Mediafine Global
K-ドラマ

コン・ヒョジン、ニューヨークの街角で魅せた洗練されたスタイル。46歳とは思えぬ美貌と挑戦

俳優コン・ヒョジンがニューヨークで公開した最新ショットが話題。ミニ丈スカートとブーツを合わせた洗練されたファッションに加え、ドラマ『既婚女性の殺し屋』でのアクション挑戦など、常に変化を続ける彼女の魅力に迫ります。

俳優のコン・ヒョジンが、特別な演出なしに街を歩くだけで一瞬にして視線を釘付けにした。

コン・ヒョジン、46歳でミニ丈×ブーツスタイル披露「ニューヨークでも変わらぬファッショニスタ」

46歳という年齢を感じさせないスリムなシルエットに、短いブラックスカートとブーツを合わせたスタイリングが加わり、日常の姿を収めた写真さえもファッション誌のグラビアを彷彿とさせる雰囲気を醸し出している。

コン・ヒョジンは24日、自身のSNSアカウントに事前の説明なしに数枚の写真を公開した。レンガ造りの建物と鉄製のフェンスがある街角でカメラを見つめながらポーズをとる彼女は、長袖のトップスに短いブラックスカート、ブーツを合わせ、特有のミニマルかつ感性的なスタイルを完成させた。特に、片足を自然に前に出したポーズが、小顔と長い脚のコントラストをより一層際立たせている。

コン・ヒョジンはデビュー以来、「俳優」と「ファッショニスタ」という2つの肩書きを同時に築き上げてきた人物だ。過剰に飾り立てたスタイルよりも、自身の体型や雰囲気を活かす方法でファッションをこなしており、今回の写真でも華やかなアクセサリーや過度な装飾なしに、衣装とプロポーションそのもので視線を引いた。

最近では作品においても変化を選択している。文化放送(MBC)の金土ドラマ『既婚女性の殺し屋』でユ・ボナ役を演じ、人生初の本格的なアクション演技に挑戦したのだ。去る12日に終演したこの作品は、最終回で全国基準10.7%の視聴率を記録し、番組自体の最高成績で幕を閉じた。

特に、ロマンティックコメディで圧倒的な存在感を示し、長らく「ロコクイーン」と呼ばれてきたコン・ヒョジンにとって、アクションは大きなイメージチェンジとなった。体を直接使うシーンが増えた分、新たな訓練と準備が必要であり、コン・ヒョジン自身も終演当時、「新しい挑戦から来る満足感を教えてくれた作品」とし、「悩みや負担は大きかったが、私にアクションの扉を開いてくれた作品」とその意義を語った。

結局、コン・ヒョジンの最近の歩みにおいて目立つのは「慣れに留まらない変化」だ。日常では短いスカートとブーツだけでファッションアイコンとしての存在感を示し、作品では自身に馴染み深かったロマンティックコメディの領域を脱してアクションまでこなした。1980年生まれで今年46歳となったコン・ヒョジンが、年齢に縛られずスタイルと挑戦によって自身の現在を証明しているという点で、次なる活動にも関心が集まっている。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
「さすがコン・ヒョジン」ニューヨークで麦わら帽子を使いこなす独自のスタイル 次の記事

「さすがコン・ヒョジン」ニューヨークで麦わら帽子を使いこなす独自のスタイル

K-drama

関連記事