オ・ジミョン、親友のチェ・ブラムを悼み「私が先に死ぬべきだった」と涙

10月31日、俳優のオ・ジミョンはソウル峨山病院葬儀場の殯所を訪れ、10月29日に87歳で逝去した親友のチェ・ブラムを見送った。中央高等学校時代からの友人であった二人は、イム・ハクソンPDの提案で共に放送界へ進出するなど、長年歩みを共にしてきた。

俳優のオ・ジミョンが、生涯を共にした親友の故チェ・ブラムを先に送り出し、痛切な心境を明かした。自分が先に世を去ると思っていたのに友人が先に行ったと、幾度も「申し訳ない」と繰り返す姿は、長い年月を共に歩んだ二人の格別な友情をそのまま映し出していた。同僚であり友人であった一人の人を送る悲しみの中で、オ・ジミョンはついに言葉を詰まらせた。

10月31日午後、オ・ジミョンはソウル特別市松坡区のソウル峨山病院葬儀場に設けられたチェ・ブラムの殯所に駆けつけ、故人の最後を見送った。殯所を訪れた彼は、チェ・ブラムとの関係を問われると、「チェ・ブラム先生とは一番の親友だった。私が先に死ぬと思っていたのに、この友人が先に」と深い喪失感を露わにした。

続けて「申し訳ない。本当に、私が余計に申し訳ない。私が先に死ぬべきだったのに」と語り、周囲の切なさを誘った。友人の死を受け入れがたい様子で、自分が先に逝くべきだったという言葉を繰り返した。長い時間、互いの傍を支え合ってきた二人にとって、死はいつか直面する現実であったが、いざ友人の不在が訪れると、その悲しみは容易に受け入れられない重みとなって襲いかかった。

オ・ジミョンは、チェ・ブラムと初めて縁を結んだ頃のことも回想した。二人は演劇の舞台で共に活動することで親しくなり、その後、イム・ハクソンPDの提案によって放送界に進出した。オ・ジミョンは「私とは演劇を共にし、初めて二人でタレント試験を受けて行ったのではなく、イム・ハクソンという素晴らしいPDが私たち二人を連れて行ってくれたのだ」と振り返った。正規の公募試験を経ておらず、特採として放送界に足を踏み入れた二人の出発点には、共に歩んだ舞台と縁があった。

二人の友情は、芸能界で出会った同僚関係にとどまらなかった。オ・ジミョンは、チェ・ブラムが中央高等学校に通っていた頃から自分とは格別な仲であったと明かした。学生時代から続いた縁が、演劇や放送活動を経てさらに深まり、長い年月を通じて互いの人生を見守る友人となったのである。

特にオ・ジミョンは、二人が普段交わしていた冗談を思い出し、再び悲痛な心境を伝えた。「いつもこの友人と『お前が先に死ぬか、私が先に死ぬか』と、いつもこうして言っていたのに、本人が先に逝ってしまう」と語った。死の順番について冗談のように交わしていた言葉が、今や現実となった事実に、信じがたい様子であった。

彼は最後に「申し訳ない。申し訳ない、私がもう少し遅く生きればよかった」と幾度も繰り返した。友人を先に送り出した者の罪悪感と虚無感が入り混じった、最後のお別れであった。ある人々にとっては韓国の放送史を共に築いた重鎮俳優たちだが、二人にとっては長い年月を共有した学生時代の友人であり、舞台上の同僚であった。オ・ジミョンの短い追悼の言葉は、華やかな経歴や作品を超え、人間チェ・ブラムが残した友情の深さを改めて想起させた。

二人は同い年であり、格別な友情を分かち合っていた。2004年には映画「ジョンフン in ふざけるな」で共に老練な演技を披露した。

チェ・ブラムは、10月29日午後10時30分、享年87歳で逝去した。故人の葬儀は11月2日に厳修され、埋葬地は京畿道坡州市の東和敬慕公園である。オ・ジミョンが殯所で残した「私が先に死ぬべきだった」という言葉は、長年の友人への最後の手向けであり、先に逝った者への切実な別れの挨拶として残った。

韓国語の原文を読む