イ・ヒョリ、夫イ・サンスンとの円満な関係の秘訣は「半身浴での対話」

26日放送のJTBC『恋愛戦争』に出演した歌手のイ・ヒョリは、夫のイ・サンスンといつも一緒に半身浴をして対話の時間を過ごしていると明かし、大会準備に没頭するボディビルダーカップルへ助言を送った。

歌手のイ・ヒョリが、夫のイ・サンスンと共に半身浴を楽しむ日常を公開し、夫婦の仲の良さを披露した。半身浴を単なる休息ではなく、夫婦だけの対話の時間として活用しているというイ・ヒョリは、夫の前でシャワーを浴びる姿も全く気にならないと明かし、笑いを誘った。些細な生活習慣を巡って葛藤を抱えるボディビルダーカップルの話に対し、結婚生活における現実的な違いを指摘する場面も見られた。

26日に放送されたJTBCのバラエティ番組『恋愛戦争』では、筋肉を鍛えることに没頭するあまり、恋人同士のときめきを失ってしまったというボディビルダーカップルのエピソードが公開された。1年の半分は戦っているようなものだというイ・ヒョンミンさんとキム・スルビさんがスタジオを訪れ、運動と恋愛を並行することで生じる葛藤を打ち明けた。

イ・ヒョリは、二人が一緒に運動するという話に疑問を呈した。「一緒に運動すれば楽しそうだと思うけれど、喧嘩をする理由があるのか」と問いかけた。これに対し、イ・ヒョンミンさんは、運動を楽しんでいる段階では問題ないが、大会の準備に集中すると状況が変わると説明した。「運動を楽しんでいる時は大丈夫だが、大会に集中しなければならない時は助けにならない」とし、「今年だけでも6、7ヶ月ほど大会準備のために時間を過ごした」と明かした。

二人の葛藤は日常的な生活習慣にまで及んでいた。イ・ヒョンミンさんは、いわゆる「半身浴戦争」に言及し、キム・スルビさんが半身浴をしている時に隣で体を洗おうとしたが、思い通りにいかなかったと吐露した。「嘘偽りなく、私とふざけているのかと思った」と語り、二人の間に微妙な誤解があったことを示した。

イ・ヒョリは、むしろ一緒に半身浴をすれば良いのではないかという反応を見せた。「半身浴を一緒にすればどれほど良いか。一緒にしてはいけないのか」と問いかけた。イ・ヒョンミンさんが大会期間中は性欲が大幅に低下すると説明すると、ソ・ジャンフンは「何を言っているんだ。ただ半身浴をしろと言っただけだ」と応じ、スタジオを爆笑の渦に巻き込んだ。共に休む時間さえも大会準備に関連付けて捉えてしまうカップルの姿は、パネルたちにとって馴染みのないものとして映った。

イ・ヒョリは二人に、一緒に半身浴をしたことがあるか、あるいは恥ずかしくて避けているのかと尋ねた。続けて自身の結婚生活を例に挙げ、「些細なことで喧嘩をする」と語った。「私は半身浴が好きなので、私たち夫婦はいつも一緒に半身浴をする。そこで対話の時間を過ごすのだ。どれほど良いか分からない」と明かした。夫のイ・サンスンと並んで湯に浸かる時間が、自然と対話と交流の機会になるという説明だった。

ソ・ジャンフンが、夫がシャワーを浴びている姿を見ていても大丈夫かと尋ねると、イ・ヒョリの答えはさらに率直だった。「見ても見なくてもいい。自分が自分を見ているような気分だ」と述べ、特段の恥ずかしさや不快感を感じないことを明らかにした。長い時間を共に過ごしてきた夫婦間の気楽さを愉快に表現した場面であった。

イ・ヒョリは最後に、ボディビルダーカップルに向かって「前世では完全に別々だったのか」と問い返し、笑いを誘った。運動や大会準備に集中するあまり、共に過ごす日常の意味を見失っているのではないかという趣旨の言葉とも読み取れた。特別なイベントよりも、半身浴をしながら交わすささやかな会話が夫婦の親密さを高められるというイ・ヒョリの経験談は、それぞれの目標に没頭する恋人たちに、関係のバランスを振り返らせるものとなった。

韓国語の原文を読む