コ・ソヨン、夫の持ち帰る名店の味に溺れ消化不良に

俳優のコ・ソヨンは20日、自身のYouTubeチャンネルにて、夫のチャン・ドンゴンが毎日持ち帰る名店の料理を寝る直前まで7個も食べてしまい、一晩中消化不良を起こしたエピソードを明かした。

俳優のチャン・ドンゴンが、妻のコ・ソヨンのために名店の料理を勤勉に持ち帰るという、優しい夫としての姿を見せた。普段なかなか足を運べない名店を熟知しているという夫のおかげで、コ・ソヨンは自宅でも特別な料理を楽しんでいるという。しかし、夫が差し出した料理の誘惑に抗えず、深夜まで食べてしまったために消化不良を起こすというハプニングも発生し、笑いを誘った。

コ・ソヨンは、去る20日に自身のYouTubeチャンネルで公開した映像の中で、南大門市場でのショッピングを終えた後、制作陣と共に飲食店を訪れた。「絶対美感」という言葉にふさわしく宝石を紹介していた彼女だが、この日は食べ物の話においても、並外れた味覚と率直な反応を見せた。特に、夫のチャン・ドンゴンが普段持ち帰ってくる料理についての話題が出ると、自然と愛情をにじませた。

牛肉の話になると、コ・ソヨンは「後で『チャン・ドンゴン抜きでのチャン・ドンゴン名店ツアー』として動画を上げようかな」と提案した。チャン・ドンゴンが知っている名店を直接巡るコンテンツを構想したのだ。彼女は「うちの旦那さんは、とてもユニークで美味しいお店をたくさん知っている」と、夫の美食センスを称賛した。

チャン・ドンゴンの優しさは、名店を推薦することに留まらなかった。コ・ソヨンは「（私が食べるために）毎日持ち帰ってきてくれる」と明かし、注目を集めた。夫が美味しいものを見つけると、妻の分まで用意して帰ってくるというのだ。有名俳優夫婦の華やかな日常よりも、むしろ美味しい料理を妻に届けるというささやかな行動が、二人の日常を垣間見せた。

問題は、その料理があまりにも美味しかったことにある。コ・ソヨンは前夜、チャン・ドンゴンが持ち帰った料理を食べるために、寝る直前まで食事をしていたことを打ち明けた。彼女は「歯を磨いて寝ようとしたら、突然口の中に（料理を）入れてくれた。美味しすぎて7個も食べてしまった」と当時の状況を伝えた。夫が差し出した料理の誘惑に勝てず、立て続けに食べてしまったという率直な告白だ。

しかし、幸せな夜食の代償は小さくなかった。コ・ソヨンは、遅い時間に食べ過ぎたせいで「一晩中、消化不良になった。胃薬を飲んでまた寝た」と明かした。美味しい料理を届けてくれた夫の真心はありがたかったものの、就寝直前まで続いた食事が、結局は消化の不調となって返ってきた形だ。それにもかかわらず、コ・ソヨンは翌朝、家に来た友人に同じ料理を勧め、「起きてすぐに肉揚げを食べていた」と語り、笑いを誘った。一晩中体調を崩しながらも、再び勧めるほど味への満足度が高かったようだ。

南大門市場でも、コ・ソヨンの食べ歩きは続いた。ショッピングの途中で空腹を感じた彼女はおでん屋に立ち寄り、「すごく太っていて、身が詰まっている」と感嘆した。実際に味を確かめた後には「もちもちしていて、魚の含有量が高いようだ」と評価した。市場の食べ物特有のボリュームあるビジュアルと食感を細かく観察する姿から、食べ物への関心がそのまま表れていた。

飲食店では、豆乳麺とプルコギ、キムチチャーハンを味わった。コ・ソヨンは濃厚な豆乳のスープともちもちした麺を褒め、豆乳麺を初めて食べる制作陣に対し「一番美味しい名店にうまく来た」と自信満々に語った。汁気の多いプルコギも好みの料理だった。彼女は「このようなプルコギを近所で食べるのは簡単ではない」と満足感を示した。

味覚の変化に関する話も出た。最近の飲食店の料理は甘すぎたり刺激が強すぎたりするという会話に対し、コ・ソヨンは「私も若い頃に比べると、年齢を重ねるにつれて、淡い味わいを求めるようになってきたようだ」と述べた。強い味で食欲を掴む料理よりも、素材本来の風味や淡白さを楽しむようになったという説明だ。食事を終えた後は、市場で購入したチーズのお菓子まで制作陣と分け合い、「最初はチーズの香りが強いけれど、中はクリームの香りとバニラの香りがする」と細やかに味を描写した。

2010年に俳優のチャン・ドンゴンと結婚したコ・ソヨンは、息子・ジュンヒョクと娘・ユンソルの二人の子供がいる。今回の映像では、夫が直接用意してきた名店の料理と、それにまつわるささやかな日常を公開し、夫婦の親しみやすい一面を見せた。妻が好みそうな料理を覚えて持ち帰るチャン・ドンゴンの行動と、美味しければ消化不良を起こすほど食べてしまうコ・ソヨンの率直な反応が相まって、二人の日常への関心も続いている。

韓国語の原文を読む