Mediafine Global
k-movie

チャン・ハンジュン&キム・ウニ、1998年の結婚写真に驚愕「あのヘアスタイルで?」

映画監督のチャン・ハンジュンとドラマ作家のキム・ウニ夫妻が、1998年の結婚写真とともに新婚時代の思い出を振り返りました。ユーモア溢れる夫婦のやり取りに注目です。

·

映画監督のチャン・ハンジュンとドラマ作家のキム・ウニ夫妻が、1998年の結婚式写真を公開し、新婚時代の思い出を愉快に振り返った。

チャン・ハンジュンとキム・ウンヒ、1998年の結婚式写真が公開され「あのヘアスタイルは?」と驚きの声

最近、KB国民銀行の公式YouTubeチャンネルに「ハンジュン♥ウニ夫妻の甘酸っぱい思い出旅行」というタイトルの動画が掲載された。動画には、広告撮影をきっかけに過去の写真を見ながら、これまでの時間を回想する二人の姿が収められている。

最も目を引いたのは、1998年の結婚式の写真だった。写真を見たキム・ウニは、当時のチャン・ハンジュンのヘアスタイルに言及し、笑いを誘った。

彼女は「このヘアスタイルを誰がするの? 彼自身も驚いたし、私も驚いた。『本当にこの髪型で結婚式をするの?』って思いました」と語り、現場を笑いの渦に巻き込んだ。

続いて「結婚したことがある方は分かると思いますが、結婚式は本当に大変で、お腹もすごく空いていました」と当時を思い出し、チャン・ハンジュンも「これを2、3回もやる人は本当にすごい。『これをまたやるのか?』という気持ちになりました」と冗談を飛ばして笑いを誘った。

この動画では、二人の個性が詰まった招待状も共に公開された。一般的な招待状の代わりにポストカード形式で作られた招待状には、「これより素敵な新郎新婦がいるなら出てこい」「主演:チャン・ハンジュン、キム・ウニ」といった独特な文言が記されていた。

チャン・ハンジュンは「コンセプトは斬新だったけれど、文言は今見ると少し惜しい」と語り、キム・ウニは「安価な費用でお願いしたものだったので、気に入らなくても言い出せませんでした」と正直に打ち明けた。

「過去の自分に一番してあげたいアドバイスは何か」という質問には、チャン・ハンジュンの現実的な回答が続いた。

彼は「S電子の株を買えと言いたい。人生が変わる可能性がある」とし、「それから、今積み立てている年金は絶対に途中で止めないでと言いたい」と明かした。

続けて「私たち二人とも将来が不安定な職業なので、ずっと前から毎月13万ウォンずつ年金を積み立て始め、最後まで維持してきました。今ではかなりの規模になり、人々が驚くほどです」と説明した。

これに対し、キム・ウニは「最近チャン・ハンジュンがお金を稼ぐようになってから、ずっとお金の話ばかりしている」と機転を利かせて返し、夫婦らしいティキタカを完成させた。

動画では、2003年のヨーロッパ旅行の写真や家族写真も順次公開された。ある写真を見たキム・ウニは「なぜ私がチャン・ハンジュンをおんぶしているのか覚えていない」と笑いを見せ、娘が生まれてからの写真を見て「子供を育てながら、世界を見る視線が完全に変わりました。作家としても重要な転換点となり、毎日が新しい経験でした」と語った。

チャン・ハンジュンは「逆に私は、子供が生まれてから未来への責任感がより大きくなりました」とし、「老後に備えなければという考えもずっと強くなりました」と付け加えた。

1998年に結婚したチャン・ハンジュンとキム・ウニは、長い間お互いを支え合いながら、映画やドラマの分野で活発な活動を続けており、様々な放送やコンテンツを通じて愉快な夫婦の日常を公開し、多くの愛を受けている。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles