Mediafine Global
k-pop

楽童ミュージシャン(AKMU)のスヒョン、キム・ソンジュの息子キム・ミングクとスイス旅行へ

楽童ミュージシャン(AKMU)のスヒョンと、放送人キム・ソンジュの息子キム・ミングクがスイス旅行へ。スヒョンのYouTubeで公開された、ユーモア溢れる旅の様子と彼女への感謝のメッセージをお届けします。

·

放送人キム・ソンジュの息子キム・ミングクが、AKMUスヒョンと共に過ごしたスイス旅行記を、ユーモアたっぷりに明かした。アルプスや山羊を連想させる旅のときめきから、現地でのコミカルな瞬間、そしてスヒョンに対する格別な感謝まで、特有のウィットに富んだ文章で伝えている。

AKMUイ・スヒョン、キム・ソンジュの息子キム・ミンクとスイス旅行へ「なぜ?」その舞台裏を公開

キム・ミングクは17日、自身のSNSを通じて「最近、ちょっとワクワクする出来事があった」とスイス旅行のニュースを公開した。彼は朴讃栄、イ・スングク、スヒョン、ファン・ヨングム、チョ・ピディら知人たちと共にスイスへ行ったことを明らかにした。

彼は「スイスだなんて。アルプスが駆け回り、山羊が美しいというあのスイスだなんて」と切り出し、「名前からしてスウィートなスイスにどうやって行くことになったのか。行って何をしていたから、これほど大袈裟にするのか」と記し、特有の誇張した表現で旅行への期待感を露わにした。

続けて「何がそんなに美味しかったのか、どれほど食べたのか、家にはスイスの象徴のような姿で帰ってきたのか」と付け加え、平凡な旅行記を自身のユーモアセンスでひねった。

旅行の詳しい様子は、スヒョンのYouTubeを通じて公開された。

キム・ミングクは「百聞は一見に如かず」とし、「僕がここでいくら喋っても、見てるだけでは目が疲れるだけだ。スヒョンヌナのYouTubeで確認してほしい」と宣伝した。該当する旅行動画は約1時間10分のボリュームで公開された。

先にスヒョンは自身のYouTubeチャンネルで、映画専門YouTuberのイ・スングク、キム・ミングク、歌手の朴讃栄らと共にスイスを旅行する姿を公開した。映像では、彼らがどのように親交を深めたのか、どのようなきっかけで共に旅行に出ることになったのかなどの話も紹介された。

キム・ミングクはスヒョンとの縁について、イ・スングクの紹介を通じて親しくなったという趣旨の話を伝えた。

今回は映像には収められなかった写真も公開した。

キム・ミングクは「映像で見られなかった写真をいくつか集めてみた」とし、「見ると、みんな素敵で綺麗な写真を上げている。到底かなわない」と記した。その後、旅行先で捉えた少し滑稽な姿を公開し、整えられた旅行写真とは異なる雰囲気を見せた。

その中でも、キム・ミングクが最も多くの愛情を注いだ対象はスヒョンだった。

彼は「スヒョンヌナは声と同じくらい心も優しい人」とし、「旅行中、キム・ミングクが放つ無理な冗談を、マザー・テレサのような心で一度も咎めることなく全て受け入れてくれたありがたい人」と表現した。

続けて「可愛い僕たちのヌナ」とし、「ある時は末っ子の妹のような姿を、ある時は僕たちの王女として、冷たい水と温かい水を使い分けてケアしてくれる八面美人な僕たちのヌナ」と愛情を示した。

もちろん、褒め言葉ばかりではなかった。

キム・ミングクは、スヒョンが自分をからかう時は本気でからかい、時には「致命的な睨み」を見せることもあるとし、「それも王女の美徳だ」と表現して笑いを誘った。

旅行メンバーの年齢層の差も、キム・ミングクにとっては面白い要素だった。

彼は「平均年齢が30代を超え、40代もいるこの、薬膳料理を食べる人々の中で、唯一マーラータンの話ができる、20代の会話ができるヌナが、僕は本当にありがたかった」と記した。

スイスという見知らぬ旅行地を経験できたこと自体も、スヒョンのおかげであると強調した。

キム・ミングクは「生きていく中で縁もなかったスイスに、ヌナのおかげで行くことになった」とし、「この場を借りて改めて感謝を伝える。愛してる」と明かした。

最後に「僕の人生において、スヒョン以上に素晴らしいヌナはいないだろう」という表現まで付け加え、特別な親交を誇示した。

放送人キム・ソンジュの息子として幼い頃から大衆に知られているキム・ミングクは、成人した後は自身のSNSやコンテンツを通じて、特有の文章力とユーモアセンスを披露し、独自のコミュニケーション方法を構築している。

今回のスイス旅行記も、単なる海外旅行の記録を超え、自分をケアしてくれたスヒョンへの感謝と友人たちとの関係を愉快な言葉で綴ったという点で注目を集めている。

AKMUイ・スヒョン、キム・ソンジュの息子キム・ミンクンとスイス旅行へ!その意外な経緯とは?
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles