Mediafine Global
variety

ハン・ヘジン、500坪別荘の縁側で見知らぬ人が喫煙

モデル兼タレントのハン・ヘジンが、ホンチョンに建てた500坪規模の別荘で見知らぬ人が縁側に入り、コーヒーを飲みながら喫煙していた住居侵入被害を明かした。

·

モデル兼タレントのハン・ヘジンが11日、YouTubeで、自宅への住居侵入被害を受けたことを明かした。番組内で彼女は、知人との会話を通じて、別荘が外部の人々の訪問対象のように扱われている現実を打ち明けた。

ハン・ヘジン、500坪の別荘の縁側に知らない人が喫煙しているのを発見

ハン・ヘジンはキム・スクに「お姉さん、済州島の家はいい?」と尋ねた。するとキム・スクは「観光地の一つに入っているらしい」と話し、自分の家が知られている状況を冗談交じりに自慢した。続けて「ラ・ミランが来たことがあった。5分から10分の間に観光客10組がみんなミランに『私たち、入ってもいいですか』と言ってきた」と伝えた。

キム・スクはさらに、ハン・ヘジンに注意を促した。彼女は「SNSに上げたら、あなたの家の話がたくさん出ていた。ネットユーザーたちが『門がなかったけれど、門は必ず設置した方がいい。ハン・ヘジンさんを見ていると、誰かが入ってくるらしい』と言っていた」と話し、プライバシーと安全に気をつけるよう助言した。

これに対しハン・ヘジンは、実際に起きた被害を説明した。彼女は「家でシャワーを浴びて出てきたら、知らない人が縁側に座ってコーヒーを飲み、タバコを吸っていた。何のためらいもなく歩いて入ってくる人もいた」と語り、私有空間に無断で人が入ってくる状況を明らかにした。

キム・スクはその話を聞き、「人の家でタバコを吸うのはちょっとひどい。いっそコーヒーを売ったらどうか」と冗談めかしてアイデアを出した。ハン・ヘジンは「うちの母とまったく同じことを言う」と笑い、深刻な被害を語りながらも会話の雰囲気を和らげた。

ハン・ヘジンは2023年、ホンチョンに500坪規模の別荘を建てた。しかし、その別荘に少なくない人々が被害を与えているとして、これまでも不便と苦痛を訴えてきた。今回の発言は、公開された住宅が無断訪問や住居侵入の対象になっている現実を改めて示すものとなった。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles