Mediafine Global
variety

ユン・フの母キム・ミンジ、10年ぶりに思い出の地を再訪「景色はそのままなのに私だけが変わった」

歌手ユン・ミンスの元妻で、ユン・フの母であるキム・ミンジがSNSに投稿。10年ぶりに訪れた思い出の場所で、時の流れと自身の変化を綴った言葉が多くの共感を呼んでいます。

·

歌手ユン・ミンスの元妻であり、ユン・フの母であるキム・ミンジさんが、約10年ぶりに過去の思い出が詰まった場所を再び訪れた。変わることなく同じ場所に留まっている景色を眺めながら、自分にはいつの間にか多くの変化が訪れたことを告白し、静かな感動を呼んでいる。

ユン・フの母キム・ミンジ、「景色はそのままなのに、私だけが変わっていく」と心境を吐露

キム・ミンジさんは10日、自身のSNSに数枚の写真とともに長文の文章を掲載した。

彼女は「10年は経ったようだ。フヤが幼かった頃に来て、以前と同じ景色なのに、私だけが随分と変わってしまったね」と、久しぶりに訪れた場所への感慨を伝えた。

続けて「風も川も夕焼けもそのままなのに、あの時の私と今の私は、本当にたくさん変わったようだ」とし、「久しぶりだから余計に嬉しく、なぜか心の片隅が熱くなるような夕暮れだ」と記した。

写真には、美しい自然の風景を背景に、ゆったりとした時間を過ごしているキム・ミンジさんの姿が収められている。落ち着いた雰囲気の中で旅を楽しむ彼女の姿とともに、一段と成熟した雰囲気と、清純でありながら優雅な魅力が目を引いた。

何よりも目を引いたのは、その場所にまつわる特別な記憶だった。キム・ミンジさんは「フヤが幼かった頃に来て」と記し、かつて幼いユン・フと共にここを訪れた時間を回想した。

時間が流れるにつれ、景色は大きく変わらなかったが、そこを見つめる人は変わった。幼い息子と共に過ごしたある日の記憶を抱き、再び同じ場所に立ったキム・ミンジさんにとって、今回の訪問は単なる旅行以上の意味を持つものとなったようだ。

特に「私だけが随分と変わってしまったね」という表現には、過ぎ去った10数年間の、一人の妻として、そして母として生きてきた時間、そしてその後、自身の人生を再び築き上げてきた過程に対する複雑な感情がそのままに込められている。

歳月は場所の景色よりも、人を先に変える。同じ川の流れや同じ夕焼けに向き合っても、その前に立つ人が変われば、記憶の温度もまた変わる。キム・ミンジさんが残した短い文章が特別な理由も、まさにその点にある。過去を懐かしむのではなく、変わってしまった自分を淡々と見つめる現在の視線が込められているからだ。

ユン・ミンスさんとキム・ミンジさんは2006年に結婚し、息子であるユン・フを授かったが、2024年に離婚した。ユン・フは現在、アメリカのノースカロライナ大学(UNC)で経営学を専攻し、学業に励んでいる。

幼少期に放送を通じて大衆に親しまれたユン・フが、いつの間にか大人になり自分の人生を歩んでいるように、キム・ミンジさんもまた、かつての記憶に留まるのではなく、新しい日常を続けている。そして10年ぶりに再び訪れた景色を前に、彼女は自分自身もあの時とは全く違う人間になっていることを、静かに確かめた。

ユン・フの母キム・ミンジ、「景色はそのままなのに、私だけが変わっていく」と心境を吐露
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles