Mediafine Global
variety

サム・キム、「口数が少ないから出演料を削れと言われた」と告白

スターシェフのサム・キムが、自身の内向的な性格ゆえに料理番組『冷蔵庫を頼んで』の仲間から出演料の減額を冗談で迫られたエピソードを明かし、笑いを誘いました。

·

スターシェフのサム・キムが、放送中にめったに多くを語らない自身の性格について率直に打ち明け、笑いを誘いました。特に、JTBCの料理対決番組『冷蔵庫を頼んで(Please Take Care of My Refrigerator)』において、同僚シェフたちから「口数が少ないのだから、出演料を少なくすべきではないか」という冗談を言われたことを明かし、注目を集めています。

サム・キム「口数が少ないから出演料を削れと言われた」

26日に放送されたtvNのバラエティ番組『You Quiz on the Block』に、サム・キムが出演し、MCのユ・ジェソクと語り合いました。

この日、ユ・ジェソクはサム・キムを見るなり「誰が見ても内向的な人(イントロバート)ではないか」と問いかけました。サム・キムは深くうなずき、「今も緊張している状態です」と打ち明けました。

これほど放送経験を積んでいるにもかかわらず、なぜ緊張するのかと尋ねられると、サム・キムは「これが性格なので、改善されないのです」と答えました。放送という慣れない環境に適応することと、生まれ持った気質そのものが変わることは別問題であるという説明です。

むしろ、彼の静かな性格はいつの間にか一つのキャラクターとなりました。サム・キムは「内向的な人たちからよく聞かれます。『どうやって克服したのですか?』と」と語り、「私たちの店を訪れるお客さんも、食事を終えて店を出る際に『内向的な人たちの希望です』と言ってくれます」と述べました。

これに対し、ユ・ジェソクは「内向的な人たちのスターだ」と応じ、笑いが起こりました。

サム・キムの内向的な性格を巡る話は、『冷蔵庫を頼んで』でのエピソードへと続きました。ユ・ジェソクは、スターシェフたちが料理対決を繰り広げる番組において、サム・キムが相対的に口数が少ない点に触れ、「『冷蔵庫を頼んで』ではあまり喋らないから、出演料も少なくしろと他のシェフたちに言われたそうじゃないか?」と尋ねました。

サム・キムはそれを否定する代わりに、同僚たちの名前を遠回しに明かすことで笑いを誘いました。

彼は「名前は言えませんが、キム・プンさん以外にも『チェさん』がいます」と語り、「必ずそういう話をします。『不公平だ』と」と付け加えました。これは、番組に共に共演していたキム・プン氏とチェ・ヒョンソク氏を指していることになります。

続けて「だから、たくさん話そうと努力しています」と付け加え、スタジオを再び笑いの渦に巻き込みました。

サム・キムの発言が面白さを生む理由は、『冷蔵庫を頼んで』が単に料理の腕を競う番組ではなく、シェフたちのキャラクターやトーク、バラエティ的な相互作用が一体となって機能するコンテンツであることにあります。華やかな弁舌や誇張されたリアクションが目立つ出演者たちの間で、相対的に落ち着いたサム・キムの態度は、むしろ独特の対比効果を生み出してきました。

実際にサム・キムは、放送中に調理過程に集中しながらも、特有の落ち着いた話し方と真剣な態度を維持してきました。バラエティ番組で一般的に求められる誇張された自己表現の代わりに、自分自身のペースと方法で存在感を構築してきたのです。

彼の性格に対する大衆の視線も、かつてとは変わりました。以前の放送では、積極的に話し、場の雰囲気を主導する出演者が相対的に注目されていましたが、最近では自身の傾向を無理に変えることなく、自然体を見せる人物も一つのコンテンツとしての競争力を備えています。

サム・キムに「内向的な人たちの希望」というニックネームがついたのも、同じ文脈からです。内向性を克服すべき欠陥と捉えるのではなく、自身の傾向を認めたまま放送や大衆の前に立つ姿そのものが、共感を生んだのです。

料理において食材や火の強さを細かく調整するように、放送においても自身の表現方法を過度に押し付けないサム・キムの態度は、むしろ独特の色合いを作り出しています。

口数が少ないために出演料を削れという同僚たちの冗談さえも、一つの笑いのネタとして受け入れる余裕。この日、サム・キムは料理だけでなく、自身の性格さえも一つの個性へと昇華させたスターシェフとしての面持ちを見せました。

By Mediafine Editorial Team · By Oh Seo-yoon · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles