Mediafine Global
k-pop

BTS「IDOL」MVが14億回再生を突破、「韓国的グローカリズム」を体現

BTSの代表曲「IDOL」のミュージックビデオがYouTubeで14億回再生を突破。韓国の伝統美とグローバルなリズムを融合させた「グローカリズム」の象徴として、その記録が持つ深い意味を紐解きます。

·

BTSがまた一つ、グローバルな記録を更新した。代表曲「IDOL」のミュージックビデオがYouTubeの再生回数14億回を突破し、グループ通算5番目の「14億回再生」ミュージックビデオとなった。

BTS『IDOL』MVが14億回再生を突破、「韓国的グローバリズム」を体現

所属事務所は30日、「2018年8月に発売されたリパッケージアルバム『LOVE YOURSELF 結 「Answer」』のタイトル曲『IDOL』のミュージックビデオが、去る29日午後9時20分頃、YouTubeの再生回数14億回を超えた」と明らかにした。

これにより「IDOL」は、BTSのミュージックビデオの中で「Dynamite」、「小さなものたちのための詩 (Boy With Luv) (Feat. Halsey)」、「DNA」、「MIC Drop」リミックスに続き、5番目に14億回再生の金字塔を打ち立てた。

特に「IDOL」の記録は、単なる再生回数以上の意味を持つ。この楽曲は、BTSが世界市場に向けて韓国的なアイデンティティを積極的に拡張した代表的な事例として評価されている。

ミュージックビデオは、熱帯サバンナの草原、北清(プクチョン)の獅子舞、ヨーロッパとアジアの建築様式、韓国の伝統文様を組み合わせた華やかな空間を背景に展開される。そこにアフリカのダンス「グアラグアラ」と韓国舞踊の動作を融合させた振付、サムルノルリやタルチュム(仮面劇)を連想させるパフォーマンスが加わり、独創的な視覚言語を完成させた。

何より「IDOL」が注目された理由は、音楽的な融合にある。

楽曲は、南アフリカのビートの上に韓国の伝統的な長短(リズム)とチュイムセ(掛け声)を乗せるという破格の構成を見せる。「オルッス・チョッタ(よっしゃ、いいぞ)」「ジファジャ・チョッタ(素晴らしい)」「トングィドク・クンドロロ」といった韓国的な響きと強烈なグローバルリズムが調和し、特定の文化圏に留まらない新しいポップスの形態を作り出した。

これは、単に韓国文化を海外に紹介する手法とは異なっていた。BTSは伝統を保存された遺産として消費するのではなく、現代音楽とパフォーマンスの中で再解釈し、新しい文化的言語へと拡張させたのだ。

文化研究者が語る「グローカリズム(glocalism・グローバル化と地域性の結合)」の代表的な事例であるという評価が出る理由もここにある。最も韓国的な要素が、むしろ世界的な共感を得られるという事実を証明した楽曲こそが「IDOL」であった。

BTSは来る8月1〜2日、アメリカ・ニューヨークのメットライフ・スタジアムで北米ツアーの行程を続ける。

同時に、グラミー賞へのノミネート辞退宣言によっても音楽界の関心を集めている。

BTSのメンバーは去る29日、各自のSNSを通じて「今年のグラミー賞にはノミネートされないことに決めた」とし、「音楽が地域や言語によって区分されるのではなく、音楽そのものとして聞こえ、愛されることを願う」と明らかにした。

これは、2027年に開催予定の第69回グラミー賞から新設される「ベスト・アジアン・ポップ・ミュージック・パフォーマンス」部門に関連した決定であると解釈されている。

14億回再生という数字と、グラミー賞に向けた問題提起。一見異なる出来事のように見えるが、その中心には一つのメッセージが置かれている。BTSが望むのは「韓国音楽」という特定のカテゴリーの中で認められることではなく、国境と言語を超えて一つの音楽として評価されることだ。「IDOL」はまさにその哲学を最も鮮明に示した作品として残っている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles