Mediafine Global
variety

メスンジ、12年ぶりに整形手術を決断。母に内緒で行った人中縮小術をSNSで告白。

コメディアンのメスンジが、5年間の葛藤を経て人中縮小手術を受けたことをSNSで明かしました。鼻の整形から約12年ぶりとなる決断に注目が集まっています。

·

コメディアンのメスンジが去る11日、自身のSNSに「5年間悩んで、ついにやりました」と綴り、人中縮小手術を受けたことを告白した。

メング・スンジ、12年ぶりに母に内緒で人中縮小術を実施「5年悩んだ末に…」

彼女は「実は人中縮小はずっとしたかったのですが、傷跡が一番心配で、ずっと先延ばしにしていた手術です。いかにも整形したという変化よりも、自然な変化の方が美しいと思うので、整形については常に慎重に考える方です」と、これまで葛藤していた背景を説明した。

続けて「一度行うと元に戻すのが難しい選択なので、数ヶ月間本当に徹底的に調べました。院長の経験、傷跡の有無、自然な仕上がりまで細かく比較した上で、十分に納得して決定しました」と、決心に至った経緯を語った。

彼女は手術直後、マスクを着用した状態で自撮りをする姿を公開したが、そこにはまだ抜糸もしていない状態の人中部分が映っていた。

彼女は「この動画は手術直後の姿です。回復過程も一つずつ共有します。腫れのために約束も入れられずにいます。イベントの連絡がとても多く来たので、そのままオープンします。お母さんに内緒でやりました」と、あえて言わなくてもよいことまで明かし、笑いを誘った。

彼女は以前、鼻の整形手術を行ったことを公表している。その後、約12年ぶりに再び整形手術を行ったことを知らせた形だ。彼女は2013年にMBC公認コメディアンとしてデビューした。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles