国民演员崔佛岩逝世享87岁高龄

韩国国民演员崔佛岩于29日晚在首尔江西区一家医院逝世，享年87岁。这位拥有60余年演艺生涯的演员曾出演《搜查班长》与《田园日记》等经典作品，并于2011年起主持KBS 1TV《韩国人的餐桌》。

象征韩国大众文化时代的演员崔佛岩逝世了。从《搜查班长》中的朴英汉班长到《田园日记》中的金会长，他在数十年间守护着客厅屏幕，演绎着韩国人的喜怒哀乐，最终以87岁高龄溘然长逝。这位国民演员展现了固执而温暖、严厉而人性化的父亲形象，他的离去不仅是一位明星的讣告，更被视为韩国电视剧共同走过的时光的终点。

崔佛岩于29日晚10时许在首尔江西区的一家医院接受治疗期间逝世。自去年3月接受腰椎间盘手术后，因行动不便，他于2011年起进行了长达14年的KBS 1TV《韩国人的餐桌》主持工作也随之告一段落。此后他虽致力于康复，但据传健康状况急剧恶化。虽然观众记忆中的他是一位向全国各地传递饭菜与人情故事的亲切主持人，但他留下的遗产核心，是他长达60余年的激烈演艺人生。

1939年出生的崔佛岩本名为崔英汉。其户籍登记的出生年份为1940年。他出生于仁川帝物浦区，先后就读于中央高中、徐罗伐艺术大学和汉阳大学戏剧电影系，最初梦想成为一名导演。1959年，他凭借实验剧会的戏剧《哈姆雷特》登上舞台，1965年成为韩国国立剧团团员，正式踏上演员之路。1967年，他被选为首尔中央广播特招第6期艺人，由此进入电视剧领域。当时正值20多岁的他，在电视剧《首阳大君》中饰演老年的金宗瑞，很早就通过老年角色展现了存在感。

令其名声响彻全国的作品无疑是MBC的《搜查班长》。该作品于1971年至1984年间播出，此后在1985年至1989年间延续，崔佛岩在其中饰演朴英汉班长。他不仅塑造了解决犯罪的侦查员的冷静，还深入挖掘了事件背后的人情与社会矛盾，成为了韩国式侦查剧的象征。此后，他甚至在《搜查班长1958》中特别出演，这段渊源为他赢得了“永远的搜查班长”这一称号。

另一部代表作MBC《田园日记》将崔佛岩推向了国民父亲的地位。这部于1980年至2002年间播出长达22年的电视剧中，他饰演杨村里的金会长，展现了作为农村共同体核心及守护家庭的家长形象。他毫不夸张地表现出在经历日常冲突与世代矛盾时支撑家庭的人物分量，这种演技给观众留下了深刻的亲切感。他与金惠子共同呈现的夫妻演技自然到甚至被误认为是现实中的夫妻。两人从《青蛙丈夫》开始，在包括《田园日记》在内的多部作品中搭档，并在2006年的《宫》中延续了缘分。

崔佛岩的演技世界并未局限于慈祥家长的形象。他从年轻时代起就不受年龄限制，能够驾驭老年角色；40多岁时，他曾在《第一共和国》和《第二共和国》中饰演80岁的李承晚前总统。他跨越时代剧与现代剧，在《黎明的眼睛》、《未忘》、《英雄时代》、《宫》、《食客》等作品中，根据作品性质调整自己的存在感。在电影领域，他也出演了《光与影》、《英子的全盛时代》、《往十里》、《起风的好日子》、《甜蜜少年时》、《别胡闹》、《潜伏执勤》等众多作品。比起区分主角或配角、老年角色或特别出演，他优先考虑作品完整性的态度，也是他长年受到现役演员尊重的理由之一。

他从未放弃对戏剧舞台的热爱。2018年，他凭借《风吹星摇时》时隔约25年重返戏剧舞台。同年，他出演了OCN电视剧《火星生活》，并在2024年特别出演了讲述《搜查班长》过去故事的《搜查班长1958》，与支撑他长久的角色再次相遇。今年5月，旨在回顾其60余年演艺生涯的MBC纪录片《啪哈，我是崔佛岩》以两集形式公开。原计划他将亲自出演，但因家属希望他专注于康复治疗，他未能出现在镜头前。在这份缺席中制作的纪录片，反而成为了追溯演员崔佛岩在韩国大众文化中所留痕迹的机会。

作为一名广播主持人，崔佛岩同样与大众亲近。1999年至2008年，他主持了KBS的《美好国家运动本部》；2011年至去年，他引领了《韩国人的餐桌》。特别是将食物、地域与人的生活相连接的《韩国人的餐桌》，超越了单纯的美食节目，作为记录韩国社会生活史与共同体记忆的教养内容深受喜爱。比起华丽的口才，他沉稳倾听对方故事、尊重朴素饭菜背后故事的主持方式，与他作为演员建立的人性化形象相契合。

提到他，便无法不联想到他特有的笑声。他仰起头发出“啪哈~”声的模样，成为了象征崔佛岩的固有表情。1990年代，以他名字命名的幽默内容《崔佛岩系列》大受欢迎，许多演员和艺人通过模仿他的笑声来表达亲近感。这是因为在他身上，严谨的父亲形象与随和的幽默感共存。这种无法仅用权威家长形象来解释的人性留白，以及能将自身形象作为笑料的从容，使他成为了连接不同世代的亲切存在。

他的经历不仅跨越了演技与广播，还曾参与政治。崔佛岩曾作为1992年由现代集团名誉会长郑周永创立的统一国民党比例代表，担任第14届国会议员。在1996年的第15届总选，他作为新韩国党候选人参加了首尔永登浦区乙选区的竞选但落选，此后通过《田园日记》回归演技活动。与郑周永名誉会长的缘分不仅体现在政治上，也延续到了作品中。他在《野心的25小时》中饰演了青年时期的郑周永，并在《英雄时代》中饰演了以郑名誉会长年轻时代为原型的千泰山。他站在大众文化、政治与工业化时代记忆交汇的点上，这使得崔佛岩这位演员的履历更加立体。

在私生活中，他也因与演员Kim Min-ja长久的婚姻生活而闻名。两人在交往4年后于1970年结婚，育有一男一女。崔佛岩对出演KBS电视剧《贞洞夫人》时的Kim Min-ja一见钟情，此后通过共同出演话剧《换季》等作品培养了感情。他对妻子有着特别的爱，长年以来也被大众记忆为温柔丈夫的形象。在作品中饰演守护家庭的家长，而在现实生活中也与长期的伴侣组建了家庭，这一事实为他的大众形象增添了温暖的共鸣。

作为演员积累的功绩转化为无数的奖项与勋章。他曾获得Baeksang Arts Awards TV部门男最佳主演奖和话剧部门男最佳主演奖，并在大钟奖电影节中获得男配角奖和男主角奖。1998年的国民勋章木莲章、2014年的银冠文化勋章，也作为表彰其文化艺术功绩的象征留存了下来。因通过《搜查班长》为传播警察的正面形象做出贡献，他于1972年被委任为名誉警察，并于2024年作为首位平民被委任为名誉国家侦查本部部长。此外，他还参与寻找失踪儿童以及帮助罕见病、疑难病儿童的特别直播，并担任绿雨伞儿童财团全国后援会长、社团法人Zero Camp理事长，为儿童与青少年等社会公益活动贡献了力量。

崔佛岩的演技承载了韩国社会理解家庭与共同体方式的变化。他塑造的人物有时是承担权威与责任的家长，有时是在时代浪潮中苦恼抉择的政治家与社会人士。他并不夸张情感或将自己推向台前，而是通过表情、声音和克制的肢体动作，传递人物生活中积累的时间。这样积累下来的演技时光，超越了一名演员的作品集，成为了韩国大众共享的文化记忆。

遗属有妻子Kim Min-ja，儿子Dong-nyeok和女儿Dong-bi。他是《搜查班长》中正义的班长、《田园日记》中慈祥的金会长，也是用“啪哈~”的笑声舒缓观众心情的演员崔佛岩。在他离去的地方，留下了无数的作品与人物，以及共同度过一个时代日常生活的记忆。国民父亲的离去是深沉的丧失，但他所饰演的人物生活与笑容，将作为韩国大众文化的一个场景长久地存在下去。

阅读韩文原文