Mediafine Global
variety

チョン・ミニョの義父への愛嬌にパク・ミソンも感嘆「こんな嫁は珍しい」

MBN『他人の家の貴い家族』にて、チョン・ミニョが義父の腕を自然に組む姿を披露。パク・ミソンがその愛嬌に驚嘆したほか、結婚当時の両家の反対についても明かされました。

·

放送人のチョン・ミニョが義父母との仲睦まじい日常を公開し、温かい家族愛を伝えた。

義父への愛嬌にパク・ミソンも感嘆「こんな嫁は珍しい」チョン・ミニョの魅力

去る14日に放送されたMBNのバラエティ番組『他人の家の貴い家族』では、チョン・ミンギ・チョン・ミニョ夫妻が義父母と共に過ごす様子が描かれた。特に、義母と二人きりでデートを楽しんだ後、義父と夫に合流して食事をする過程で見せた和やかな家族の雰囲気は、視聴者の目を釘付けにした。

この日、ミニョはレストランに入ると、躊躇することなく義父の腕を組んで歩いた。これを見ていたMCのパク・ミソンは「義父の腕を組んで行くのを見て。愛嬌が並外れているわ」と驚きを隠せなかった。物怖じしないスキンシップと自然な姿は、義父との深い信頼関係を予感させ、温かい雰囲気を演出した。

家族で囲んだ食事のメニューは北京ダックだった。これを見たミソンは「本当に美味しそう。私も食べに行きたい」と羨ましさを露わにしたが、夫のイ・ボンウォンが意外な食性を告白し、笑いを誘った。

ボンウォンは「自分は二本足のものは食べられない」と語り、ミソンは「鶏も鴨も食べられない。綺麗なものしか食べられないの」と言い、「カンジャンタンも骨が気持ち悪いからあまり食べられない」と夫の独特な食性を暴露した。これに対し、ボンウォンは「変な形をしているじゃないか。僕はそういうのがちょっと大切なんだ」と機転を利かせて返し、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。

食事が続く中、ミニョは義父に対して、ずっと抱いていた疑問を慎重に切り出した。

彼女は「今日、お母様とデートをしていたら衝撃的な話を聞いた」とし、「私を可愛がってくださっているだけだと思っていたけれど、最初は結婚に反対されていたと聞いた」と、寂しい気持ちを覗かせた。

これに対し、義父は「反対したのではなく、あまりにも突然結婚すると言うので心配したのだ」と説明した。彼は「ミンギが家系の3代目独身男子な上に、ミニョも一人っ子なので、いろいろと考えざるを得なかった」と当時の心境を率直に明かした。

夫のミンギも当時の状況を補足した。彼は「実はミニョの実家でも反対した」とし、「なぜこんなに急いで結婚しようとするのか、何か事情があるのではないかという話が出た」と明かし、両家ともに似たような悩みがあったことを伝えた。

これに対し、ミンギの母親は「私が少し結婚を急がせた」とし、「当時、息子が35歳、嫁が30歳だったので、良い時期を逃してはいけないという思いがあった」と説明した。

和やかな雰囲気の中、ミンギは「後でうちの息子がミニョのような女性を連れてきたら、最後まで反対するよ」と冗談を飛ばし、スタジオからはすぐに野次が飛んだ。

ミソンは「本当に(怒られる)隙だらけのスタイルね」と言い、「なぜ反対するの?ミニョのような嫁なら、とても嬉しいと思うわ」と反論した。これに対し、ミンギは「もう少し素朴で大人しいスタイルの嫁を望んでいる」と自身の考えを述べたが、ミソンは「結局、息子は父親に似た人を連れてくる可能性が高いわ」とウィットに富んだ返しを見せ、現場を笑いに包んだ。

ミニョとミンギ夫妻は、番組を通じて結婚生活や育児、両家の両親との日常を継続的に公開しており、リアルな夫婦の飾らない魅力で視聴者の共感を得ている。今回の放送でも、互いへの配慮と家族間の自然な愛情表現が相まって、温かい家族の意味を改めて想起させた。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles