Mediafine Global
K-POP

Shim Soo-bong公开批评17岁Kim Da-hyeon后致歉:“100%是我的错”

歌手Shim Soo-bong因在音乐节上公开批评后辈Kim Da-hyeon引发争议。其所属公司已向Kim Da-hyeon的父亲致歉,承认在公开场合针对特定后辈的批评方式不当。

歌手Shim Soo-bong公开批评后辈歌手Kim Da-hyeon的舞台引发争议,据传其所属公司已直接联系Kim Da-hyeon的父亲并表达了歉意。Shim Soo-bong方面承认,撇开当时发言的意图不谈,在公开场合针对特定后辈进行批评的方式本身并不妥当,并传达了道歉之意。

Shim Soo-bong 为公开批评 17 岁金多贤道歉,“100% 是我的错”——现公司发布声明

所属公司相关人士表示,已致电Kim Da-hyeon的父亲并进行了诚恳的道歉。据悉,Shim Soo-bong本人也表达了想要亲自见面道歉的意愿。

所属公司解释称,当时Shim Soo-bong身体状况不佳,且现场环境嘈杂,使其感到压力较大。虽然解释称并非刻意针对Kim Da-hyeon进行抨击,但仍以“100%承认言行不当”的意图进行了道歉。

Shim Soo-bong也将发布单独的道歉声明。预计她将向争议当事人Kim Da-hyeon及其家人直接表达歉意,并就因在公开舞台上的发言而引发不必要的误解与争议阐明立场。

此次争议始于20日在全北特别自治道镇安郡举行的“第10届镇安高原Trot音乐节”。在Kim Da-hyeon率先登台表演后,Shim Soo-bong接力登台,在演唱完两首歌后提到了此前表演的后辈歌手。

Shim Soo-bong当时发表了询问经纪人是否在现场的言论,称“刚才在我前面唱歌的女性”让她的头很晕。随后她表示年轻歌手似乎不懂歌曲与人生,并说道:“请不要再让那位选手出现在我面前了。”

她接着批评称,“唱歌不是可以那样随意的”,并表达了只有经历过人生经验与磨难,才能做出能给人们带来慰藉的音乐。随后,她还向观众就自己的言论请求原谅。

虽然当时Shim Soo-bong并未直接点名,但由于Kim Da-hyeon紧随其后表演,其发言对象被明确指向了Kim Da-hyeon。关于Kim Da-hyeon在当时舞台上究竟哪里做得不对或做了什么行为,目前尚未得到具体确认。根据多家媒体报道,Kim Da-hyeon是在没有特别失误的情况下完成了舞台表演。

因此,争议的焦点从单纯的“对歌曲的评价”转移到了“以公开方式指责后辈是否妥当”的问题上。网络上出现了不同的反应:有人认为前辈歌手可以发表音乐见解,但也有人认为在未说明具体问题的情况下,以公众可识别的方式在观众面前批评后辈,应当更加慎重。

特别是Kim Da-hyeon是2009年出生、今年17岁的未成年歌手。考虑到她从小通过Trot选秀节目成名并不断积累舞台经验,此次事件成为了一个让人们审视代沟巨大的两位歌手之间的音乐认知差异以及前后辈文化案例。

Kim Da-hyeon是被称为“Cheonghak-dong 训长”的Kim Bong-gon之女,她在2020年通过MBN《Trot之声》获得亚军,从而正式为人所知。此后,她出演了TV朝鲜《Miss Trot 2》和MBN《现役歌王》等节目,并在《现役歌王》中获得第3名,在Trot竞演舞台上持续展现着存在感。

相比之下,Shim Soo-bong是在韩国流行音乐史上建立起独特地位的资深歌手。她在1978年第2届大学歌谣祭中演唱自作曲《那时的那个人》后成名,随后留下了《除了爱我什么都不知道》、《男人是船,女人是港口》、《一百万朵玫瑰》等经典曲目,跨越了Trot与成人歌曲的界限,构建了独特的音乐世界。

正因如此,Shim Soo-bong强调音乐本质、歌手态度以及舞台责任的背景本身并不令人意外。然而,音乐标准或前辈的建议,与在公开表演场馆强力批评特定后辈的行为是两回事,这也是此次争议扩大的原因所在。

此外,Shim Soo-bong方面事后承认“言行不当”并直接向Kim Da-hyeon的父亲道歉,是衡量此次争议性质的重要环节。因为这意味着,即便当时的发言有特定的缘由或背景,所属公司也承认了最终在公开场合针对后辈歌手的表达方式是不恰当的。

此次道歉能否平息后续争议,将取决于Kim Da-hyeon方面的反应以及Shim Soo-bong的正式道歉内容。不过,借此事件,人们再次意识到,以“前辈建议”之名传递的音乐批评,也应当综合考虑其方式、场合、对方的年龄及情况。

长年站在舞台上的音乐大师虽拥有权威,但这种权威并不意味着可以无限制地在公开场合评价后辈。Shim Soo-bong此次道歉,最终引发的不仅是关于音乐见解对错的讨论,更是关于如何对待舞台上的同行与后辈这一更深层次的思考。

By Oh Seo-yoon (오서윤), 记者 · Mediafine Editorial Team · Translated from the original Korean article. · Original Korean article ↗
分享 Facebook X Email
Shim Su-bong 舞台表现引发健康疑虑,此前指责后辈引发争议 下一篇

Shim Su-bong 舞台表现引发健康疑虑,此前指责后辈引发争议

K-pop

相关文章