Mediafine Global
variety

キム・ナヨン、手抜き料理疑惑に回答「家族は十分お腹いっぱい」見た目がすべてではない

放送人のキム・ナヨンが、以前から指摘されていた「手抜き料理」論争についてYouTubeでユーモアたっぷりに釈明。家族の実際の食事量についても正直な胸の内を明かしました。

·

放送人のキム・ナヨンが、かねてより提起されている「手抜き料理」論争について再び言及し、ユーモアを交えて釈明した。

キム・ナヨン、手抜き料理?「家族がお腹いっぱいと言ってくれる」見た目がすべてではない真実

去る15日に公開されたYouTubeチャンネル「キム・ナヨンのノーフィルターTV」には、「キム・ナヨンが食べて惚れた孝子洞(ヒョジャドン)のグルメ、竹の子カルボナーラレシピ」と題した動画が掲載された。

動画の中でキム・ナヨンは、自ら竹の子カルボナーラを作りながら調理過程を紹介。竹の子と玉ねぎを下準備した彼女は、料理を始める前に「今日は量をたくさん作るつもりだ」と宣言した。

これを聞いた制作陣が「もしかして(批判に)傷つきましたか?」と冗談を飛ばすと、キム・ナヨンは笑いながら「はい」と答え、「皆さんが、私が量を多く作るのか少なく作るのかをずっと見ている気がするので、今日は本当にたくさん作る」と語った。

続けて「そんな気持ちで料理をすると、必ず食べ物が残るんです」とし、「私たちの家族は今、十分にお腹いっぱいです。食べ物が残ると、むしろとても心が痛みます」と正直な胸の内を明かした。

料理を終えた後も、彼女は「小さなフライパンにこんなにたくさん盛り付けるのに苦労した。私の手がこんなに大きいんです」と自虐的なジョークを付け加え、笑いを誘った。

キム・ナヨンは以前にも、同様の論争に対して直接見解を表明している。

去る5月に公開された動画では、二人の息子のために準備した食事の量が少なく見えるという一部視聴者からの指摘が続き、いわゆる「手抜き料理」論争が巻き起こった。これに対し、キム・ナヨンは「決して少ない量ではなかった。ただ、画面では実際よりも少なく見えたようだ」と説明し、その後ジャンボサイズの牛肉野菜チャーハンを自ら作って見せるなどして対応していた。

今回の動画でも、キム・ナヨンは家族の実際の食事量や食べ物が残る状況に触れ、これまでの論争を機転を利かせて受け止める姿を見せた。

キム・ナヨンは2019年の離婚後、二人の息子をシングルマザーとして育てており、2021年から公開熱愛を続けてきた歌手兼画家のマイキューと昨年10月に再婚した。その後、YouTubeや放送を通じて家族との日常を絶えず公開し、大衆とコミュニケーションを図っている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles