Mediafine Global
k-drama

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』当時の写真を公開―イ・ビョンホン、ピョン・ヨハンら豪華キャストの初々しい姿に懐かしむ声

俳優キム・ミンジョンが、8年前のドラマ『ミスター・シャイン』撮影当時の写真をSNSで公開。イ・ビョンホン、キム・テリ、ユ・ヨンソク、ピョン・ヨハンら豪華キャストの初々しい姿や、少女時代ティファニー・ヤングと結婚したピョン・ヨハンの現在との対比が話題を呼んでいます。

·

俳優キム・ミンジョンが、8年前のtvNドラマ『ミスター・シャイン』撮影当時の写真を公開し、作品に対する愛おしい記憶を語った。写真には、イ・ビョンホン、キム・テリ、ユ・ヨンソク、ピョン・ヨハンなど、現在も精力的に活動している俳優たちの初々しい姿が収められており、ファンの郷愁を誘っている。特に、当時若手俳優だったピョン・ヨハンが、現在は少女時代出身のティファニー・ヤングと法的な夫婦になったという事実が知られる中、写真の意味も新たに感じられる。

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』を回想「イ・ビョンホン、ビョン・ヨハン、ユ・ヨンソク、本当に初々しかった」

キム・ミンジョンは最近、自身のSNSに2018年に放送された『ミスター・シャイン』撮影当時の様子を収めた数枚の写真を公開した。彼女は毎年この時期になると、自分が演じたイ・ヤンファ、すなわち劇中のクド・ヒナを思い出すと述べ、作品とキャラクターに対する並々ならぬ愛情を露わにした。投稿には「大韓民国 万歳」という文言も添えられ、当時の作品が内包していた時代的な意味を想起させた。

最も目を引く写真は、主要俳優たちが一堂に会した集合写真だ。イ・ビョンホンとキム・ミンジョン、キム・テリが前列に並び、後方にはユ・ヨンソクとピョン・ヨハンが肩を並べてカメラを見つめている。

ドラマの中では、異なる欲望と信念を持つ人物たちが運命的に衝突したが、撮影現場の外では話が違った。俳優たちは互いに寄り添い、リラックスした表情でカメラを見つめており、作品の熾烈な雰囲気とは対照的な、親密な空気感が漂っている。

8年という月日が流れた後に写真を改めて見ると、俳優たちの現在が重なって見える点も興味深い。特に、当時帽子を深く被り、ユ・ヨンソクの肩に腕を回して明るく笑っているピョン・ヨハンの姿が目を引く。現在のピョン・ヨハンと比較すると、より幼く初々しい印象が強い。

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』を回想「イ・ビョンホン、ビョン・ヨハン、ユ・ヨンソク、本当に初々しかった」

さらに、ピョン・ヨハンの人生にはその後、大きな変化があった。ピョン・ヨハンは今年2月27日、少女時代のメンバーであるティファニー・ヤングと婚姻届を提出し、法的な夫婦となった。二人はディズニープラスのオリジナルシリーズ『サムシクおじさん』を通じて縁を結び、恋人へと発展したことが知られている。結婚式の具体的な時期や場所はまだ決まっていない状態だ。

その意味で、8年前の写真に写るピョン・ヨハンの姿は、単なる過去の記録を超え、俳優の歩んできた時間と人生の変化を一枚のフレームに凝縮して見せるシーンとなった。当時は作品のキャラクターを完成させるために撮影現場に立っていた俳優だったが、今では一人の俳優であり、誰かの夫となった現在の姿と自然に対比される。

キム・ミンジョンは集合写真だけでなく、自分が「クド・ヒナ」として過ごした撮影現場の様々な瞬間も公開した。黒い衣装を身にまとい、セットを背景に口元を隠しながらカメラを見つめる姿から、着物姿で「Studio D」と書かれた廊下で片足を上げていたずらっぽくポーズをとった写真まで、多岐にわたる。

現在のキム・ミンジョンと比較すると、写真の中の姿には8年前の俳優のもう一つの顔が収められている。華やかな衣装や精巧なセット、時代劇特有の抑制された美学の中でも、俳優個人の遊び心や人間味のある表情が自然に現れている。

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』を回想「イ・ビョンホン、ビョン・ヨハン、ユ・ヨンソク…本当に初々しかった」

特に、ピョン・ヨハンと向き合って撮影したシーンも注目を集めた。劇中でキム・ウィソン役を演じたピョン・ヨハンが笑い声を上げる中、キム・ミンジョンはクド・ヒナの姿で彼の額に手を添え、共に笑っている。俳優たちの実際の親密さと、劇中の人物たちの関係が交差する瞬間だ。

『ミスター・シャイン』は、単なる時代劇を超え、韓国近現代史の激動期を個人の愛と選択という叙事詩へと置き換えた作品だった。2018年に放送されたこのドラマは、辛未洋乱の際、アメリカへ渡った少年が成長して米軍将校となり、朝鮮へ戻ってくることで展開される物語を中心に、旧朝鮮時代の歴史的な転換期を描いた。

特にこの作品において、キム・ミンジョンが演じたクド・ヒナは、単なる協力者や周辺人物に留まらなかった。ホテル・グローリーの社長であり、イ・ヤンファという別の名を持つ彼女は、時代の暴力と個人の欲望の間で、絶えず自らの立ち位置を選択しなければならない人物だった。キム・ミンジョンは、冷徹でありながら内面には傷を抱えたクド・ヒナの複雑な情緒を繊細に表現し、強い印象を残した。

当時、『ミスター・シャイン』にはイ・ビョンホン、キム・テリ、ユ・ヨンソク、ピョン・ヨハン、キム・ミンジョンといった俳優たちのアンサンブルが作品の重要な動力となった。イ・ビョンホンの抑制されたカリスマ性、キム・テリの堂々としたエネルギー、ユ・ヨンソクの悲劇的なロマンティシズム、ピョン・ヨハンの抜け目のなさとしなやかな感情線、そしてキム・ミンジョンの冷静な存在感が異なる色合いを成し、時代劇特有の荘厳さを創り出した。

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』を回想「イ・ビョンホン、ピョン・ヨハン、ユ・ヨンソク、本当に初々しかった」

あれから8年が過ぎた今、当時撮影現場を共にした俳優たちの時間も、それぞれの方向へと流れた。キム・ミンジョンは昨年、チャンネルAのドラマ『チェックイン漢陽』で、朝鮮最大の宿屋である龍天楼を運営する大脚主・雪梅花役を演じ、再び時代劇の舞台に立った。幼少期から俳優として活動してきた彼女にとって、時代劇は今や俳優人生における重要な軌跡の一つとなっている。

キム・ミンジョンは1982年生まれで、1988年に子役としてデビューした。幼い頃からカメラの前に立った彼女は、数十年にわたりドラマや映画、時代劇から現代劇までを渡り歩き、俳優としてのキャリアを築いてきた。

そんなキム・ミンジョンにとって、『ミスター・シャイン』は単に過ぎ去った一つの作品ではなく、俳優人生の特定の時代を象徴する作品として残っているようだ。そして今回公開された写真は、その時代を共に通り抜けた俳優たちの現在を同時に照らし出している。

8年前は全員が一つの作品のために同じ撮影現場にいたが、今はそれぞれの人生と作品の中で異なる時間を生きている。特に、写真の中の初々しいピョン・ヨハンと、現在はティファニー・ヤングの夫となったピョン・ヨハンのギャップは、時間が俳優に残す痕跡を改めて実感させる。

結局、古い撮影現場の写真の魅力は、過去をそのまま復元することにあるのではない。かつての顔の上に現在の人生が重なり合うことで、当時は気づくことのできなかった別の物語が生まれることにある。キム・ミンジョンが取り出した8年前の『ミスター・シャイン』の一場面も、そうして俳優たちの歩んできた時間と現在の姿を同時に見せ、ファンに嬉しい思い出をプレゼントした。

キム・ミンジョン、『ミスター・シャイン』を回想「イ・ビョンホン、ピョン・ヨハン、ユ・ヨンソク…本当に初々しかった」
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles