Mediafine Global
k-drama

パク・ジョンス「事業パートナー兼“養子”キム・ユソク、チョン・ウリョンPDより役に立つ」

俳優パク・ジョンスが、YouTubeで食品会社代表キム・ユソクとの5年来の縁を紹介。事業パートナーであり“実質的な養子”のような存在だと語り、事実婚相手チョン・ウリョンPDへの小さな不満も明かした。

·

俳優パク・ジョンス(73)が10日、YouTubeチャンネル「めったなことではジョンスを止められない」で、5年前に縁を結んだ“養子”のような存在を紹介した。パク・ジョンスはこの日、「今日は健康食を食べてみようと思う。最近は年を取ったせいか、外で買って食べる料理が嫌になった。簡単に健康食を作るのがいい」と話し、料理の準備を始めた。

パク・ジョンス、ビジネスパートナー兼養嗣子のキム・ユソクはチョン・ギヨンPDより役に立つと発言

彼女は一緒に料理を準備していた若い男性について、「私が食品会社をやっているのは知っているでしょう。うちの食品会社の代表、キム・ユソク代表です」と紹介した。番組の字幕でも、キム代表は「実質的な養子」と説明された。

パク・ジョンスはキム代表に会った理由について、「新製品が出たので、どうか確認してもらおうと持ってきた。私は製品が市場に出る前に、必ず自分でもう一度チェックする。『これはもう少し入れた方がいい』といった味の調整のために、材料なども改めて見なければならない。お客さんは私を信じて買ってくださるのだから」と説明した。

続けて彼女は、「最近、私がYouTubeをやっていて苦労しているから、料理を作ってくれると言っていた。久しぶりに一度ごちそうになってみようと思う」とうれしそうな表情を見せた。一方のキム代表は、「一緒に作るんじゃなかったんですか」と戸惑った様子を見せた。

パク・ジョンスは、キム代表と出会ったきっかけについて「もう5年になるようだ。ホームショッピング事業をしながら、キム代表が私を説得した。その時も私は怒った。『私は化粧品の人間であって、食べ物を作る人ではない。台所に入りたくない』と大声を出した」と振り返った。現在は食品事業をしているため台所に立つことが多くなったが、以前は時々入る程度だったとし、「毎日入りたくないでしょう。台所に入るのが好きな人なんているのか」と自分の考えを冗談交じりに正当化した。

さらに彼女は、「イメージのこともあるし、やらないと言ったのに、それでも私をずっと説得してきた。私は何度も言われると折れてしまう。10回押されたら折れるし、8回だけ押されても折れる」と話し、笑いを誘った。

パク・ジョンスはキム代表と料理を試食しながら、事実婚関係にあるチョン・ウリョン監督への不満も打ち明けた。彼女は「花が好きなので、いつも家に生花を置いている。うちの夫のような人は、花を置いておくと見るだけで、水を替えることを知らない。水を替えるのがそんなに大変なのか。キム代表のような男性と一緒に暮らしたらいいのに。何でもやってくれる。皿洗いまで全部」と自慢した。そのうえで、キム代表が作った料理について「本当においしい」と感嘆した。

彼女はまた、「私たち二人は仕事の時だけでなく、普段からよく会う。私たちは家族同士で旅行にも行く。うちのキム代表は本当に使い道が多い」と語り、実の母親のような表情を見せた。

パク・ジョンスは1975年に実業家の夫と結婚し、二人の子どもをもうけたが、1997年に離婚した。2009年からは、俳優チョン・ギョンホの父であるチョン・ウリョンPDと事実婚関係を続けている。

パク・ジョンスは、2021年に設立されたキム・ユソク代表の株式会社オルバルンガと協業し、ホームショッピングやオンラインモールなどを通じて、さまざまな生鮮食品や手軽に食べられる食品を販売する食品事業を展開している。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles