Mediafine Global
variety

パク・ジュンギュ「37年の金銭管理で10万ウォンもないのか?」チン・ソンア「あなたは詐欺に遭ったのよ」

MBN「ソクプリショー トンチミ」で俳優パク・ジュンギュと妻チン・ソンアが金銭管理をめぐり衝突。37年間の管理への不満と、詐欺で12億ウォンを失った事情が語られた。

·

6日に放送されたMBNの番組「ソクプリショー トンチミ」で、俳優パク・ジュンギュと妻チン・ソンアが、家庭内の金銭管理をめぐって正面からぶつかった。

パク・ジュンギュ「37年間の金銭管理で10万ウォンもない?」シン・ソンア「あなたは詐欺に遭っている」

この日、チン・ソンアは「結婚37年のあいだお金を管理してきたのに、返ってきたのは夫の恨み言だけだった」という趣旨のテーマで胸の内を明かした。彼女はまず、かつての収入の受け取り方について「昔は映画会社が手形をくれた」と切り出した。

これに対しパク・ジュンギュは、当時の手形を現金化する過程を説明した。「映画振興委員会へ行くと、担当のおじさん、つまり職員がいた。その人に手形を渡すと現金に換えてくれる。手数料が10%余計にかかる。妻と一緒に行って受け取り、それを全部渡していた」と語り、収入がそのまま家庭の手元に残るわけではなかった事情を述べた。

チン・ソンアは「そうやって一生、なんとか暮らしてきた。それなのに、男性たちは細かな部分を知らないから、自分が稼いできた金額だけを考える」と話し、もどかしさをにじませた。パク・ジュンギュも「入ってきたお金が、そのまま残っていると思ってしまう」と認めた。

チン・ソンアは、特に傷ついた日のやり取りも振り返った。彼女によると、パク・ジュンギュは「君はいったいどうお金を管理したから、このお金さえないんだ。僕が稼いだお金はいくらだと思っているんだ」と不満をぶつけたという。そこでチン・ソンアが「それなら、これからはあなたがお金を管理して」と言い返すと、パク・ジュンギュは「そんな複雑で面倒なことを、なぜ自分がしなければならないのか」と答えたといい、彼女は夫の言動が一致していなかったと伝えた。

パク・ジュンギュはこの発言について「1億ウォンや2億ウォンがないと言ったのではなく、10万ウォンがないと言われたから、そう言った」と釈明した。これにチン・ソンアは「ミュージカルを制作していたことに加え、厳しい状況が重なった」と説明した。

さらにチン・ソンアは、夫婦が詐欺に遭って12億ウォンを失ったため、通帳にお金が残っていなかったのだと明かした。長年にわたる金銭管理への不満と、巨額の被害による現実が重なり、夫婦の衝突として表面化した形となった。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles