Mediafine Global
variety

チ・サンリョル、16歳年下の恋人シン・ボラムへの愛を告白「隣に立つには努力が必要」

バラエティ番組『家事をする男たち シーズン2』に出演したチ・サンリョルが、16歳年下の恋人シン・ボラムへの深い愛情をにじませ、彼女の隣に立つための決意を語りました。

·

放送人のチ・サンリョルが、16歳年下の恋人シン・ボラムについて直接言及し、恋人への並々ならぬ愛情と関係に対する率直な本音を明かした。

チ・サンリョル、16歳年下のシン・ボラムに言及「隣に立つには努力が必要」

チ・サンリョルは22日に放送されたKBS 2TVのバラエティ番組『家事をする男たち シーズン2』(以下「Salimnam 2」)にて、自身のフィーチャリング歌手を探すために撮影現場へ直接向かう過程で、シン・ボラムについて触れた。

この日、チ・サンリョルは『Salimnam 2』の撮影現場を突然訪問した。収録を終えたウン・ジウォン、イ・ヨウォン、パク・ソジン、ファニらは、予想だにしないチ・サンリョルの登場に戸惑い、彼がフィーチャリング歌手をキャスティングするためにやってきたという事実が分かると、互いにキャスティングを押し付け合い、困惑した様子を見せた。

チ・サンリョルは、誰も進んで名乗り出ないことに寂しさを隠せなかった。そんな中、パク・ソジンがチ・サンリョルに対し「こんな風に動き回っていること、ボラムヌナも知ってるんですか?」と直球を投げたことで、自然と彼の恋人であるシン・ボラムが話題に上がった。

チ・サンリョルはこれに対し、「じゃあ、誰のためにこんな風に動き回っていると思うんだ?」と返して笑いを誘った。続いて「男は、できれば蓄えがある方がいいじゃないか」という冗談を交えた言葉で、現在自分が忙しく動き回っている理由を説明した。これは、恋人に対して少しでもより良い姿を見せたいという思いが込められた発言と解釈される。

二人の関係は、『Salimnam 2』を通じて縁を築きながら、より親密になったことが知られている。特に16歳という決して少なくない年齢差にもかかわらず、互いへの信頼を基盤に恋人関係を続けているという点で、放送当時から関心を集めていた。

チ・サンリョル特有の歯切れの良いトークと飄々とした話し方の中でも、今回の発言からは恋愛に対する意外なほど真剣な姿勢が垣間見えた。単なるバラエティ的なジョークを超え、「恋人の隣に立つためには、自分自身も努力しなければならない」といった表現を口にすることで、長い放送キャリアを持つ彼にとっても、愛が人生の原動力として作用していることを示した。

特にチ・サンリョルは、これまでバラエティ番組において独身男性の自由奔放なイメージを代表する人物として消費されてきた。しかし、恋愛事実を公に言及し、相手のために自身の生活や活動に変化を与えようとする姿を見せることで、従来のイメージとは異なる人間的な一面も露わにしている。

結局、この日のチ・サンリョルのフィーチャリング歌手探しは、単なる音楽的なキャスティングを超え、恋人シン・ボラムに対する彼の本音までを自然に公開するきっかけとなった。16歳の年齢差を愉快に飛び越えた二人の関係が、放送を通じてどのような姿を見せていくのか注目が集まっている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles