Mediafine Global
k-pop

10CMクォン・ジョンヨルとオクサンダルビッのキム・ユンジュ、結婚12年目の仲睦まじい姿を公開

10CMのクォン・ジョンヨルとオクサンダルビッのキム・ユンジュ夫妻が、結婚12年目を迎えても変わらぬ愛情を注ぎ合う日常を公開。ファンから温かい声が寄せられています。

·

10CMのクォン・ジョンヨルとオクサンダルビッのキム・ユンジュ夫妻が、久しぶりに仲睦まじいツーショットを公開し、変わらぬ愛情をにじませた。

クォン・ジョンヨル♥キム・ユンジュ、結婚12年目でも「かなり仲良し」

結婚12年目を迎えたミュージシャン夫妻の日常的なデートシーンが、むしろ珍しく公開されたことで、ファンに喜びを与えている。

キム・ユンジュは24日、自身のSNSに「かなり親しい」という短い言葉と共に、写真1枚を投稿した。

公開された写真には、キム・ユンジュと夫のクォン・ジョンヨルが共に時間を過ごす姿が収められている。クォン・ジョンヨルはキム・ユンジュの肩に顔を軽く預けており、キム・ユンジュもまた自然な表情でカメラを見つめ、リラックスした雰囲気を演出している。

華やかな演出や特別なイベントではなく、ありふれた日常の一場面ではあるが、二人の親密な関係がそのまま表れている点で目を引く。特に、大衆の前で夫婦のプライベートを頻繁に公開してこなかっただけに、久しぶりに登場した仲睦まじいツーショットという事実そのものが関心を集めた。

二人はそれぞれ音楽を基盤に活動してきたシンガーソングライターという共通点もある。キム・ユンジュはパク・セジンと共に2人組シンガーソングライターグループ「オクサンダルビッ」として活動し、繊細な音楽性と日常的な言葉を込めた楽曲で愛されてきた。クォン・ジョンヨルは「10CM」として活動し、アコースティックを基盤とした音楽と特有の音色で独自の音楽世界を構築している。

二人は音楽という共通項を通じて縁を結んだ後、2014年に結婚し、ミュージシャン夫妻となった。互いの創作活動を尊重しながら、それぞれの領域で着実に音楽活動を続けてきたという点で、大衆文化界でも独特な夫婦関係として評価されている。

結婚生活が長期化するにつれ、夫婦の愛情表現は、大抵の場合、日常的な親密さへと変化していくものだ。今回の写真も、大げさな愛情表現よりも、自然に寄り添い共に時間を過ごす姿が収められているという点で、むしろ現実的な夫婦の姿を見せている。

結婚12年目でも、依然として互いに心地よく寄り添っているクォン・ジョンヨルとキム・ユンジュ。キム・ユンジュが残した短い「かなり親しい」という一言が、二人の関係を最も淡々と説明している。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles