宋智孝饰演的角色竟是金裕贞亲母及Park Jin-young养母

在31日播出的tvN周末剧《100日的谎言》第7集中，Lee Ga-gyeong（金裕贞 饰）与Kim Tae-ung（Park Jin-young 饰）在共饮啤酒时坦诚彼此的伤痛，并揭开了宋智孝饰演的角色既是Lee Ga-gyeong亲生母亲，又是Kim Tae-ung寻找已久的养母这一惊人真相。

在tvN周末剧《100日的谎言》中，围绕宋智孝角色的冲击性过去终于浮出水面。此前曾向金裕贞饰演的角色留下儿时叮嘱后离去的亲生母亲，竟然是陈善圭饰演的角色Sato Shinichi的妻子，同时也是Park Jin-young饰演的角色苦苦寻找的养母。随着怀揣不同伤痛生活的金裕贞与Park Jin-young逐渐靠近，两人命运之间意想不到的纽带也随之显现，剧集紧张感进一步升级。

在31日播出的tvN周末剧《100日的谎言》第7集中，Lee Ga-gyeong（金裕贞 饰）与Kim Tae-ung（Park Jin-young 饰）逐渐向对方展示了隐藏在内心的伤痛。身份与处境迥异的两人虽因细微的言语导致关系动摇，却也通过这种裂痕触及了对方的真心。

冲突始于Lee Ga-gyeong为了帮助Lee No-ma（Hong Sa-bin 饰）而阻拦Kim Tae-ung。Lee Ga-gyeong对他直言“档次不同”，对于一直以街头扒手身份生活的Kim Tae-ung而言，这句话如同否定了他的存在本身。事后意识到错误的Lee Ga-gyeong向其道歉称：“翻译官先生！对不起，我不该那样说的。”Kim Tae-ung则以“但没加Please”回应，缓解了僵持的气氛，两人在尖锐的情感中显现出微妙的纽带。

随后，两人首次共饮啤酒，对话也变得更加坦诚。Lee Ga-gyeong看着啤酒感叹“啤酒真的是金色的”，随后一饮而尽，并询问是否可以再喝一杯。当Kim Tae-ung询问“那个人不带你也来这种地方吗”时，Lee Ga-gyeong回答“因为不能让别人注意到”，这体现了她必须躲避他人视线的日常生活状态。

Kim Tae-ung也没有掩饰自己的现实。他坦言即使给他枪也不知道该瞄准谁，Lee Ga-gyeong则直言“至少钱不会撒谎”，并告白了自己隐藏的贫困。尽管两人成长环境不同，但在金钱、身份与生存问题面前，他们都感受到了同样的束缚，对彼此的看法也从审视转为了怜悯与理解。

酒意上头的Lee Ga-gyeong提起了儿时母亲留下的嘱托：“你双脚踩下的地方，就是你的土地和道路。”那位叮嘱女儿要成为生命主宰后离去的母亲，正是Sato Shinichi（陈善圭 饰）的妻子（宋智孝 饰）。更令人震惊的是，该女性同时也是Kim Tae-ung长久以来寻找的养母。随着金裕贞与Park Jin-young在各自记忆中寻找的人物竟为同一人，预示着两人的关系将迎来巨大的波澜。

尚不知晓这些联系的Kim Tae-ung首次在Lee Ga-gyeong面前透露了自己的真名：“我是Kim Tae-ung。我的朝鲜名字。”此前一直隐藏在翻译官身份与过往伤痛之后的他，说出名字不仅意味着向Lee Ga-gyeong敞开心扉，也体现了找回自身根源的意志。在两人分享伤痛的同时，过去的因缘正以意想不到的方式向现在袭来。

当天，Yoo So-ran（Kim Hyun-joo 饰）也遭遇了难以承受的悲剧。在得知丈夫Geum Seok-jung（甘宇成 饰）去世的消息后，她想起了两人约定春天要在京城一起吃年糕蛋糕的承诺。这份平凡生活中的未来约定已无法实现，令Yoo So-ran几近崩溃。然而，为了不让Yoo Philip（李茂生 饰）察觉，她只能强忍悲痛，无法发声。这种失去挚爱却无法流露情感的处境，更加鲜明地突显了当时人物所处的压抑现实。

Sato Shinichi身边也出现了异常动向。他在确认消失的全家福后，发现了文件上的血迹，并注意到养子Sato Hideo手上的伤口。随着全家福的去向、血迹与手伤接连出现，暗示了Sato Shinichi已开始产生怀疑。此外，他向Hideo下令，要求其与Joil Textile的女儿Kim Myeong-nam（朴正妍 饰）进行政治联姻，条件是必须在3年内继承Joil Textile。

第7集通过人物过去逐渐交织的线索，勾勒出交织着爱情、血缘、身份与权力的复杂叙事轮廓。尤其是宋智孝饰演的角色既是金裕贞的亲母又是Park Jin-young的养母这一事实，将主角关系从单纯的浪漫升华为命运的冲突。随着陈善圭饰演的Sato Shinichi产生的怀疑及政治联姻的加入，人物隐藏的秘密将引发怎样的毁灭，引发了观众的高度好奇。

阅读韩文原文