🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇻🇳 Tiếng Việt 🇨🇳 简体中文
ホーム › K-POP › AKMUイ・スヒョン、30kg減量後の「ガリガリ」という表現に拒否感「目指すのは50kg台半ば」
K-POP

AKMUイ・スヒョン、30kg減量後の「ガリガリ」という表現に拒否感「目指すのは50kg台半ば」

AKMUのイ・スヒョンが、30kgの減量後に自身に向けられる「ガリガリ(骨が浮き出るほど痩せている)」という表現に対し、不快感と拒否感を示した。

AKMUイ・スヒョン、30kg減量後の「ガリガリ」という表現に拒否感「目指すのは50kg台半ば」
K-POPの資料写真

AKMUのイ・スヒョンが、30kgの減量後に自身を形容する「ガリガリ」という表現に対し、複雑な心境を明かした。減量そのものが目的ではなく、自分を磨き健康な体を作っていく過程が重要だったと語る彼女は、自身が望む体型は痩せすぎた体ではなく、50kg台半ばであると明確に示した。大衆が褒め言葉として使う表現が、当事者にとっては必ずしも歓迎されるものではないという点を指摘した。

去る29日、YouTubeチャンネル「Charles Enter」にイ・スヒョンの出演動画が公開された。この日、ユーチューバーのCharles Enter(本名、キム・チャンミ)がイ・スヒョンに最近のダイエットの進捗を尋ねたところ、イ・スヒョンは「やろうとしているが簡単ではない。食事制限と運動に疲れ果ててしまった」と、継続的な管理が言葉通りにはいかない現実を率直に打ち明けた。

彼女は減量に対する自身の観点についても説明した。「私は体重を減らすことが重要なのではなく、自分の意志で自分を磨く過程が必要だった」と述べ、「そのために努力した過程があり、その結果として30kgを減らした。懸命に取り組んだ時間への報酬だった」と強調した。単に数字を減らすためのダイエットではなく、自ら立てた目標を実践し、自分をケアする過程に意味を置いていたという。

特にイ・スヒョンは、減量後に自身に付けられた「ガリガリ」という修飾語に対し、明確な拒否感を示した。「私は『ガリガリ』という言葉がとても嫌い」とし、「目指しているスタイル(追求美)は『ガリガリ』ではないし、なりたいとも思わない」と語った。その一方で、特定の体型を好む人々の好み自体を否定するものではないとし、「『ガリガリ』が美しくないと言っているのではない」と付け加えた。

自身が考える健康的で満足のいく体型についても具体的に言及した。イ・スヒョンは「自分が健康的だと見えるのは50kg台半ばの時だと思う」と明かした。減量後も無条件にさらなる痩身を目標とするのではなく、自身にとって健康的で自然に感じられる体型を追求しているという意図だ。

不快感を感じる理由は、単に一つの単語によるものだけではなかった。イ・スヒョンは「インスタグラムや記事に『ガリガリ』というキーワードが付けられる」とし、「人々は褒め言葉だと思っているが、私にとってはそうではない」と述べ、「そもそもそうなりたいと思ったこともない」と線を引いた。自身が望んでいない外見の基準が、大衆の視線によって一方的に付与されている現状を指摘した。

彼女はむしろ、そのような体型に見えないようにするために筋力トレーニングに励んでいると説明した。「そうならないように懸命に筋力トレーニングをした」とし、「健康的な姿になろうと努力しているのに、そのキーワードを付けられ続けるのは嫌だ」と断固とした態度を示した。体重を減らすことに成功した人に対し、より痩せた体型を理想的な目標として重ね合わせる視線が、自身の努力とは異なる方向で解釈されることに不快感を抱いているようだ。

イ・スヒョンの発言は、外見を評価する言葉が当事者の意図とは無関係に消費される現実を振り返らせる。体重減量を褒めるという理由で特定の体型を理想化したり、その人のアイデンティティのように規定したりすることは、新たな負担になり得る。30kg減量という結果よりも、自身が望む健康な体を探していく過程が重要であるというイ・スヒョンのメッセージは、外見に対する画一的な基準に問いを投げかけた。

韓国語の原文を読む

#AKMU #イ・スヒョン #ダイエット #体型 #健康 #シャルスエンター
オ
オ・ソユン
メディアファイン グローバル · 記者

オ・ソユンはMediafine Globalの記者として主にK-バラエティを担当し、K-ドラマ、K-POP、韓国映画の記事も執筆しています。

この記者の他の記事 ›
著作権者 © メディアファイン グローバル 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
共有 フェイスブック X(旧Twitter) カカオストーリー

コメント 0

現在コメントの投稿は無効になっています。

最初のコメントを書いてみましょう。