Mediafine Global
k-drama

キム・ムヨル&ユン・スンア、17年間の奇跡「なぜ貧乏な男を?」と言われた過去を告白

俳優キム・ムヨルが『You Quiz on the Block』に出演。無名時代を支え続けた妻ユン・スンアとの17年にわたる愛の軌跡と、Netflixシリーズ『鉄槌教師』での成功の裏側を語りました。

·

俳優キム・ムヨルが、長い無名時代を共に耐え抜いてくれた妻ユン・スンアに対し、深い感謝を伝えた。華やかな成功の裏には、長い時間の待ち時間と互いへの信頼があった。

キム・ムヨルとユン・スンア、17年間の歩みが結んだ奇跡「なぜ貧乏な男を?」の言葉を乗り越えて

1日に放送されたtvNのバラエティ番組『You Quiz on the Block』には、Netflixシリーズ『鉄槌教師』を通じてグローバルな人気を得た俳優キム・ムヨルが出演し、俳優として成長するまでの時間を率直に明かした。

キム・ムヨルにとって俳優への道は、最初から順風満帆ではなかった。彼はミュージカルの舞台に立っていた頃、1年間に稼いだお金が20万ウォンに過ぎなかったと明かした。幼い頃には家に差し押さえの札が貼られるなどの困難を経験し、山の手のバラック小屋を転々としながら、生計のために様々なアルバイトをしなければならなかった。

それでもキム・ムヨルは夢を諦めなかった。彼は「振り返ってみれば不足していることや難しいことが多かったが、ただただ楽しかった」とし、「同じ夢を追っていた友人たちが一人、また一人と去っていく時も、最後まで耐え抜いた自分が誇らしい」と当時を回想した。

家族に対する申し訳なさも伝えた。新人文学賞を受賞していた母親が、自分を支えるために執筆活動を辞めたという事実に触れ、「息子を産んで初めて、その気持ちが理解できるようになった」と語り、切なさを誘った。

その長い時間、傍に寄り添い続けたのは妻のユン・スンアだった。

ユン・スンアは「実は私たちはとても苦しいスタートでした」と語り、過去に周囲から「なぜ貧乏な男と付き合うのか」と言われた瞬間を振り返った。

しかし、彼女にとってキム・ムヨルの現実的な条件は重要ではなかった。ユン・スンアは「演技をして舞台の上にいる姿が一番輝いていて格好いいと思った」とし、「苦しい時でも黙々と耐え抜く姿がいつも格好よかった」と夫への信頼を露わにした。

キム・ムヨルもまた、成功の原動力として妻を挙げた。彼は「情熱が冷めなかったのは妻のおかげ」とし、「俳優生活をしながら失敗や挫折も多かったが、大変だということを忘れるほど幸せにしてくれた人」と愛情を表現した。

特にキム・ムヨルは、『鉄槌教師』がグローバルなヒットを記録した瞬間を最も記憶に残る場面として挙げた。彼は「監督から連絡をもらい、妻に伝えなければと思った」とし、「地下駐車場で『グローバル1位になったんだって』と伝えた時、言葉が出なかった。あまりに感激で、妻の前だったので涙が出た」と明かした。

続いて「二人で抱き合って泣いた」と伝え、長い無名時代を耐え抜いた夫婦ならではの感動的な瞬間を公開した。

ユン・スンアも「涙をよく見せるタイプではないのに、初めて泣いてしまった」とし、「俳優キム・ムヨルの時間を長く見守ってきたので、感慨もひとしおだった。ただ一言、『お疲れ様』と言った」と語った。

結婚11周年を迎えた二人は、今もなお互いへの愛情を育んでいる。キム・ムヨルは「子供の誕生日には誰よりも先に妻にお祝いを伝え、イベントをしてあげようとする」と明かし、ユン・スンアは「17年一緒にいるのに、変わらずに優しい」と笑った。

長い無名時代と待ち時間の末に訪れた成功。キム・ムヨルとユン・スンアの物語は、結局、俳優としての成功よりも長く残るのは、互いを信じて耐え抜いた時間であるという事実を示した。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles