Mediafine Global
k-drama

ユン・ギョンホ、ドラマ『金部長』視聴率15%突破で「13時間の黙言修行」を約束

SBSドラマ『金部長』が放送2回で視聴率15%を突破!俳優ユン・ギョンホが、制作発表会で掲げた「13時間の黙言修行」公約の履行と、共演者への感謝をSNSで語りました。

·

俳優ユン・ギョンホが、SBSドラマ『金部長』の爆発的なヒットに対し、格別な感謝の意を表するとともに、視聴者との約束を守る意思を明らかにした。作品の成功を自身の個人的な成就としてのみ捉えるのではなく、共に作り上げた俳優やスタッフたちの努力によるものとし、温かい同僚愛を披露した。

ユン・ギョンホ、『部長キム』視聴率15%突破で13時間の沈黙修行へ

ユン・ギョンホは去る28日、自身のSNSを通じて「もしかしたら私が13時間の間、言葉を発せなくなるかもしれないので、せめてここだけでも私が言いたいことを事前に残しておこうと思う」と長文のメッセージを投稿した。

彼は「『金部長』が放送2回で視聴率15%という驚異的な数値を記録した。全国15.7%、首都圏15.9%という素晴らしい記録を立てた」とし、「出演俳優として、視聴者の皆さんの熱い愛に心から感謝申し上げる」と感想を伝えた。

続けて「どのように感謝を伝えればよいか悩んでいたところ、制作発表会で行った公約を思い出した」とし、「正確に申し上げれば、チュ・サンウク兄さんとパク・キョンリムさんの助けのおかげ」と明かし、笑いを誘った。

先にユン・ギョンホは、『金部長』の制作発表会にて、視聴率が13%を超えた場合、13時間の間、黙言修行(沈黙修行)を行うという異色の公約を掲げていた。当時は高い目標に対する期待と応援の意味が込められた約束だったが、作品は初回放送から9.5%の視聴率を記録したのに続き、2回で15%台を突破し、予想よりも早く公約の実践状況を迎えることとなった。

ユン・ギョンホは「13%という視聴率がいかに高い壁であるかを知っているため、内心願いつつも、あえて口にするのが難しい数字だった」とし、「初回放送から9.5%という記録が出て、自分の目を疑った」と作品の成功に対する驚きを表現した。

特に彼は、黙言修行という個人の公約を超え、共に歩む同僚たちの意味を強調した。「私一人で13時間の黙言修行をすることにどんな意味があるのか、誰のための黙言修行なのだろうかと考えたとき、『じゃあ私も一緒にやるよ』と名乗り出てくれたチェ・デフン俳優とソン・ナウン俳優の言葉が思い浮かんだ」とし、「本当にありがたい私の同僚たちだ」と伝えた。

また「このような同僚たちがいたからこそ、『金部長』がこれほど大きな愛を受けることができたのだと思う」と、作品のヒットを共に作り上げた俳優たちと制作陣に功績を譲った。続いてソ・ジソブについても、「本人はもともと毎日13時間は喋らないと言って、大したことではないと話していた」と付け加え、特有の愉快な雰囲気を作り出した。

ただし、ユン・ギョンホは現在家族と旅行中であるため、すぐに黙言修行を行うことは難しいとし、「気持ちとしては今からでも感謝の心を込めて実践したいが、帰宅したら、待ってくださっている皆さんのために必ず一度挑戦してみる」と約束した。

これとともに、彼は『金部長』を共に作ったスタッフや俳優たちの名前を直接挙げ、感謝の意を伝えた。作品の成功を特定の俳優や主演だけの結果と見なさず、現場を共に満たしたすべての構成員たちの努力として受け止める姿であった。

『金部長』は、平凡な会社員の現実と組織の中で繰り広げられる物語を基盤に、俳優たちの堅実な演技と現実的なキャラクター描写が加わり、視聴者の共感を得ている。特に放送序盤から高い視聴率を記録しており、今年のSBSドラマのヒットの流れを継承する作品として注目を集めている。

ユン・ギョンホの13時間の黙言修行公約は、単なるイベントを超え、作品への愛情とともに、共に歩んだ人々への感謝の表現であるという点で、さらなる話題を集めている。ヒットという結果の裏で、俳優たちが示した真実性とチームワークが、『金部長』熱風のもう一つの原動力として評価されている。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles