Mediafine Global
K-ドラマ

女優ユン・ミラ、僧侶の「死後の天国や地獄をどうやって知るのか」という言葉に深く共感

女優のユン・ミラがYouTubeで公開した動画にて、松島の寺院を訪れた際に出会った僧侶の言葉に深い感銘を受けた様子を明かしました。死後の世界よりも「今、この瞬間」の幸福が重要であるという教えに、彼女は心からの共感を示しています。

女優のユン・ミラが、寺院で出会った僧侶の一言に深い共感を示した。死後の「天国や地獄」という宗教的な観念よりも、今生きている瞬間の幸福と満足がより重要であるという話だった。ユン・ミラは「私たちが死んで天国があるのか地獄があるのか、どうして分かるのか」と頷き、僧侶と別れた後も「私たちは今、天国にいる。幸せではないか」と自らに問いかけるように語った。

女優ユン・ミラ、僧侶の「死後に天国や地獄をどうやって知るのか?」という一言に沈黙

24日、ユン・ミラのYouTubeチャンネルに「K-ビューティの秘密を探して松島へ行ったミラ、変人僧侶から思いがけない悟りを得る」というタイトルの動画が公開された。この日、ユン・ミラは松島の寺院を訪れて僧侶と対話し、日常で見過ごしがちな人生と幸福についての考えを分かち合った。華やかな放送や芸能界の日常とは距離のある寺院という空間で、ユン・ミラはむしろ自身の人生を静かに振り返る姿を見せた。

ユン・ミラは「お寺に来ると心が安定し、安らぐ」と語った。寺院を訪れた彼女は、亡き母を思い起こしたりもした。家族と死という記憶が重なる空間で宗教と人生に関する話を聞いたこともあり、僧侶の言葉は単なる祝辞以上の重みを持って響いたようだ。

僧侶がユン・ミラに投げかけた核心的な問いは「天国と地獄」だった。僧侶は「天国と地獄は死んでからあるのではない。生きている間に極楽と地獄がある」とし、死後の世界に対する漠然とした期待や恐怖よりも、現在の人生をどのように生きるかが重要であるという趣旨の話を伝えた。幸福と不幸を死後の世界の報酬として先延ばしにするのではなく、今、自身の人生と体、心をケアすることが重要であるという意味だ。

ユン・ミラはこの言葉を聞くとすぐに共感した。彼女は「私たちが死んで天国があるのか地獄があるのか、どうして分かるのか」と言い、「僧侶がこのようなお話をされるなんて、本当に素晴らしい」と感嘆した。宗教的な教理を説明するにとどまらず、現実の人生を見る視点で話を展開した僧侶の語り口が、ユン・ミラに強い印象を残したのだ。

僧侶と別れた後も、ユン・ミラの思考は続いていた。彼女は「あまりにも正確な言葉ではないか。あのように話す宗教人は初めて見た」とし、「私たちは今、天国だ。幸せではないか」と語った。続いて「私は幸せだ。今日一日もとても幸せだった」と、自身が現在感じている満足感について率直に打ち明けた。

特にユン・ミラは、幸福を壮大な目標や未来の報酬へと先延ばしにしなかった。「今、ここで私たちは満足しなければならない。今、何が満足できなくて欲を出すのか」という彼女の言葉には、すでに持っているものよりも、持っていないものに目を奪われがちな現代人の人生に対する自問が含まれていた。年齢を重ねるにつれ、人生の価値が成功や成就の量的な蓄積から、現在の平穏や関係、健康、日常の満足へと移行し得るという点でも意味のある発言である。

ユン・ミラのこのような態度は、50年を超える演技人生とも無関係ではない。彼女は1969年の映画『愛しています』でデビューした後、『乙女の船頭』をはじめとする数多くの映画やドラマで活動し、韓国の大衆文化の変化を現場で見守ってきた俳優だ。『噂のチル姫』、『妻の誘惑』、『ヒョシムの独立奮闘記 恋と人生は私のモノ!?』など、時代を代表する作品に絶えず姿を見せ、長い間大衆と呼吸を合わせてきた。

若い頃には作品と演技、成功に向かって絶えず走り続けなければならなかった俳優が、今では一日一日の幸福そのものを人生の重要な価値として語るという点も注目を集める。特に母親を思い出しながら寺院を訪れた場で、「死後」よりも「今生きている人生」を強調する話を聞いたという点で、今回の出会いはユン・ミラにとってより特別なものだったと思われる。

結局、ユン・ミラが寺院で得た悟りは、壮大な宗教的命題というよりは、非常に現実的な人生の態度に近いものだった。いつか来るかもしれない天国を待つよりも、今日の人生の中で幸福を発見し、まだ手にしていないものを追うよりも、すでに与えられた一日を完全に享受すること。長い年月俳優として生きてきたユン・ミラは、この日「今日一日もとても幸せだった」という言葉で、自身が考える幸福の基準を淡々と伝えた。

執筆 Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
ユン・ミラが暴露、若手女優を狙う「スポンサー地獄」の実態 次の記事

ユン・ミラが暴露、若手女優を狙う「スポンサー地獄」の実態

K-drama

関連記事