng: “Chẳng phải cô ấy không phải là trẻ con sao? Không phải đã 40 tuổi rồi sao?”, và nói với vẻ mặt nghiêm túc đầy hài hước: “Tôi thực sự ghét trẻ con 5 tuổi. Tôi ghét những đứa trẻ con trai”. Khi người quản lý càng giải thích rằng cô ấy sẽ trở nên như một đứa trẻ sơ sinh và trở nên hay vòi vĩnh, thất thường khi ở bên quản lý, vẻ mặt của Lee Seo Jin càng trở nên cứng đờ hơn.

Cuối cùng, nói về tính cách của Seo In Young, Lee Seo Jin đã tung ra đòn tấn công trực diện: “Tính cách có vấn đề. Đó là lý do tại sao có nhiều vấn đề nảy sinh. Con người vốn dĩ không thay đổi”. Trong khi quản lý của Seo In Young liên tục bào chữa: “Cô ấy không phải là người có vấn đề. Đó đều là chuyện cũ cả rồi. Đang trong quá trình cải tà quy chính”, thì giữa hai người đã hình thành một sự căng thẳng kỳ lạ và tính hài hước cùng một lúc.

Ngay cả với câu hỏi về thói quen chửi thề, người quản lý cũng khẳng định chắc nịch: “Cô ấy không chửi. Tuyệt đối không chửi”. Tuy nhiên, ngay sau đó, khi nghe giải thích rằng quản lý thậm chí phải chăm sóc cả móng tay cho cô, sự kiên nhẫn của Lee Seo Jin và Kim Kwang Kyu đã chạm đến giới hạn.

Kim Kwang Kyu tỏ ra kinh hãi: “Chỉ riêng việc bàn giao cho quản lý đã mất tới 15 phút rồi”, còn Lee Seo Jin tuyên bố: “Tôi không làm được đâu. Sang năm tôi sẽ quay lại. Có vẻ không ổn rồi”. Cuối cùng, việc cả hai người đều có vẻ như từ bỏ việc 'phục vụ' Seo In Young đã trở thành điểm gây cười chính của chương trình.

Điều thú vị là cảnh quay này cho thấy đồng thời cả quá khứ và hiện tại của Seo In Young. Nếu như trước đây, chính những lời nói và hành động mạnh mẽ đóng vai trò là tài sản nhân vật khác biệt trong giới giải trí, thì sau khi thời gian trôi qua, những hành động tương tự có thể được tái giải thích dưới khung hình 'sự nhạy cảm' hay 'vấn đề tính cách'.

Bản thân Seo In Young gần đây cũng đang nói về sự thay đổi bằng cách thừa nhận một phần thay vì phủ nhận hoàn toàn con người cũ của mình. Việc thừa nhận hành động trong quá khứ và việc chấp nhận mọi chỉ trích xung quanh mình lúc đó là hai vấn đề khác nhau, nhưng ít nhất, nỗ lực tự định nghĩa lại hình ảnh của chính mình là điều rõ ràng.

Giải trí là thể loại tiêu thụ quá trình thay đổi này một cách nhanh chóng và nhẹ nhàng nhất. Với lời giải thích 'đang trong quá trình cải tà quy chính' của quản lý và lời đùa mỉa mai 'con người vốn dĩ không thay đổi' của Lee Seo Jin, chương trình đã dùng tiếng cười để khắc họa vị trí của Seo In Young giữa hình ảnh quá khứ và con người hiện tại.

Cuối cùng, 'Hướng dẫn sử dụng Seo In Young' không chỉ đơn thuần là một bản hướng dẫn phục vụ. Nó giống như một bản báo cáo về nhân vật, cho thấy Seo In Young đã thay đổi thế nào trước công chúng vốn vẫn nhớ về hình ảnh 'chị đại' của cô, và cho thấy những hình ảnh cũ vẫn đeo bám lâu đến mức nào. Và khoảnh khắc Lee Seo Jin cùng Kim Kwang Kyu giơ tay đầu hàng, một nhân vật giải trí mới mang tên 'Seo In Young đang cải tà quy chính' lại một lần nữa được khắc họa rõ nét.

Bởi Phóng viên Oh Seo-yoon (오서윤) · Đội ngũ Biên tập Mediafine · Bài viết được dịch từ bản gốc tiếng Hàn. · Bản gốc tiếng Hàn ↗
Chia sẻ Facebook X Email

Bài viết liên quan