IVEチャン・ウォニョン、挨拶拒否の騒動に直接釈明

IVEのチャン・ウォニョンは4日、先月28日にソウルで行われたBvlgariのイベントで男性役員の挨拶を避けたとされる騒動に対し、フォトコール中の慌ただしさから見逃しただけで意図的ではないと直接説明した。

グループIVEのチャン・ウォニョンが、高級ブランドBvlgariのイベントにおいて男性役員の頬への挨拶を避けたという騒動に対し、直接口を開いた。当時の現場は混雑しており、挨拶を見逃しただけであって、意図的に相手を無視したのではないという説明だ。普段、オンライン上で浮上する論争に対して一つひとつ対応してこなかったチャン・ウォニョンが直接釈明に乗り出したことで、その発言にも注目が集まっている。

チャン・ウォニョンは4日午後、ファンとのコミュニケーションプラットフォームを通じて、最近拡散したイベント映像に関する立場を明らかにした。彼女は「Bvlgariのイベントの時、フォトコールの最中でとても慌ただしく、ある方の頬への挨拶を見逃してしまったのですが、それを誤解してしまうこともあるのだと思います」と語った。

続けて「私たちは皆、イベントが始まる前に互いに喜び合って挨拶をする家族のような仲です」と当時の状況を説明。「当然、（頬への挨拶を）見られなかったのです」と強調した。自身が相手の挨拶を意図的に拒絶したという解釈は受け入れがたい、という趣旨だ。

チャン・ウォニョンは「まさか私がしなかったと考える人はいないですよね？ もしそうなら、本当に不思議だと思います」と付け加えた。短いながらも断固とした表現には、自身を取り巻く誤解に対する当惑もにじみ出ていた。

騒動は、先月28日にソウル・清潭洞で開催されたイタリアの高級ブランドBvlgariのイベント映像が、4日にオンラインコミュニティやSNSを通じて拡散されたことで始まった。映像には、チャン・ウォニョンがBvlgariのラウラ・ブルデーゼCEOと頬を合わせるようにして挨拶する場面が収められている。

その後、ヴィンチェンツォ・プイアBvlgariグローバルセールス・リテール部門副社長がチャン・ウォニョンに歩み寄り、同様の方法で挨拶しようとした。しかし、チャン・ウォニョンが顔を後ろに引き、首を回したため、二人の頬への挨拶は成立しなかった。相手の役員が一時的に立ち止まるような様子まで捉えられており、短い瞬間の行動が論争の中心となった。

映像を目にしたネットユーザーの反応は分かれた。一部は、チャン・ウォニョンが相手の挨拶を意図的に避けたのではないかとマナーの問題を提起した。一方で、フォトコールの現場の慌ただしい雰囲気や、映像に映っていない前後の状況を考慮すべきだという視点も出た。短く編集された映像だけで、当事者の意図まで断定することは難しいという指摘だ。

今回の騒動は、有名人の短い行動がオンライン上でいかに素早く拡大解釈され得るかを示す事例でもある。特にグローバルな高級ブランドのイベントのように、多くの関係者が一斉に動く現場では、瞬間的な動作一つが別の文脈を与えられやすい。チャン・ウォニョンは直接の釈明を通じて当時の状況を説明し、意図的な挨拶拒絶という解釈に線を引いた。

チャン・ウォニョンは昨年8月からBvlgariのブランドアンバサダーとして活動している。ブランドを代表する顔として公式イベントに出席してきただけに、今回の映像も単なる現場でのハプニングを超えて大衆の関心を集めた。ただし、チャン・ウォニョンの説明によれば、当時の挨拶が行われなかったのは相手を無視したからではなく、フォトコールに集中していたために瞬間を見逃したためだという。

チャン・ウォニョンが所属するIVEは、先月26日に新しいミニアルバム『Looks Can Kill』を発売し、活動を続けている。新曲でステージに立つなか、予期せぬ挨拶の論争まで浮上したが、チャン・ウォニョンは直接立場を明らかにすることで、自身を取り巻く誤解を正そうとした。

韓国語の原文を読む