Mediafine Global
k-drama

パク・ウォンスク、南海での15年間の生活を明かす「ソウルは病気になった時に行く」

俳優パク・ウォンスクが、慶南南海郡での自然豊かな暮らしについて語りました。YouTubeチャンネル「ウリオンマ・イ・ギョンシル」で明かされた、彼女の新しい老後の過ごし方とは。

·

俳優パク・ウォンスクが、放送活動を抑え、慶南南海郡で自然に近い生活を送っている。

パク・ウォンスク、南海での生活15年目「ソウルは病気になった時に行く場所」

15年間にわたり南海郡でカフェを経営しながら生活してきた彼女は、年齢を重ねるにつれて「病院に近い都市に住むべきだ」という従来の考えさえ変わったと述べ、自身が選択した老後のスタイルを率直に明かした。

24日に公開されたYouTubeチャンネル「ウリオンマ・イ・ギョンシル」では、イ・ギョンシルと娘の孫修雅による南海郡旅行の第2弾が公開された。二人は南海郡で生活しているパク・ウォンスクを訪ね、久しぶりに再会した。

パク・ウォンスクとイ・ギョンシルは、KBS2「Park Won-sook's Let's Live Together」を通じて長い間縁を続けてきた仲だ。昨年、番組が終了した後、パク・ウォンスクは放送活動の比重を減らし、南海郡で比較的ゆったりとした日常を過ごしている。

彼女が南海郡での生活を選択した背景には、年齢を重ねるにつれて人生の優先順位が変わったことがある。パク・ウォンスクは、かつては老後を迎えたら病院に近い都市に居住すべきだと考えていたと打ち明けた。

しかし、実際に南海郡で生活することで考えが変わったという。彼女は「年を取ったら都市で、病院の近くに住まなければならないと思っていた」とし、「いざ降りてきて過ごしてみると、病気になった時にそこへ行けばいい、わざわざ事前に(都市に)いる必要なんてあるのか、という考えに変わった」と語った。

これは、老後の生活を疾病や医療へのアクセス性のみに捉えるのではなく、健康な時間の間、自分が望む環境で生きることが重要であるという、彼女の生活哲学を示す場面だ。実際にパク・ウォンスクは、長期間南海郡に留まり、自然に近い日常を続けている。

パク・ウォンスクは2011年から南海郡でカフェを運営してきた。最近ではカフェのリノベーションも進めるなど、単なる一時的な滞在地ではなく、自身の生活基盤として南海郡を受け入れている。

ファッションに対する考え方も、歳月の経過とともに変化した。イ・ギョンシルが「相変わらず洗練されたファッションセンスを維持している」と褒めると、パク・ウォンスクは「若い頃は服を頻繁に買って着ていたけれど、コーディネートが決まり、体型も変わってからはあまり買わない」と語った。

続けて「問題は、悪役をたくさん演じてきたせいで、もう(服を)貸してさえくれないことよ」と冗談を飛ばし、笑いを誘った。長い演技経歴によって形成された強烈なキャラクターイメージが、思いがけない生活のエピソードへと繋がった形だ。

イ・ギョンシルの娘、孫修雅に対しては、母娘が共にYouTube活動をする際に必要な関係の態度についても助言した。パク・ウォンスクは「お母さんとぶつかろうとしないで。できるだけ『そういうこともある』と考えて」とし、「問題が起きたら我慢せずに、爆発させて消し去ってしまいなさい」と語った。

パク・ウォンスクの助言は、家族関係において葛藤そのものをなくすことよりも、互いの異なる考えを認め、溜め込まないことが重要であるという、現実的な経験に基づいているようだ。

この日の映像には、パク・ウォンスクとの再会だけでなく、イ・ギョンシルと孫修雅が南海郡のドイツ村や海岸などを巡る様子も収められている。長い間、南海郡を生活の拠点としてきたパク・ウォンスクの日常は、華やかな都市生活や絶え間ない放送活動とは異なる方法で、老後の時間を設計できることを示している。

パク・ウォンスク、15年目の南海生活「ソウルは病気になった時に行く場所」
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles