Mediafine Global
k-drama

ドラマ『金部長』ユン・ギョンホ、視聴率公約の「黙言修行」で『Cultwo Show』に登場

SBSドラマ『金部長』の視聴率13%突破公約を果たし、俳優ユン・ギョンホが『Cultwo Show』に沈黙修行の姿で登場。ホワイトボードを使い、視聴者へ感謝を伝えました。

·

SBSの金土ドラマ『金部長』に関連して視聴率公約を掲げていた俳優ユン・ギョンホが、SBS Power FM『Cultwo Show』にて、約束通り黙言修行(沈黙修行)の姿で視聴者たちに挨拶を交わした。

ドラマ『キム部長』ユン・ギョンホ、『Cultwo Show』で黙言修行による感謝の挨拶

13日、『Cultwo Show』にSBS金土ドラマ『金部長』の出演者であるユン・ギョンホ、チュ・サンウクソン・ナウンが出演した。

チュ・サンウクとソン・ナウンは『金部長』における自身のキャラクターと活躍について紹介した。しかし、ユン・ギョンホは黙言修行中であるため、一言も発することができなかった。彼は「言葉は話せなくても、音は出せるのではないか?」という質問に対しても、口の動きだけで「できない」と答え、首を横に振った。

続いて、彼はホワイトボードを手に挨拶を伝えた。ホワイトボードには「13回しか書く機会がない。お会いできてとても嬉しいです、ありがとうございます」と記されていた。また、「『Cultwo Show』への出演は光栄です。お話しできず大変申し訳ありません。後日また機会があれば、言い残した話は必ずします。『金部長』を愛してくださりありがとうございます」と伝えた。

また、DJたちはユン・ギョンホがこの日の午前7時から黙言修行中であると伝え、「見守りラジオを見れば、この方が来たことがわかるだろう」と知らせた。そのため、ユン・ギョンホが最小限の表現ができるよう、OXボードとホワイトボードが用意された。ユン・ギョンホが「私は黙言修行中です」と書かれたTシャツを着用しており、笑いを誘った。

ユン・ギョンホは先月25日に開催された『金部長』制作発表会にて、視聴率が13%を突破した場合、黙言修行を行うという公約を掲げていた。彼はソ・ジソブが13年ぶりにSBSドラマに出演するという点を理由に「視聴率13%を達成したら『金部長』シーズン2をすればいいのではないか?」と語り、チュ・サンウクの提案により黙言修行が公約となった。

ところが、『金部長』はわずか2回で視聴率15.7%を達成し、ユン・ギョンホの黙言修行は現実となった。その後、ユン・ギョンホは13日、「良心に従い、一寸の嘘もなく、カメラが同行できないシャワー室やトイレなどの個人的な場所を含め、すべての瞬間において誠実に修行することを宣誓する」と述べ、午前7時から黙言修行に突入した。ユン・ギョンホはラジオの生放送終了後、黙言修行の中でのサイン会まで進行する予定だ。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles