🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇻🇳 Tiếng Việt 🇨🇳 简体中文
ホーム › セレブ › 朴セリ、引退後の活動は後輩への夢と社員の給与のため
セレブ

朴セリ、引退後の活動は後輩への夢と社員の給与のため

ゴルフ界のレジェンドである朴セリが、引退後に放送活動や事業を精力的に行う理由は、後輩たちの育成支援と、そこで働く社員たちの生活を守るという責任感にあることを明かした。

朴セリ、引退後の活動は後輩への夢と社員の給与のため
セレブの資料写真

ゴルフ界の女王、朴セリが2日に放送された番組で、引退後の活動の目的を明かした。後輩の有望株が夢を描けるよう財団や会社を運営しており、月初めの社員への給与支払いや税金、新たな社会生活への適応といった現実的な責任と困難についても率直に語った。

ゴルフ界の女王、朴セリが引退後に放送活動と事業を並行して行っている理由を明かした。それは単なる活動領域の拡大や新しい挑戦ではない。後輩たちに夢を与えるために設立した財団や会社があり、そこで働く社員たちの生計を責任持たなければならないという現実があった。毎月の給与支払いや税金の負担、さらには見知らぬ人への依頼や、言いづらい頼み事をしなければならない社会生活の難しさまで、華やかな選手時代の裏に隠された責任の重さを率直に語った。

去る2日に放送されたtvN STORY『残してどうするの?』第65回では、朴セリとキム・チャンオクが引退後の変化した人生と仕事に対する考えを共有した。旬のワタリガニを味わっていたキム・チャンオクは、一生仕事に没頭するあまり、季節の料理の味さえ十分に知らずに生きてきた過去を振り返った。朴セリもそれに共感し、「私もそうだった。仕事ばかりしていた。引退する頃には考えが大きく変わっていた。スランプを経験してから、より」と述べた。

朴セリは、当初40歳頃にゴルフ選手を引退する計画だったことを明かした。引退後は人材育成や有望株の発掘に力を注ぎたかったという。その夢は、1998年に海外舞台に進出した時から抱いていた個人的な目標であった。しかし、選手生活を続ける中で、自身の挑戦が他の人々に新しい希望となる姿を目の当たりにし、考えが変わったという。

彼女は「最初に私が1998年に海外に進出した時は個人的な夢だった。自分だけの夢だと思って挑戦してきたが、私の夢が誰かの夢になっていることに気づいた。それを知った瞬間から考えが変わった」と回想した。自身の成功が単なる個人の栄光に終わるのではなく、後輩たちが新しい可能性を夢見るきっかけになり得るという事実に気づいたのだという。

その後、朴セリは後輩たちの助けとなり、有望株が夢を描けるような希望の基盤を作るという目標を立てた。彼女は「いずれ私も先輩がいて、後輩ができる。後輩たちの助けになり、有望株が夢を見られるような希望になる何かをしたいと思って始めたのが、今行っている財団の運営や会社である」と説明した。選手として積み上げてきた経験と影響力を次世代に還元するために、財団と事業を運営しながら新しい人生を歩んでいるという意味だ。

キム・チャンオクは朴セリの話を聞いて「あまりに素晴らしい人だ」と感嘆した。しかし、イ・ヨンジャは彼女の活動が持つもう一つの現実を指摘した。財団や会社の運営には社員がおり、毎月給与を支払わなければならない責任が伴うというのだ。イ・ヨンジャは「素晴らしいのは、朴セリは月末になると給料を払わなければならないことだ。『残してどうするの?』もやっているが、それもすべて社員の給料を払うためだ」と述べ、最も息苦しい時期はいつかと問いかけた。

朴セリの答えは意外なほどシンプルだった。「第一に、月初め。1日ごとに給料が出ていく」。毎月月初めに社員の給与を支払うことが最大の負担であるという率直な告白に、出演陣は笑いを起こした。しかし、事業を運営する者にとって給与は単なる支出ではなく、社員の生活に直結する責任である。選手時代は自身の試合や成績に責任を持っていたが、今は組織を率いる者として、他者の生計までも共に担わなければならない状況にある。

給与の次に負担となる項目は税金だった。イ・ヨンジャが給与以外に大変な点を尋ねると、朴セリは「税金」と答えた。キム・チャンオクは「徹底的に現実的だ。1番目は給与、2番目は税金。3番目は何だ?」と笑いを見せた。お金を稼ぐために活動するだけでなく、事業を維持し組織を運営する過程で繰り返し発生する費用が、朴セリにとっては現実的な悩みとして定着していた。

朴セリが挙げた3番目の困難は、新しい社会生活に適応することだった。彼女は「私も運動だけしてきた人間なので、とても難しかった。新しいことを始めるのは容易ではなかった。特に放送もそうだし、人と会う場を作ること」と打ち明けた。長い選手生活の間、大会の準備と出場が生活の中心であっただけに、引退後は自ら人々を訪ね、関係を築かなければならない状況が馴染めなかったという。

朴セリは「以前は自分から訪ねたり会ったりすることはできなかった。選手だから重要ではなかった。大会を準備する選手なのに、何をしようか、ということはなかった」とし、「引退してみると、自分から出向いて頼み事をしたり、申し訳ないお願いをしたりしなければならない。そういうことが最初は少し難しかった」と語った。特に、自分から親しみやすく近づく性格ではないため、必要な関係を形成し、依頼を伝える過程が容易ではなかったと付け加えた。

このような告白に対し、キム・チャンオクは朴セリの性格と行動を肯定的に解釈した。キム・チャンオクは、朴セリが自身やイ・ヨンジャとは異なり、スタッフにも美味しい食事を振る舞う親切な人物であるとし、「行動の言語の同意語は魂の言語だ。どうせ行動ですべてを語る人だ。そのような人たちを、後になって皆、真実の人(ジングク)だと言うのだ」と応援した。言葉で親しみやすさを表現することに慣れていなくても、行動によって真心が伝わる人物であるとの評価だ。

世界のゴルフ舞台で数多くの成し遂げた朴セリの引退は、単なる選手生活の終了ではなかった。自身の夢を後輩たちの希望へと拡張し、財団や会社を通じてその夢を現実にするための、新しい責任の始まりであった。放送出演も、その過程で必要な活動の一つとして位置づけられている。社員の給与や税金という冷徹な現実、見知らぬ人々に手を差し伸べなければならない困難までも引き受けながら、後輩たちの未来のために自身の経験を分かち合う朴セリの引退後の人生が、新たな共感を呼んでいる。

韓国語の原文を読む

#朴セリ #tvN STORY #残してどうするの? #キム・チャンオク #イ・ヨンジャ #ゴルフ #引退
イ
イ・チャンソク
メディアファイン グローバル · 代表・編集人

イ・チャンソクはMediafineの代表・編集人で、Mediafine Globalでは主にK-バラエティを担当し、K-POP、セレブ、K-ドラマの記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 © メディアファイン グローバル 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有 フェイスブック X(旧Twitter) カカオストーリー

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。