Mediafine Global
k-drama

ユン・ジニ、真夏の登山に高級ブランドのニット姿!?過酷な道のりに悲鳴

女優のユン・ジニが、高級ブランドFENDIのニットを着用して江原道のミンドゥンサンに挑戦。余裕たっぷりな出発から一転、真夏の暑さと過酷な山行に汗だくになる様子をYouTubeで公開しました。

·

女優のユン・ジニが、高級ブランドFENDIのニットを身にまとって江原道のミンドゥンサン登頂に挑んだが、予想外の過酷な山行に冷や汗を流した。

ユン・ジニ、真夏の登山に高級ニット!?驚きのファッションを披露

出発当時は「征服してみせる」と自信を見せていたものの、ほどなくして汗を流しながら「深刻なほど辛い」と訴えた。

去る18日、ユン・ジニのYouTubeチャンネルに「江原道旅行と書いて、ミンドゥンサンで死にかけたと読む」というタイトルの動画が公開された。

動画の中でユン・ジニは、夫と共に江原道へ1泊2日の旅行に出かけた。普段は2人の子供の世話でゆったりとした時間を過ごすことが難しかった夫婦だが、実母の助けを借りて子供たちを預け、久しぶりに二人だけの休暇を楽しんだ。

ユン・ジニは「夫と美味しいものを食べながらヒーリングして、幸せな時間を過ごそうと思う」と、旅行への期待感をあらわにした。

初日はホテルで休息を取りながら余裕のある時間を過ごした夫婦は、翌日、ミンドゥンサンの登山に挑戦した。

ユン・ジニはこの日、高級ニットを着用した比較的華やかな装いで山行に臨んだ。出発前までは自信に満ちあふれていた。

彼女は「登るのに40分、下りるのに40分だと言うけれど、征服してみせる」と意欲を見せた。しかし、すぐに「もう疲れた」と漏らし、容易ではない山行を予感させた。

実際の登山が始まると、状況は予想よりも早く変化した。

ユン・ジニはそれほど時間が経たないうちに、髪をきつく結び上げた。暑さと体力的な負担を同時に感じたためだ。

彼女は「髪を結んだ。暑すぎるから」と言いながらも、「今はそれが重要なんじゃない、ここに行く道がなぜこんなに深刻なほど辛いのか」と吐露した。

普段ソウルで軽く登る山と比較もした。

ユン・ジニは「アチャサンとは全く違うコースだ」と難易度を実感する様子を見せた。それでも「空気はソウルとは比べものにならないほどとても良い」と語り、辛い状況の中でも江原道の自然環境には満足感を示した。

しかし、体力は次第に底をついていった。

登山を開始して間もなく、ユン・ジニは汗を滝のように流しながら苦しんだ。途中で売店を見つけ、一瞬期待を抱いたものの、まだ頂上まで半分ほどしか来ていないと聞き、再び絶望した。

それでも夫婦は諦めることなく、再び歩みを進めた。

数十分間にわたって上り坂を登り続け、ついに頂上に到着した。出発時の余裕たっぷりな姿はどこへやら、汗にまみれた状態だったが、頂上で目にした景色はこれまでの苦労を報いるに十分なものだった。

ユン・ジニは頂上に登った後、「これに登るために私たちはものすごく苦労した」と、過酷だった山行を振り返った。

続けて「このような景色には二度と出会えないと思う」と感嘆し、頂上から眺めた景色への満足感をあらわにした。

子供たちを一時的に置いて出かけた夫婦の短い旅行は、予想外の高強度な登山として記憶に残ることとなった。特に、高級ニット姿で始まり、汗だくになって頂上に立ったユン・ジニの極端な変化が、動画の笑いのポイントとなった。

ユン・ジニ、真夏の登山に高級ニット!?驚きのファッションを披露
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles