ソ・ジャンフン、妹の容姿を巡る誤解を釈明し妹から抗議も受ける

14日放送の『Knowing Bros』に出演したソ・ジャンフンは、自分と似ていない妹が似ていると誤解されることを嫌って留学したエピソードを明かし、誤った報道に対して妹から直接抗議を受けたことを語った。

放送タレントのソ・ジャンフンが、自分とは全く似ていない美貌の妹を巡る誤解を正そうとして、逆に妹から直接抗議まで受けたエピソードを明かした。人々が自分と妹が似ていると思うのが嫌で留学したという説明に加え、結婚・出産後は子供たちを連れて再びカナダへ向かったという逸話が公開され、笑いを誘った。特に妹の容姿について「美人」という証言が出たものの、当のソ・ジャンフンがこれを断固として否定し、さらなる爆笑を呼んだ。

去る14日に放送されたJTBCのバラエティ番組『Knowing Bros』には、グループATEEZがゲストとして出演し、出演者たちと様々な話を交わした。この日、ATEEZのヨサンは学生時代、自身の容姿のせいで実の姉まで注目を浴びた経験を告白した。ヨサンは「中学の時、僕が整った顔立ちをしていたので、友達が『お姉さんも美人だろう』と考えて紹介してほしいと言ってきた」と回想した。

続けてヨサンは、当時姉がちょうど向かい側を歩いてきていたとし、「目が合った時、知らんぷりしたら殺すぞという表情をしていた」と暴露し、現場を笑いの渦に巻き込んだ。スターの家族という理由だけで関心を向けられる状況が負担だった姉の反応が笑いを誘う中、それを聞いていたソ・ジャンフンは、自分は正反対の事例であるとして妹の話を切り出した。

ソ・ジャンフンは「僕の妹は、もし誰かが僕に似ていると言ったら嫌だという思いから留学した。10年後に韓国に戻ってきた」と明かした。妹が兄と容姿が似ていると言われること自体を嫌い、海外へ渡ったという説明だ。しかし、韓国に戻って結婚し、子供を産んだことで状況は再び変わった。ソ・ジャンフンは「韓国で結婚して子供も産んだが、子供たちがどこかへ行って『おじさんは僕だ』と言いかねないではないか。それで再び子供たちを連れてカナダへ行った」と付け加えた。

カン・ホドンはこの話に対し、「知らないふりをする程度ではなく、いっそ国を離れたのか」と驚き、出演者たちも予想外の家族事情を聞いて笑い声を上げた。単に兄に似ていると言われるのが嫌で留学しただけでなく、子供たちが叔父について言及する可能性まで考慮して再び海外へ向かったという説明が、愉快な反転へと繋がった。

しかし、ソ・ジャンフンは妹の容姿を巡る誤解だけは必ず正さなければならないとして、真剣な釈明に乗り出した。彼は「以前、他の番組でこの話をしたが、妹が僕に似ているから留学したという風に記事が出た。しかし、妹は僕に似ていない」と強調した。妹が兄に似ているという理由で海外へ出たのではなく、似ていないのに人々がそう言うことを不快に感じていたというのが、ソ・ジャンフンの説明だった。

実際にソ・ジャンフンの妹を見たことがあるというイ・スグンも証言に立った。イ・スグンは「僕が話しているが、妹さんはとても美人だ。ソ・ジャンフンを見ていると、妹さんを見ると全くマッチしない。1ミリも似ていない」と語った。兄と妹の容姿が全く似ていないという趣旨の発言により、現場では妹の実際の姿に対する好奇心も高まった。

だが、当事者であるソ・ジャンフンは「美人ではない」と断固として線を引いた。妹への称賛が続く状況でも、兄としてそれを認めないような反応が、また別の笑いのポイントとなった。ソ・ジャンフンは「妹が僕に似ているから留学したのではなく、似ていないのに人々が似ていると言うのが嫌で、イライラして行ったのだ」と重ねて強調した。

特に、誤った報道が出た後に妹から直接抗議まで受けたという事実が公開され、エピソードはさらに興味を深めた。ソ・ジャンフンは「妹は滅多に僕に言葉を向けてこないのだが、その記事を見て連絡が来た」とし、「（記事の内容を）ちゃんと書くか、書かないかしてくれ」と言われたと打ち明けた。これに対し、イ・サンミンが「性格はそっくりだね」と応じ、出演者たちを爆笑させた。兄と容姿は全く似ていないが、兄の言葉に直接抗議する性格だけはそっくりだという、機知に富んだ反応がこの日の放送の最後の笑いを飾った。

韓国語の原文を読む