Mediafine Global
k-movie

Ko So Young tiết lộ về mối quan hệ với Lee Jung Jae: 'Từng gọi nhau thân mật, giờ đã dùng kính ngữ'

Nữ diễn viên Ko So Young chia sẻ về sự thay đổi trong mối quan hệ với Lee Jung Jae, từ bạn bè thân thiết đến sự tôn trọng lẫn nhau theo thời gian.

·

Nữ diễn viên Ko So Young đã thẳng thắn chia sẻ về sự thay đổi trong mối quan hệ với nam diễn viên Lee Jung Jae, người mà cô đã duy trì mối nhân duyên trong một thời gian dài. Cô giải thích rằng dù từng là những người bạn thân thiết có thể thoải mái nói chuyện không cần kính ngữ, nhưng theo thời gian, mối quan hệ này đã tự nhiên chuyển sang một trạng thái mang tính tôn trọng lẫn nhau.

Ko So-young tiết lộ từng gọi Lee Jung-jae là 'này' nhưng giờ đã dùng kính ngữ

Trong video trên kênh YouTube cá nhân được công bố vào ngày 14 vừa qua, Ko So Young đã đề cập đến mối quan hệ với Lee Jung Jae khi đang trò chuyện với đội ngũ sản xuất về các mối quan hệ trong giới giải trí cũng như việc mời khách mời đầu tiên.

Trong buổi trò chuyện, đội ngũ sản xuất đã gợi ý Lee Jung Jae là ứng cử viên khách mời đầu tiên cho cô bằng cách hỏi: "Chị có rất nhiều mối quan hệ, chẳng lẽ chị không tận dụng những mối quan hệ vàng sao?" Tiếp đó, khi được hỏi liệu có phải cô không còn liên lạc với họ hay không, Ko So Young trả lời: "Bây giờ tôi không còn liên lạc thường xuyên nữa."

Cô chia sẻ thêm: "Khi còn trẻ, tất cả đều là bạn bè. Chúng tôi từng là mối quan hệ gọi nhau là 'này' thân mật, nhưng giờ đây chẳng phải tất cả đều đã có tuổi rồi sao? Bây giờ chúng tôi duy trì mối quan hệ bằng cách sử dụng kính ngữ."

Tuy nhiên, cô nhấn mạnh rằng điều này không đơn thuần là tạo ra khoảng cách. Ko So Young nói: "Thay vì là kính ngữ mang tính lễ nghi hoàn toàn, thì đó là kiểu kính ngữ thân mật. Thế giới của người lớn cũng có những quy tắc riêng. Nhưng điều đó thực sự rất tốt. Tôi cảm thấy chúng tôi đang tôn trọng lẫn nhau."

Ko So Young và Lee Jung Jae, những người được coi là ngôi sao tiêu biểu của giới giải trí, được biết đến là có tình bạn đặc biệt gắn bó trong suốt một thời gian dài. Cả hai đã trở nên thân thiết một cách tự nhiên khi cùng hoạt động diễn xuất từ những năm 1990 và luôn dành cho nhau những lời ủng hộ trong những khoảnh khắc quan trọng của đối phương.

Đặc biệt, vào thời điểm bộ phim đầu tay trong vai trò đạo diễn của Lee Jung Jae mang tên 'Săn Lùng' ra mắt vào năm 2022, Ko So Young đã thể hiện tình bạn không đổi khi để lại dòng trạng thái trên SNS của mình: "Chúc mừng màn debut làm đạo diễn. Người bạn quý giá của tôi, tôi luôn ủng hộ bạn."

Phát ngôn lần này cho thấy ngay cả giữa những người bạn lâu năm, hình thái của mối quan hệ cũng có thể thay đổi theo thời gian. Thay vì sự thân mật không câu nệ như trước đây, lời giải thích của Ko So Young về việc chuyển sang một mối quan hệ tôn trọng, công nhận vị thế và thời gian của nhau, đã cho thấy một khía cạnh khác của những mối quan hệ bền vững trong giới giải trí.

Ko So Young kết hôn với nam diễn viên Jang Dong Gun vào năm 2010, hiện có một con trai và một con gái, và gần đây cô đang giao lưu với công chúng thông qua nhiều nền tảng khác nhau như YouTube.

──────── DRAFT TRANSLATION ────────
By Mediafine Editorial Team · By Đội ngũ Biên tập Mediafine · By 오서윤 기자 · Bài viết được dịch từ bản gốc tiếng Hàn. · Bản gốc tiếng Hàn ↗
Share Facebook X Email

Related articles