Mediafine Global
k-pop

Apinkユン・ボミ「コンビニを経営する両親のため、インスタント食品の誘惑に勝てない」

ガールズグループApinkのユン・ボミがYouTubeで家族への愛情を告白。コンビニを経営する両親の食生活を心配するエピソードや、ダイエット中の葛藤を明かしました。

·

ガールズグループApinkのメンバー、ユン・ボミが19日、YouTubeチャンネル「ポムポムポム」を通じて家族への愛情を表現した。

Apinkのユン・ボミ、コンビニ経営の両親の影響で「インスタント食品の誘惑に勝てない」と告白

ユン・ボミは「姉にスケジュールがあるから数日間だけ犬の世話をしてほしいと頼まれて、実家にいる」と語り、放送を開始した。

続いて、実家で食事をしたことについて「家にたまに帰るたびに、冷蔵庫に三角おにぎりからコンビニ食品まで大量にある。父と妹と姉が毎日そんなものばかり食べている」と明かした。

彼女は「『なぜ健康に良くないものを食べているの?』と聞いたら、両親がコンビニを経営しているので、在庫が残ると捨てるのがもったいなくていつもそれを食べていると言われた。心が痛んで、おかず屋で色々な料理を買ってタッパーに整理して置いておくと、それを食べてくれる」とエピソードを伝えた。

続けて「一方ではすごく切ないけれど、ダイエット中に家に帰ると美味しいものがたくさんあるから、冷蔵庫の在庫を出して食べてしまう。ダイエット中はできるだけスウォンの家には帰らない」と付け加え、インスタント食品の誘惑に勝てない様子を明かした。

ユン・ボミは音楽プロデューサーのラドと、去る5月にソウルのグランドハイアットソウルで結婚式を挙げた。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles