Phát thanh viên Kim Victoriano tưởng niệm cố nghệ sĩ Choi Bool-am

Vào ngày 2 vừa qua, phát thanh viên Kim Victoriano đã đăng tải video tưởng niệm cố nghệ sĩ Choi Bool-am, người vừa qua đời ở tuổi 87 tại Seoul, sau khi đã nghe đi nghe lại lời thuyết minh của ông ít nhất 50 lần để chiêm nghiệm về cách truyền đạt.

Phát thanh viên Kim Victoriano đã tưởng niệm cố nghệ sĩ Choi Bool-am, người dù không có mối quan hệ trực tiếp nhưng đã gây ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc đời làm nghề truyền hình của ông. Lời tự sự về việc nghe đi nghe lại giọng nói và lời thuyết minh của cố nghệ sĩ hàng chục lần để chiêm nghiệm về ý nghĩa của sự truyền đạt đã gợi nhắc về bài học đặc biệt mà một người làm truyền hình dành cho một người làm truyền hình khác.

Vào ngày 2 vừa qua, Kim Victoriano đã chia sẻ tin tức về lễ cầu nguyện và lễ di quan của Choi Bool-am trên Instagram cá nhân, đồng thời công bố video tưởng niệm. Ông đề cập trước rằng mình không có mối quan hệ thân thiết cá nhân với cố nghệ sĩ, nhưng sau đó đã bình thản chia sẻ giọng nói của Choi Bool-am mà ông tiếp cận qua các chương trình truyền hình trước đây đã để lại dư âm lớn lao như thế nào đối với mình.

Ông bắt đầu cảm nhận được tầm ảnh hưởng của Choi Bool-am khi đang hoạt động với tư cách là phát thanh viên của KBS1. Khi tình cờ xem chương trình giáo dục 'Bàn ăn của người Hàn' trên KBS1, ông đã bị cuốn hút bởi lời thuyết minh của cố nghệ sĩ. Kim Victoriano hồi tưởng rằng mình đã vô cùng xúc động trước giọng nói và cách truyền đạt đầy tính nhân văn, khác biệt hoàn toàn với những phương thức dẫn chương trình điển hình.

Đặc biệt, ông tiết lộ đã xem đi xem lại lời thuyết minh của Choi Bool-am ít nhất 50 lần. Việc này không đơn thuần là để bắt chước giọng nói hay phong cách biểu cảm, mà là để suy ngẫm về cách sử dụng từng lời nói, hơi thở và cả những khoảng lặng giữa các câu chữ sao cho có thể truyền tải nội dung đến khán giả một cách trọn vẹn nhất. Cách cố nghệ sĩ truyền tải hơi ấm của con người và cuộc sống chỉ thông qua giọng nói giới thiệu món ăn từ phía sau màn ảnh đã trở thành một bài học và là chuẩn mực cho một người làm truyền hình trẻ.

Kim Victoriano tự ví mình là một người nhỏ bé và bày tỏ lòng biết ơn đối với cố nghệ sĩ, người đã gây ảnh hưởng lớn lao ngay cả với một hậu bối chưa từng gặp mặt trực tiếp. Dù chỉ là một nhân vật tiếp cận một cách gián tiếp qua màn ảnh, nhưng giọng nói và thái độ của cố nghệ sĩ đã để lại những bài học không kém phần quý giá so với một người thầy gặp gỡ ngoài đời thực.

Ông cũng thú nhận đã có những trăn trở trước khi đưa ra lời tưởng niệm. Kim Victoriano chia sẻ rằng ông đã do dự không biết liệu việc mình bày tỏ lời tưởng niệm có đúng đắn hay không khi không có mối quan hệ trực tiếp với cố nghệ sĩ. Tuy nhiên, cuối cùng ông đã quyết định bày tỏ lòng tôn kính và biết ơn muộn màng, đồng thời cầu nguyện cho cố nghệ sĩ được yên nghỉ. Ngay cả khi không có mối quan hệ cá nhân hay nhân duyên đặc biệt, sự ảnh hưởng mà cuộc đời và sự nghiệp của một người để lại cho sự phát triển nghề nghiệp của người khác vẫn không hề nhỏ, khiến lời tưởng niệm của ông mang lại sự xúc động nhẹ nhàng.

Choi Bool-am đã qua đời ở tuổi 87 vào khoảng 10 giờ tối ngày 29 tháng trước khi đang điều trị tại một bệnh viện ở quận Gangseo, Seoul. Sau khi phẫu thuật thoát vị đĩa đệm vào tháng 3 năm ngoái, việc đi lại của ông trở nên khó khăn và ông cũng đã rời khỏi chương trình 'Bàn ăn của người Hàn' vốn đã thực hiện suốt 14 năm. Sau đó, ông tập trung vào điều trị phục hồi chức năng nhưng được biết tình trạng sức khỏe đã chuyển biến xấu đột ngột trong thời gian gần đây.

Lễ di quan của cố nghệ sĩ đã được cử hành trang trọng vào lúc 7 giờ 40 phút sáng ngày 2 tại Nhà tang lễ Bệnh viện Asan Seoul ở quận Songpa, Seoul. Choi Bool-am, người để lại gương mặt và giọng nói quen thuộc với công chúng sau thời gian dài hoạt động với tư cách diễn viên, không chỉ diễn xuất mà còn thông qua 'Bàn ăn của người Hàn' để truyền tải câu chuyện về con người và ẩm thực từ khắp mọi miền đất nước. Sự tưởng niệm của Kim Victoriano cho thấy tầm ảnh hưởng mà cố nghệ sĩ để lại vẫn đang tiếp nối, vượt qua cả khán giả và đồng nghiệp để đến với những hậu bối đang trưởng thành trong môi trường truyền hình.

Kim Victoriano, sinh năm 1992, hiện đang hoạt động với tư cách là phát thanh viên tại Yonhap News TV. Dù chưa từng gặp mặt trực tiếp để chào hỏi, nhưng ông là người hậu bối đã chiêm nghiệm hơn 50 lần về giọng nói của một người làm truyền hình để suy ngẫm về ngôn ngữ và cách truyền đạt của chính mình. Đối với ông, Choi Bool-am không chỉ là một nhân vật trên màn ảnh mà còn là người đã thức tỉnh bản chất của ngành truyền hình.

Đọc bản gốc (tiếng Hàn)