BTS V通过智利国民梗与传统文化引发圣地亚哥演出热潮

BTS于本月14日及16至17日在智利圣地亚哥国家体育场举办为期三天的“ARIRANG”世界巡演。时隔9年再次与当地粉丝见面，成员V通过运用智利国民梗、提及当地美食馅饼及使用传统舞蹈衬词“TIKI TIKI TII”，引发了现场观众的爆发式反应。

BTS V通过运用智利国民梗，让圣地亚哥陷入了狂热。这不仅仅是简单的西班牙语问候，他还在舞台上使用了只有智利人听到后才会产生笑声与共鸣的表达方式，引发了当地粉丝的爆发式反应。此外，他还通过表达对智利代表性食物及传统文化的关注，在为期三天的演出中展现了超越音乐、直击当地人内心的特别沟通能力。

BTS于本月14日及16至17日在智利圣地亚哥国家体育场举办了世界巡演“ARIRANG”。这是继2017年后时隔9年再次与智利粉丝见面。由于是漫长等待后的演出，当地关注度极高，而引发话题的不仅是华丽的舞台与表演，V对当地文化的细致观察及其在舞台上的自然运用，更成为了粉丝关注的焦点。

演出首日，V的结束语便扭转了现场气氛。他用西班牙语高喊“Chile, el mejor país de Chile”。虽然直译为“智利，智利最好的国家”听起来有些荒诞，但在智利当地，这却是一个著名的国民梗。该表达源于2015年一名球迷在电视采访中庆祝智利国家足球队获胜时留下的言论，随后在网络上广泛传播。

对于不了解当地文化的人来说，这可能只是平庸或尴尬的句子，但对于了解背景的智利人而言，这是一种瞬间能领会的幽默。当V在舞台上说出这一表达时，观众席立刻爆发出了欢呼声。粉丝们认为，这位外国明星不仅是简单模仿流行语，更展现出了理解其文化内涵的态度，这让这次互动显得格外特别。

V的定制化沟通并未止步于此。他透露抵达智利后品尝了当地代表性食物馅饼，并使用了智利式的表达。馅饼是一种在智利及多个中南美洲国家广受欢迎的填馅面食。通过直接表达对当地美食的兴趣，向粉丝传递了尊重当地日常生活与文化的印象。

在第二天，V再次精准瞄准了智利粉丝的喜好。他在感叹热烈应援时，高喊了“TIKI TIKI TII”。这是智利传统舞蹈库埃卡及民俗文化中常用的衬词。由于这一表达会让智利人联想到节日与传统文化氛围，粉丝们的反应同样非同寻常。继首日的国民梗之后，这种与传统文化相关的表达再次让V的舞台发言成为话题。

当地媒体也对此进行了关注。智利国营广播电台24 Horas报道了V提及智利著名梗并食用馅饼的事实，描述了令粉丝狂热的瞬间。ADN Radio也专门发布报道，介绍了V在演出首日运用智利代表性梗的场景。不仅是演出主要场景，连利用当地文化的简短发言也吸引了媒体关注，进一步凸显了V的存在感。

全球明星在海外舞台使用当地语言问候已不再新鲜，但V展现的方式更进一步。他没有使用大众化的旅游信息或基础问候语，而是利用当地人共享的网络幽默与传统文化表达来与观众分享笑声。这表明，相比单纯的语言能力，试图理解对方文化并顺应其语境进行沟通的态度，能给粉丝留下多么深刻的印象。

对于时隔9年再次相见的智利粉丝而言，BTS的演出是对等待的回报，而V风趣的发言则让这段记忆变得更加特别。V在舞台上以压倒性的表演和唱功吸引视线，在言语间又精准捕捉当地人的笑点。他将智利的梗、美食及传统文化融入舞台的一部分，让这三天的演出更加热烈。

阅读韩文原文